hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

trans.por.tá.velseparador fonéticatrɐ̃ʃpurˈtavɛɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
transportierbar; (doente) transportfähig; (portátil) tragbar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    transportável
    de
    mitnehmbar
  • land transport / TRANSPORT
    via transportável / via portátil
    de
    transportables Gleis
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prensa transportável / prensa móvel
    de
    fahrbare Traubenpresse
  • electricity storage device
    bateria portátil / bateria transportável
    de
    Gerätebatterie
  • information technology and data processing
    programa transportável / programa portátil
    de
    portables Programm
  • information technology industry
    computador transportável
    de
    tragbarer Computer
  • land transport / TRANSPORT
    transportável por via aérea
    de
    Transportmöglichkeit
  • reator prefabricado / reator compacto transportável
    de
    kleiner transportabler Reaktor
  • reator prefabricado / reator compacto transportável
    de
    kleiner transportabler Reaktor
  • communications
    estação terrestre transportável
    de
    transportable Bodenstation
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tremonha de receção transportável
    de
    fahrbare Trauben-Annahmewanne
  • waste
    contentor transportável para detritos
    de
    Muldenkipper
  • TRANSPORT / pressure equipment
    equipamento sob pressão transportável / EPT
    de
    ortsbewegliches Druckgerät, oDG
  • communications
    estação terminal terrestre transportável
    de
    transportables Bodenendgerät
  • communications
    equipamento de radiocomunicação transportável
    de
    transportables Funkgerät
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubador centrífugo com um só disco transportável
    de
    Einscheiben-Schleuderstreuer,Anbau
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dispositivo transportável para pulverizações à pistola
    de
    Anbau-Schlauchspritzgerät
  • electronics and electrical engineering
    equipamento transportável para radiocomunicações do serviço fixo
    de
    transportable Funktionseinrichtung für Festdienste
  • communications systems / communications policy
    SNG TES / estação terrena transportável de recolha de notícias via satélite
    de
    SNG TES, portable SNG-Funkanlage
  • humanities
    instalação de tradução simultânea transportável a infravermelhos e sem fios
    de
    nicht ortsfeste drahtlose IR-Simultandolmetschanlage
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
transportável – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/transportável [visualizado em 2026-06-20 10:32:55].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    transportável
    de
    mitnehmbar
  • land transport / TRANSPORT
    via transportável / via portátil
    de
    transportables Gleis
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prensa transportável / prensa móvel
    de
    fahrbare Traubenpresse
  • electricity storage device
    bateria portátil / bateria transportável
    de
    Gerätebatterie
  • information technology and data processing
    programa transportável / programa portátil
    de
    portables Programm
  • information technology industry
    computador transportável
    de
    tragbarer Computer
  • land transport / TRANSPORT
    transportável por via aérea
    de
    Transportmöglichkeit
  • reator prefabricado / reator compacto transportável
    de
    kleiner transportabler Reaktor
  • reator prefabricado / reator compacto transportável
    de
    kleiner transportabler Reaktor
  • communications
    estação terrestre transportável
    de
    transportable Bodenstation
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tremonha de receção transportável
    de
    fahrbare Trauben-Annahmewanne
  • waste
    contentor transportável para detritos
    de
    Muldenkipper
  • TRANSPORT / pressure equipment
    equipamento sob pressão transportável / EPT
    de
    ortsbewegliches Druckgerät, oDG
  • communications
    estação terminal terrestre transportável
    de
    transportables Bodenendgerät
  • communications
    equipamento de radiocomunicação transportável
    de
    transportables Funkgerät
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubador centrífugo com um só disco transportável
    de
    Einscheiben-Schleuderstreuer,Anbau
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dispositivo transportável para pulverizações à pistola
    de
    Anbau-Schlauchspritzgerät
  • electronics and electrical engineering
    equipamento transportável para radiocomunicações do serviço fixo
    de
    transportable Funktionseinrichtung für Festdienste
  • communications systems / communications policy
    SNG TES / estação terrena transportável de recolha de notícias via satélite
    de
    SNG TES, portable SNG-Funkanlage
  • humanities
    instalação de tradução simultânea transportável a infravermelhos e sem fios
    de
    nicht ortsfeste drahtlose IR-Simultandolmetschanlage
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
transportável – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/transportável [visualizado em 2026-06-20 10:32:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos