hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

permacultura

treino

locução treino
trei.noseparador fonéticaˈtrɐjnu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
DESPORTO Training neutro
2.
(exercício, prática) Übung feminino
3.
(de animais) Dressur feminino
treinolocução
Presente do Indicativo do verbo treinar
expandir
eu
treino
tu
treinas
ele, ela, você
treina
nós
treinamos
vós
treinais
eles, elas, vocês
treinam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    treino
    de
    Training-Schuhe
  • defence
    treino H3 / Treino de helicóptero a altas temperaturas e grande altitude
    de
    Helicopter Hot and High Training H3, Hubschrauberausbildung in großer Höhe und unter hohen Temperaturen
  • air transport
    voo de treino
    de
    Schulungsflug
  • defence / education
    treino militar
    de
    militärische Übung
  • artificial intelligence / information technology and data processing
    dados de treino / exemplo de treino
    de
    Trainingsdaten
  • air transport
    avião de treino
    de
    Besatzungsausbilder
  • defence
    ogiva de treino
    de
    Übungskopf
  • reator de treino
    de
    Ausbildungsreaktor, Schulungsreaktor
  • land transport / TRANSPORT
    treino em simulador
    de
    Training mit Flugsimulator
  • leisure
    instalação de treino
    de
    Trainieranlage
  • defence policy / information technology and data processing
    cyber range / centro de treino e testes de cibersegurança / centro virtual de treino
    de
    Cyber-Range
  • air transport
    FTD / dispositivo de treino de voo
    de
    FTD, Flugübungsgerät
  • air transport
    outro dispositivos de treino
    de
    sonstige Ausbildungsgeräte
  • leisure / textile industry
    fato de treino para desporto
    de
    Trainingsanzug
  • air transport
    dispositivo de treino de simulação de voo / STD / dispositivo de treino em voo simulado / FSTD / dispositivo de treino artificial
    de
    Bodengerät zur Flugausbildung, FSTD, Flugsimulationsübungsgerät
  • air transport
    treino em voo de linha orientado
    de
    Streckenflugübungsprogramm (Line Orientated Flying Training (LOFT))
  • land transport / TRANSPORT
    instrução de voo em avião comercial / Treino Orientado para o Voo de Linha
    de
    LOFT, praxisorientiertes Ausbildungsprogramm
  • common security and defence policy / defence
    CRF / Federações de centros virtuais de treino
    de
    CRF, Cyber-Range-Verbände
  • air transport
    dispositivo de treino de instrumentos básicos / dispositivo de treino básico de instrumentos / BITD
    de
    Übungsgerät für die Grundlagen des Instrumentenfluges, Basisinstrumentenübungsgerät, BITD
  • land transport / TRANSPORT
    rota de treino de voo visual a baixa altitude
    de
    Tiefflugübungsgebiet
  • air transport
    treino de refrescamento das capacidades de voo
    de
    Schulung zur Auffrischung der fliegerischen Fähigkeiten
  • air transport
    utilizador de FSTD / utente de dispositivo de treino em voo simulado
    de
    FSTD-Benutzer
  • air transport
    sistema básico de treino de voo por instrumentos
    de
    Instrumentenflugübungsgerät
  • air transport
    qualificação de FSTD / qualificação de dispositivos de treino em voo simulado
    de
    FSTD-Qualifikation
  • air transport
    modelo de BITD / modelo de dispositivo de treino de instrumentos básicos
    de
    Basisinstrumentenflug-Übungsgerätemodell, BITD-Modell, BITD-Baumuster
  • air transport
    dispositivo de treino de procedimentos de voo e navegação / FNPT
    de
    FNPT, Flug- und Navigationsverfahrenstrainer, Flug- und Navigationsverfahrenübungsgerät
  • air transport
    fabricante de dispositivo de treino de instrumentos básicos
    de
    BITD-Hersteller
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / peace / international security
    Associação Latino-Americana de Centros de Treinamento para Operações de Paz / ALCOPAZ / Associação Latino-Americana de Centros de Treino para Operações de Paz
    de
    ALCOPAZ, lateinamerikanischer Verband der Schulungszentren für Friedenssicherung
  • FINANCE
    nota fictícia (para treino)
    de
    Banknotenattrappe
  • defence / European organisations
    projeto "Treino de Forças de Polícia da União Europeia" / EUPFT
    de
    Projekt EUPFT, Projekt "europäische Polizeikräfteübung"
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
treino – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/treino [visualizado em 2026-06-08 06:34:27].
referências a treino
avião, fato de treino
sinónimos de treino
traduções de treinotraduções de treino
rimam com treinorimam com treino
pimenta-do-reino, reino, sub-reino ...
palavras parecidas com treinopalavras parecidas com treino
reino, treina, treno ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    treino
    de
    Training-Schuhe
  • defence
    treino H3 / Treino de helicóptero a altas temperaturas e grande altitude
    de
    Helicopter Hot and High Training H3, Hubschrauberausbildung in großer Höhe und unter hohen Temperaturen
  • air transport
    voo de treino
    de
    Schulungsflug
  • defence / education
    treino militar
    de
    militärische Übung
  • artificial intelligence / information technology and data processing
    dados de treino / exemplo de treino
    de
    Trainingsdaten
  • air transport
    avião de treino
    de
    Besatzungsausbilder
  • defence
    ogiva de treino
    de
    Übungskopf
  • reator de treino
    de
    Ausbildungsreaktor, Schulungsreaktor
  • land transport / TRANSPORT
    treino em simulador
    de
    Training mit Flugsimulator
  • leisure
    instalação de treino
    de
    Trainieranlage
  • defence policy / information technology and data processing
    cyber range / centro de treino e testes de cibersegurança / centro virtual de treino
    de
    Cyber-Range
  • air transport
    FTD / dispositivo de treino de voo
    de
    FTD, Flugübungsgerät
  • air transport
    outro dispositivos de treino
    de
    sonstige Ausbildungsgeräte
  • leisure / textile industry
    fato de treino para desporto
    de
    Trainingsanzug
  • air transport
    dispositivo de treino de simulação de voo / STD / dispositivo de treino em voo simulado / FSTD / dispositivo de treino artificial
    de
    Bodengerät zur Flugausbildung, FSTD, Flugsimulationsübungsgerät
  • air transport
    treino em voo de linha orientado
    de
    Streckenflugübungsprogramm (Line Orientated Flying Training (LOFT))
  • land transport / TRANSPORT
    instrução de voo em avião comercial / Treino Orientado para o Voo de Linha
    de
    LOFT, praxisorientiertes Ausbildungsprogramm
  • common security and defence policy / defence
    CRF / Federações de centros virtuais de treino
    de
    CRF, Cyber-Range-Verbände
  • air transport
    dispositivo de treino de instrumentos básicos / dispositivo de treino básico de instrumentos / BITD
    de
    Übungsgerät für die Grundlagen des Instrumentenfluges, Basisinstrumentenübungsgerät, BITD
  • land transport / TRANSPORT
    rota de treino de voo visual a baixa altitude
    de
    Tiefflugübungsgebiet
  • air transport
    treino de refrescamento das capacidades de voo
    de
    Schulung zur Auffrischung der fliegerischen Fähigkeiten
  • air transport
    utilizador de FSTD / utente de dispositivo de treino em voo simulado
    de
    FSTD-Benutzer
  • air transport
    sistema básico de treino de voo por instrumentos
    de
    Instrumentenflugübungsgerät
  • air transport
    qualificação de FSTD / qualificação de dispositivos de treino em voo simulado
    de
    FSTD-Qualifikation
  • air transport
    modelo de BITD / modelo de dispositivo de treino de instrumentos básicos
    de
    Basisinstrumentenflug-Übungsgerätemodell, BITD-Modell, BITD-Baumuster
  • air transport
    dispositivo de treino de procedimentos de voo e navegação / FNPT
    de
    FNPT, Flug- und Navigationsverfahrenstrainer, Flug- und Navigationsverfahrenübungsgerät
  • air transport
    fabricante de dispositivo de treino de instrumentos básicos
    de
    BITD-Hersteller
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / peace / international security
    Associação Latino-Americana de Centros de Treinamento para Operações de Paz / ALCOPAZ / Associação Latino-Americana de Centros de Treino para Operações de Paz
    de
    ALCOPAZ, lateinamerikanischer Verband der Schulungszentren für Friedenssicherung
  • FINANCE
    nota fictícia (para treino)
    de
    Banknotenattrappe
  • defence / European organisations
    projeto "Treino de Forças de Polícia da União Europeia" / EUPFT
    de
    Projekt EUPFT, Projekt "europäische Polizeikräfteübung"
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
treino – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/treino [visualizado em 2026-06-08 06:34:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

permacultura