- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
tri.ân.gu.lotriˈɐ̃ɡulu
nome masculino
1.
GEOMETRIA Dreieck neutro
triângulo equilátero
gleichseitiges Dreieck
triângulo isósceles
gleichschenkliges Dreieck
triângulo obtusângulo
stumpfwinkliges Dreieck
triângulo retângulo
rechtwinkliges Dreieck
2.
(para sinalização) Warndreieck neutro
3.
MÚSICA
Triangel masculino
triângulo amoroso
Dreieckverhältnis neutro
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriestriângulo da porta de arrasto / triângulodeBügel
- cultural policy / communications / information technology and data processingferrinhos / triângulodeTriangel
- materials technology / technology and technical regulationstriângulodeBezugsdreieck
- electronics and electrical engineering / earth sciencesdiagrama de cromaticidade / triângulo de cordeFarbtafel, Farbdreieck
- administrative lawtriângulo do fogodeFeuerdreieck, Branddreieck
- administrative lawtriângulo da fomedeHungerdreieck
- land transport / TRANSPORTTriângulo NórdicodeNordisches Dreieck
- offence / European Union / GEOGRAPHYTriângulo de OurodeGoldenes Dreieck
- administrative lawtriângulo vermelhoderotes Warndreieck
- applied sciencestriângulo esféricodesphärisches Dreieck
- land transport / TRANSPORTtriângulo de freiodeBremsdreieck
- life sciencestriângulo de ventodeWinddreieck
- iron, steel and other metal industriescorte em triângulodeDreieck-Schnitt
- fisheriestriângulo do calãodeDan-Leno-Dreieck, Joch
- SCIENCE / FINANCEtriângulo simétricodesymmetrisches Dreieck
- life sciencestriângulo principaldeHauptdreieck
- SCIENCEtriângulo isóscelesdegleichschenkliges Dreieck
- SCIENCEtriângulo isóscelesdegleichschenkliges Dreieck
- SCIENCE / FINANCEtriângulo ascendentedeaufsteigendes Dreieck
- electronics and electrical engineeringligação em triângulodeDreieckschaltung, Deltaschaltung
- biodiversity / Asia and OceaniaTriângulo dos CoraisdeKorallendreieck
- FINANCEtriângulo ascendentedeaufsteigendes Dreieck
- coal industry / life sciencestriângulo de ligaçãodeAnschlussdreieck
- FINANCEtriângulo descendentedeabsteigendes Dreieck
- medical sciencetriângulo auxométricodeauxometrisches Dreieck, Gobessi Dreieck
- life sciencestriângulo astronómicodeastronomisches Dreieck
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplantação em triângulodePflanzen in Dreiecksverband, Dreieckspflanzen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriescomutação em triângulodeStern-Dreieck-Umschaltung
- EU relations / POLITICSTriângulo de VisegradodeVisegráder Troika
- electronics and electrical engineeringtriângulo de impedânciadeWiderstandsdreieck, Impedanzdreieck
- life sciencesexcesso de um triângulodeExzess eines Dreiecks
- mechanical engineering / earth sciencestriângulo de velocidadesdeGeschwindigkeitsdreieck
- land transport / TRANSPORTtriângulo de sinalizaçãodeWarndreieck
- land transporttriângulo de sinalizaçãodeWarndreieck
- education / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHtriângulo do conhecimentodeWissensdreieck
- administrative lawtriângulo da proteção civildeZivilschutz-Dreieck
- electronics and electrical engineering / earth sciencesligação em triângulo abertodeoffene Dreieckschaltung
- LAW / transport safetytriângulo de pré-sinalizaçãodeWarndreieck, Autobahndreibock, Pannendreieck
- land transport / building and public works / TRANSPORTvértice do triângulo teóricodeSpitze des theoretischen Dreiecks
- electronics and electrical engineeringconversação triângulo estreladeDreieck-Stern-Umwandlung
- mechanical engineering / earth sciencestriângulo de velocidades à saídadeAustrittsdreieck
- electronics and electrical engineeringdispositivo conectado em triângulodeBetriebsmittel in Dreieckschaltung
- mechanical engineering / earth sciencestriângulo de velocidades à entradadeEintrittsdreieck
- SOCIAL QUESTIONStriângulo azul sobre fundo laranjadeblaues Dreieck auf orangefarbenem Grund
- electronics and electrical engineeringconexão em triângulo de um forno de arcodeLichtbogenofen-Dreieckverbindung
- coal industry / life sciencestriângulo de ligação da poligonal da mina com o exteriordeObendreieck
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringarranque estrela-triângulodeStern-Dreieck-Anlauf
- electronics and electrical engineeringarranque estrela-triângulodeSterndreieck Anlassen
- mechanical engineering / earth sciencesarranque estrela-triângulodeStern-Dreieck-Einschaltung
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – triângulo no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-06 23:46:20]. Disponível em
palavras que rimam
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriestriângulo da porta de arrasto / triângulodeBügel
- cultural policy / communications / information technology and data processingferrinhos / triângulodeTriangel
- materials technology / technology and technical regulationstriângulodeBezugsdreieck
- electronics and electrical engineering / earth sciencesdiagrama de cromaticidade / triângulo de cordeFarbtafel, Farbdreieck
- administrative lawtriângulo do fogodeFeuerdreieck, Branddreieck
- administrative lawtriângulo da fomedeHungerdreieck
- land transport / TRANSPORTTriângulo NórdicodeNordisches Dreieck
- offence / European Union / GEOGRAPHYTriângulo de OurodeGoldenes Dreieck
- administrative lawtriângulo vermelhoderotes Warndreieck
- applied sciencestriângulo esféricodesphärisches Dreieck
- land transport / TRANSPORTtriângulo de freiodeBremsdreieck
- life sciencestriângulo de ventodeWinddreieck
- iron, steel and other metal industriescorte em triângulodeDreieck-Schnitt
- fisheriestriângulo do calãodeDan-Leno-Dreieck, Joch
- SCIENCE / FINANCEtriângulo simétricodesymmetrisches Dreieck
- life sciencestriângulo principaldeHauptdreieck
- SCIENCEtriângulo isóscelesdegleichschenkliges Dreieck
- SCIENCEtriângulo isóscelesdegleichschenkliges Dreieck
- SCIENCE / FINANCEtriângulo ascendentedeaufsteigendes Dreieck
- electronics and electrical engineeringligação em triângulodeDreieckschaltung, Deltaschaltung
- biodiversity / Asia and OceaniaTriângulo dos CoraisdeKorallendreieck
- FINANCEtriângulo ascendentedeaufsteigendes Dreieck
- coal industry / life sciencestriângulo de ligaçãodeAnschlussdreieck
- FINANCEtriângulo descendentedeabsteigendes Dreieck
- medical sciencetriângulo auxométricodeauxometrisches Dreieck, Gobessi Dreieck
- life sciencestriângulo astronómicodeastronomisches Dreieck
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplantação em triângulodePflanzen in Dreiecksverband, Dreieckspflanzen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriescomutação em triângulodeStern-Dreieck-Umschaltung
- EU relations / POLITICSTriângulo de VisegradodeVisegráder Troika
- electronics and electrical engineeringtriângulo de impedânciadeWiderstandsdreieck, Impedanzdreieck
- life sciencesexcesso de um triângulodeExzess eines Dreiecks
- mechanical engineering / earth sciencestriângulo de velocidadesdeGeschwindigkeitsdreieck
- land transport / TRANSPORTtriângulo de sinalizaçãodeWarndreieck
- land transporttriângulo de sinalizaçãodeWarndreieck
- education / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHtriângulo do conhecimentodeWissensdreieck
- administrative lawtriângulo da proteção civildeZivilschutz-Dreieck
- electronics and electrical engineering / earth sciencesligação em triângulo abertodeoffene Dreieckschaltung
- LAW / transport safetytriângulo de pré-sinalizaçãodeWarndreieck, Autobahndreibock, Pannendreieck
- land transport / building and public works / TRANSPORTvértice do triângulo teóricodeSpitze des theoretischen Dreiecks
- electronics and electrical engineeringconversação triângulo estreladeDreieck-Stern-Umwandlung
- mechanical engineering / earth sciencestriângulo de velocidades à saídadeAustrittsdreieck
- electronics and electrical engineeringdispositivo conectado em triângulodeBetriebsmittel in Dreieckschaltung
- mechanical engineering / earth sciencestriângulo de velocidades à entradadeEintrittsdreieck
- SOCIAL QUESTIONStriângulo azul sobre fundo laranjadeblaues Dreieck auf orangefarbenem Grund
- electronics and electrical engineeringconexão em triângulo de um forno de arcodeLichtbogenofen-Dreieckverbindung
- coal industry / life sciencestriângulo de ligação da poligonal da mina com o exteriordeObendreieck
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringarranque estrela-triângulodeStern-Dreieck-Anlauf
- electronics and electrical engineeringarranque estrela-triângulodeSterndreieck Anlassen
- mechanical engineering / earth sciencesarranque estrela-triângulodeStern-Dreieck-Einschaltung
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
triângulo ...classificações atende-se às relações entre os comprimentos dos lados. Dessa forma, umtriângulo chama-se escalenoTriângulo das BermudasOTriângulo das Bermudas é uma área geográfica com cerca de 3 900 000 km2 quadrados situada entretriângulo de porcelanaOtriângulo de porcelana é constituído por um cadinho de porcelana assente num tripé com formatriângulo de PascalOtriângulo de Pascal, também designado portriângulo de Tartaglia,triângulo chinês outriângulo - teorema de Pitágoras...o seguinte: "Num
triângulo retângulo, o quadrado da medida do seu lado maior (hipotenusa) é igual à - Termas de AlcafacheEsta estância termal fica situada em pleno vale do rio Dão, no centro de um
triângulo bem definido - Altair...
Triângulo de verão, onde as outras duas estrelas dotriângulo são Vega e Deneb, respetivamente as estrelas - colorimetria...a totalidade das sensações de cor num diagrama plano, como, por exemplo, um
triângulo cromático. Os - Grupo Local...da Via Láctea, pertencem ao Grupo Local as galáxias de Andrómeda (espiral gigante), do
Triângulo - Termas da Curia...natural e humana. Vértice do famoso
triângulo Curia-Luso-Buçaco, a Curia possui condições excelentes sob o - binómio de Newton...idêntica se determinam k! e (n-k) ! Para obter as combinações de n referidas pode recorrer-se ao
triângulo - bicicleta todo-o-terreno (B.T.T.)...constituída por um duplo
triângulo fabricado em materiais diversos, como o cromolibdénio - uma liga de aço - Um Divórcio...põe em cena um
triângulo amoroso formado pelo casal Jacinta e Henrique e por Emília, protegida da - cone e cilindro de revolução...
triângulo retângulo roda em torno de um dos seus catetos até dar uma volta completa, neste caso é gerado um - dissimilação...ponto de articulação para a região central do
triângulo vocálico [E] (cfr. v-viii).: i) liliu(m) > lírio - Elêusis...a acrópole. A população propriamente dita estendia-se entre a colina e o mar, formando um
triângulo - Mar TirrenoParte do mar Mediterrâneo que apresenta a forma aproximada de um
triângulo retângulo e que se - trigonometria...um
triângulo retângulo. Supondo otriângulo retângulo indicado na figura Definem-se seis razões - gravuras rupestres de Alfândega da Fé...escadas e um
triângulo constituem uma delas, enquanto a outra apresenta sete sinais sugerindo uma escrita - Tesouro de Atreu...porta é uma autêntica galeria, coberta por duas enormes lajes no lintel. Há um
triângulo de descarga que - constelação de OríonTrês Marias. Betelgeuse, Sírius e Procyon formam um grande
triângulo . As constelações vizinhas de Oríon - Pearl Harbor (filme)...
triângulo amoroso formado pela enfermeira Evelyn (Beckinsale) e pelos soldados Rafe MacCawley (Affleck) e - orquestra...pratos, o timbale, o
triângulo e a pandeireta (por trás dos instrumentos de sopro), que ficam em terceiro - Pierre Brasseur...
Triângulo Circular, 1964), La Vie de Château (1965), Le Roi de Coeur (1966), Goto, L'île d'Amour (1968) e La - cicloalcanos...frequentemente, os anéis alifáticos por figuras geométricas simples: um
triângulo para o ciclopropano, um - processos de extinção de fogosUm fogo pode ser interrompido quando se impede a ação de um dos seus componentes (
triângulo do fogo - alfaCristo. Símbolo de sentido triplo, dada a sua semelhança com o
triângulo , alfa era também um outro nome - Ápis (mitologia)Também conhecido como Hap, Hapi ou Hape, era o touro negro (que deveria ter um
triângulo de pelo - Igreja Matriz de Arões...arcada e a empena desenha um
triângulo , encimada por pequena cruz pátea. Lateralmente, ao nível da - bowling...metros de comprimento. Os pinos têm forma de garrafa e são dispostos em
triângulo no fim da pista, com o
ver+
Como referenciar
Porto Editora – triângulo no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-06 23:46:20]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: