- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
tro.vo.a.da
truˈvwadɐ
truˈvwadɐnome feminino
1.
METEOROLOGIA Gewitter neutro
2.
figurado (confusão) Wirrwarr masculino; (de pessoas) Getümmel neutro; (gritaria) Geschrei neutro
3.
figurado (bebedeira) Rausch masculino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencestempestade trovejada / trovoadas / trovoada / tempestadedeGewitter
- life sciencestrovoada secadetrockenes Blitz-Gewitter, trockenes Gewitter
- life sciencestrovoada altadeGewitterhoch
- earth sciences / physical environmentnuvem de trovoadadeGewitterwolke
- life sciencesisócrona da trovoada / isobrontadeIsobronte
- life sciencesisobronta / isócrona da trovoadadeIsobronte
- life sciencestrovoada de advecçãodeadvektives Gewitter
- life sciencesborrasca com trovoadadeGewitterbö
- meteorology / climatetrovoada de convecçãodekonvektiver Gewitterregen
- administrative lawtrovoada de convecçãodekonvektives Gewitter
- life sciencestrovoada de frente friadeKaltfrontgewitter
- administrative lawtrovoada de frente friadeKaltfrontgewitter
- life sciencesprecipitação de trovoadadeGewitterregen
- life sciencesturbulência das trovoadasdeGewitterturbulenz, Turbulenz
- life sciencesestação de observação de trovoadasdeGewitterbeobachtungsstation
- life sciencesregião de ocorrência frequente de trovoadasdeGewitterherd
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
trovoada – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/trovoada [visualizado em 2026-06-08 17:01:16].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencestempestade trovejada / trovoadas / trovoada / tempestadedeGewitter
- life sciencestrovoada secadetrockenes Blitz-Gewitter, trockenes Gewitter
- life sciencestrovoada altadeGewitterhoch
- earth sciences / physical environmentnuvem de trovoadadeGewitterwolke
- life sciencesisócrona da trovoada / isobrontadeIsobronte
- life sciencesisobronta / isócrona da trovoadadeIsobronte
- life sciencestrovoada de advecçãodeadvektives Gewitter
- life sciencesborrasca com trovoadadeGewitterbö
- meteorology / climatetrovoada de convecçãodekonvektiver Gewitterregen
- administrative lawtrovoada de convecçãodekonvektives Gewitter
- life sciencestrovoada de frente friadeKaltfrontgewitter
- administrative lawtrovoada de frente friadeKaltfrontgewitter
- life sciencesprecipitação de trovoadadeGewitterregen
- life sciencesturbulência das trovoadasdeGewitterturbulenz, Turbulenz
- life sciencesestação de observação de trovoadasdeGewitterbeobachtungsstation
- life sciencesregião de ocorrência frequente de trovoadasdeGewitterherd
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
trovoada – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/trovoada [visualizado em 2026-06-08 17:01:16].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: