hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

gárgula

tração

locução tração
tra.ção separador fonéticatraˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
Zug masculino, Ziehen neutro; Traktion feminino técnico
tração às quatro rodas
Allradantrieb masculino
tração às rodas dianteiras
Vorderradantrieb masculino, Frontantrieb masculino
tração às rodas traseiras
Hinterradantrieb masculino
força de tração
Zugkraft feminino
traçãolocução
aumentativo masculino singular de traço

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences / means of communication
    tração
    de
    Zug
  • land transport / TRANSPORT
    tração
    de
    Reibungsvortrieb
  • fisheries
    tração
    de
    Zugkraft
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    tração
    de
    Streckung, Strecken
  • mechanical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORT
    em tração
    de
    zugbelastet
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    tração dupla
    de
    Doppeltraktion
  • land transport / TRANSPORT
    tração baixa
    de
    tiefangelenktes Triebdrehgestell
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração braçal / tração por braço
    de
    Hand-Gespannzug
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração animal
    de
    Tierzug, Gespannzug
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tração Diesel
    de
    Dieselzugförderung, Dieselbetrieb
  • road transport / vehicle parts / mechanical engineering
    pneu de tração
    de
    Traktionsreifen
  • chemical compound / industrial structures
    rolo de tração / tambor de tração / tambor de transmissão
    de
    Antriebswalze, Antriebstrommel
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cabo de tração / cabo trator principal
    de
    Zugseil
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração frontal / tração dianteira
    de
    Frontantrieb, Vorderantrieb
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cabo de translação / cabo de tração
    de
    Zugseil
  • chemical compound / industrial structures
    rolo de estiramento / rolo de tração
    de
    Abzugsvorrichtung
  • mechanical engineering
    parafuso de tensão / pino de tração
    de
    Spannbolzen
  • land transport / TRANSPORT
    íman de tração / propulsor magnético
    de
    Zugmagnet
  • mechanical engineering / building and public works
    eixo de tração
    de
    Spannschlitten
  • mechanical engineering
    cabo de tração
    de
    Zugseil
  • chemical compound / industrial structures
    roda de tração
    de
    Ziehrad
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração oblíqua
    de
    Schieferzug
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração lateral
    de
    seitlicher Zug
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    zona de tração
    de
    Zugkraftzone
  • mechanical engineering
    mola de tração
    de
    Zugfeder
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tração a vapor
    de
    Dampfzugförderung, Dampfbetrieb
  • land transport / TRANSPORT
    tração simples
    de
    einfache Bespannung
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    rede de tração
    de
    Bahnstromnetz
  • land transport / TRANSPORT
    modo de tração
    de
    Zugförderungsart
  • mechanical engineering
    cabo de tração
    de
    Antriebseil
  • mechanical engineering
    mola de tração
    de
    Rückholfeder, Rückziehfeder, Rückzugfeder
  • mechanical engineering
    mola helicoidal carregada axialmente / mola de compressão / mola de tração
    de
    Drehungs-Schraubenfeder, gewundene Verdrehungsfeder, gewundene Drehungsfeder, Verdrehungs-Schraubenfeder
  • mechanical engineering
    mola de tração
    de
    Zugfeder
  • mechanical engineering
    cabo de tração
    de
    Zugkabel
  • fisheries
    cabo de tração
    de
    Zugseil
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport
    barra de puxo / lança / barra de tração / barra de engate
    de
    Ackerschiene, Anhängeschiene, Zugbolzen, Zugstange, Schleppeisen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport
    tração às quatro rodas / tração integral
    de
    Vierradantrieb
  • applied sciences / mechanical engineering
    força de tração
    de
    Zugkraft
  • land transport / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    ruído de tração
    de
    Geräusch der Antriebssysteme
  • railway industry
    tração elétrica
    de
    elektrische Zugförderung, elektrischer Betrieb
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração por corrente / tração por cabo / tração por macaco
    de
    Seilzug, Seilwindezug
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    avanço separado / tração separada
    de
    gesonderter Vorschubantrieb
  • mechanical engineering
    braço inferior do hidráulico / barra de tração
    de
    unterer Lenker
  • electronics and electrical engineering
    motor de tração
    de
    Fahrmotor, Triebmotor
  • iron, steel and other metal industries
    bloco de tração
    de
    Antriebskopf
  • earth sciences / life sciences
    força de tração
    de
    Schleppspannung
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração às rodas
    de
    Radantrieb, Radantrieb
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração mecânica
    de
    Traktorzug, Motorzug
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    linha de tração
    de
    Wirkungslinie der Zugkraft, Zuglinie
  • land transport / TRANSPORT
    tração contínua
    de
    durchgehende Zugstange
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tração – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/tração [visualizado em 2026-06-14 10:57:29].
referências a tração
mola
traduções de traçãotraduções de tração
rimam com traçãorimam com tração
aglutinação, alta-definição, contribuição ...
anagramas de traçãoanagramas de tração
cátaro, cartão, croata ...
palavras parecidas com traçãopalavras parecidas com tração
trajado, tramado, treco ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences / means of communication
    tração
    de
    Zug
  • land transport / TRANSPORT
    tração
    de
    Reibungsvortrieb
  • fisheries
    tração
    de
    Zugkraft
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    tração
    de
    Streckung, Strecken
  • mechanical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORT
    em tração
    de
    zugbelastet
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    tração dupla
    de
    Doppeltraktion
  • land transport / TRANSPORT
    tração baixa
    de
    tiefangelenktes Triebdrehgestell
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração braçal / tração por braço
    de
    Hand-Gespannzug
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração animal
    de
    Tierzug, Gespannzug
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tração Diesel
    de
    Dieselzugförderung, Dieselbetrieb
  • road transport / vehicle parts / mechanical engineering
    pneu de tração
    de
    Traktionsreifen
  • chemical compound / industrial structures
    rolo de tração / tambor de tração / tambor de transmissão
    de
    Antriebswalze, Antriebstrommel
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cabo de tração / cabo trator principal
    de
    Zugseil
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração frontal / tração dianteira
    de
    Frontantrieb, Vorderantrieb
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cabo de translação / cabo de tração
    de
    Zugseil
  • chemical compound / industrial structures
    rolo de estiramento / rolo de tração
    de
    Abzugsvorrichtung
  • mechanical engineering
    parafuso de tensão / pino de tração
    de
    Spannbolzen
  • land transport / TRANSPORT
    íman de tração / propulsor magnético
    de
    Zugmagnet
  • mechanical engineering / building and public works
    eixo de tração
    de
    Spannschlitten
  • mechanical engineering
    cabo de tração
    de
    Zugseil
  • chemical compound / industrial structures
    roda de tração
    de
    Ziehrad
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração oblíqua
    de
    Schieferzug
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração lateral
    de
    seitlicher Zug
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    zona de tração
    de
    Zugkraftzone
  • mechanical engineering
    mola de tração
    de
    Zugfeder
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tração a vapor
    de
    Dampfzugförderung, Dampfbetrieb
  • land transport / TRANSPORT
    tração simples
    de
    einfache Bespannung
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    rede de tração
    de
    Bahnstromnetz
  • land transport / TRANSPORT
    modo de tração
    de
    Zugförderungsart
  • mechanical engineering
    cabo de tração
    de
    Antriebseil
  • mechanical engineering
    mola de tração
    de
    Rückholfeder, Rückziehfeder, Rückzugfeder
  • mechanical engineering
    mola helicoidal carregada axialmente / mola de compressão / mola de tração
    de
    Drehungs-Schraubenfeder, gewundene Verdrehungsfeder, gewundene Drehungsfeder, Verdrehungs-Schraubenfeder
  • mechanical engineering
    mola de tração
    de
    Zugfeder
  • mechanical engineering
    cabo de tração
    de
    Zugkabel
  • fisheries
    cabo de tração
    de
    Zugseil
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport
    barra de puxo / lança / barra de tração / barra de engate
    de
    Ackerschiene, Anhängeschiene, Zugbolzen, Zugstange, Schleppeisen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport
    tração às quatro rodas / tração integral
    de
    Vierradantrieb
  • applied sciences / mechanical engineering
    força de tração
    de
    Zugkraft
  • land transport / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    ruído de tração
    de
    Geräusch der Antriebssysteme
  • railway industry
    tração elétrica
    de
    elektrische Zugförderung, elektrischer Betrieb
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração por corrente / tração por cabo / tração por macaco
    de
    Seilzug, Seilwindezug
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    avanço separado / tração separada
    de
    gesonderter Vorschubantrieb
  • mechanical engineering
    braço inferior do hidráulico / barra de tração
    de
    unterer Lenker
  • electronics and electrical engineering
    motor de tração
    de
    Fahrmotor, Triebmotor
  • iron, steel and other metal industries
    bloco de tração
    de
    Antriebskopf
  • earth sciences / life sciences
    força de tração
    de
    Schleppspannung
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração às rodas
    de
    Radantrieb, Radantrieb
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração mecânica
    de
    Traktorzug, Motorzug
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    linha de tração
    de
    Wirkungslinie der Zugkraft, Zuglinie
  • land transport / TRANSPORT
    tração contínua
    de
    durchgehende Zugstange
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tração – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/tração [visualizado em 2026-06-14 10:57:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

gárgula