hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

islenho

uniforme

locução uniforme
u.ni.for.meseparador fonéticauniˈfɔrm(ə)
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
(homogéneo) einheitlich
2.
(superfície) eben; (movimento) gleichmäßig
3.
(monótono) einförmig
nome masculino
Uniform feminino
uniformelocução
Imperativo do verbo uniformar
expandir
uniforma
tu
uniforme
ele, ela, você
uniformemos
nós
uniformai
vós
uniformem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo uniformar
expandir
que eu
uniforme
que tu
uniformes
que ele, ela, você
uniforme
que nós
uniformemos
que vós
uniformeis
que eles, elas, vocês
uniformem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    voo estável / voo uniforme
    de
    unbeschleuniger Flug, gleichförmiger Flug
  • life sciences
    solo uniforme
    de
    gleichfoermiger Boden
  • Law on aliens
    visto Schengen / visto uniforme
    de
    einheitliches Visum, einheitlicher Sichtvermerk, Schengen-Visum
  • migration / European Union
    visto uniforme
    de
    einheitliches Visum, einheitlicher Sichtvermerk
  • mechanical engineering
    apoio uniforme
    de
    glattes Lager, gleichmaessiges Lager
  • FINANCE / TRANSPORT
    frete uniforme
    de
    einheitliche Frachtrate
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    camada uniforme
    de
    uniforme Schicht
  • industrial structures
    laçada uniforme
    de
    rechte Masche
  • means of communication
    título uniforme
    de
    Einheitssachtitel
  • land transport / TRANSPORT
    torção uniforme
    de
    gleichförmige Verwindung
  • statistics
    espetro uniforme
    de
    uniformes Spektrum
  • budget / LAW
    direito uniforme
    de
    Einheitszoll
  • earth sciences
    difusor uniforme
    de
    vollkommen matte Fläche, Lambertfläche, gleichmäßig streuender Körper
  • earth sciences
    difusão uniforme
    de
    gleichmässige Streuung
  • electronics and electrical engineering
    resposta uniforme
    de
    gleichförmige Wiedergabe
  • electronics and electrical engineering
    montagem uniforme
    de
    eilheitliche Schaltung
  • electronics and electrical engineering
    resposta uniforme
    de
    gleichmäßige Antwort
  • iron, steel and other metal industries
    corrosão uniforme
    de
    ebenmaessiger Angriff
  • corrosão uniforme
    de
    ebenmaessige Korrosion
  • EU finance
    taxa fixa uniforme
    de
    einheitlicher Pauschalsatz
  • industrial structures
    fio de cor uniforme / fio de cor sólida
    de
    einfarbiges Garn
  • information technology and data processing
    referência uniforme
    de
    gleichförmige Bezugnahme
  • earth sciences
    aceleração uniforme
    de
    einheitliche Beschleunigung, gleichmäßige Beschleunigung
  • electronics and electrical engineering
    isolamento uniforme
    de
    gleichmäßige Isolation einer Wicklung
  • iron, steel and other metal industries
    iluminação uniforme
    de
    gleichmaessige Ausleuchtung
  • núcleo não uniforme
    de
    nicht einheitlicher Kern
  • statistics
    distribuição uniforme contínua / distribuição retangular / distribuição uniforme
    de
    Gleichverteilung, Rechteckverteilung
  • statistics
    risco uniformemente mínimo / risco mínimo uniforme
    de
    gleichmäßig minimales Risiko
  • electronics and electrical engineering
    guia de onda uniforme
    de
    homogener Wellenleiter, homogener Hohlleiter
  • iron, steel and other metal industries
    revestimento uniforme
    de
    gleichmaessiger Ueberzug
  • iron, steel and other metal industries
    corrosão não uniforme
    de
    ungleichmaessige Korrosion
  • earth sciences
    dilatação relativa / dilatação diferencial / expansão diferencial / dilatação não uniforme
    de
    Relativdehnung, Differensdehnung
  • electronics and electrical engineering
    quantificação uniforme
    de
    gleichmäßige Quantisierung
  • earth sciences
    espaço uniforme de cor
    de
    gleichförmiger Farbenraum
  • earth sciences
    fonte pontual uniforme
    de
    gleichförmige punktartige Strahlungsquelle
  • materials technology / building and public works
    granulometria uniforme
    de
    enge Korngrößenverteilung, enger Kornbereich
  • chemical compound
    granulometria uniforme
    de
    Einkorn-
  • medical science
    uniforme de enfermeira
    de
    Schwesterntracht
  • commercial transaction
    leilão a preço uniforme
    de
    einstufige Einheitspreisauktion
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    isolamento não uniforme
    de
    abgestufte Isolation einer Wicklung
  • electronics and electrical engineering
    iluminação não uniforme
    de
    ungleichförmiges Licht
  • FINANCE
    norma bancária uniforme
    de
    einheitliche Geschäftsbedingung für Banken
  • Internet address / information technology and data processing
    URN / nome uniforme de recurso
    de
    Uniform Resource Name, URN
  • earth sciences
    campo magnético homogéneo / campo magnético uniforme
    de
    gleichfoermiges magnetisches Feld, homogenes Magnetfeld
  • statistics
    fração amostral uniforme
    de
    gleichmäßige Stichprobenaufteilung
  • communications / information technology and data processing
    codificação não uniforme
    de
    ungleichförmige Kodierung, ungleichförmige Verschlüsselung
  • earth sciences
    reflexão difusa uniforme
    de
    vollkommen gestreute Reflexion
  • information technology and data processing
    AUM / acesso uniforme à memória
    de
    Uniform Memory Access, UMA
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    má repartição / má distribuição / distribuição não uniforme
    de
    ungleichmäßige Glasverteilung, ungleiche Wandstärke, schlechte Glasverteilung, ungleichmäßige Wanddicke
  • iron, steel and other metal industries
    flotação / flutuação de cor uniforme
    de
    gleichmaessiges Aufschwimmen eines Pigments
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
uniforme – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/uniforme [visualizado em 2026-06-05 18:58:57].
referências a uniforme
gala
sinónimos de uniformesinónimos de uniforme
antónimos de uniformeantónimos de uniforme
desigual, diverso, heterogéneo ...
traduções de uniformetraduções de uniforme
rimam com uniformerimam com uniforme
alveoliforme, basaltiforme, bulbiforme ...
palavras parecidas com uniformepalavras parecidas com uniforme
funiforme, luniforme, unciforme ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    voo estável / voo uniforme
    de
    unbeschleuniger Flug, gleichförmiger Flug
  • life sciences
    solo uniforme
    de
    gleichfoermiger Boden
  • Law on aliens
    visto Schengen / visto uniforme
    de
    einheitliches Visum, einheitlicher Sichtvermerk, Schengen-Visum
  • migration / European Union
    visto uniforme
    de
    einheitliches Visum, einheitlicher Sichtvermerk
  • mechanical engineering
    apoio uniforme
    de
    glattes Lager, gleichmaessiges Lager
  • FINANCE / TRANSPORT
    frete uniforme
    de
    einheitliche Frachtrate
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    camada uniforme
    de
    uniforme Schicht
  • industrial structures
    laçada uniforme
    de
    rechte Masche
  • means of communication
    título uniforme
    de
    Einheitssachtitel
  • land transport / TRANSPORT
    torção uniforme
    de
    gleichförmige Verwindung
  • statistics
    espetro uniforme
    de
    uniformes Spektrum
  • budget / LAW
    direito uniforme
    de
    Einheitszoll
  • earth sciences
    difusor uniforme
    de
    vollkommen matte Fläche, Lambertfläche, gleichmäßig streuender Körper
  • earth sciences
    difusão uniforme
    de
    gleichmässige Streuung
  • electronics and electrical engineering
    resposta uniforme
    de
    gleichförmige Wiedergabe
  • electronics and electrical engineering
    montagem uniforme
    de
    eilheitliche Schaltung
  • electronics and electrical engineering
    resposta uniforme
    de
    gleichmäßige Antwort
  • iron, steel and other metal industries
    corrosão uniforme
    de
    ebenmaessiger Angriff
  • corrosão uniforme
    de
    ebenmaessige Korrosion
  • EU finance
    taxa fixa uniforme
    de
    einheitlicher Pauschalsatz
  • industrial structures
    fio de cor uniforme / fio de cor sólida
    de
    einfarbiges Garn
  • information technology and data processing
    referência uniforme
    de
    gleichförmige Bezugnahme
  • earth sciences
    aceleração uniforme
    de
    einheitliche Beschleunigung, gleichmäßige Beschleunigung
  • electronics and electrical engineering
    isolamento uniforme
    de
    gleichmäßige Isolation einer Wicklung
  • iron, steel and other metal industries
    iluminação uniforme
    de
    gleichmaessige Ausleuchtung
  • núcleo não uniforme
    de
    nicht einheitlicher Kern
  • statistics
    distribuição uniforme contínua / distribuição retangular / distribuição uniforme
    de
    Gleichverteilung, Rechteckverteilung
  • statistics
    risco uniformemente mínimo / risco mínimo uniforme
    de
    gleichmäßig minimales Risiko
  • electronics and electrical engineering
    guia de onda uniforme
    de
    homogener Wellenleiter, homogener Hohlleiter
  • iron, steel and other metal industries
    revestimento uniforme
    de
    gleichmaessiger Ueberzug
  • iron, steel and other metal industries
    corrosão não uniforme
    de
    ungleichmaessige Korrosion
  • earth sciences
    dilatação relativa / dilatação diferencial / expansão diferencial / dilatação não uniforme
    de
    Relativdehnung, Differensdehnung
  • electronics and electrical engineering
    quantificação uniforme
    de
    gleichmäßige Quantisierung
  • earth sciences
    espaço uniforme de cor
    de
    gleichförmiger Farbenraum
  • earth sciences
    fonte pontual uniforme
    de
    gleichförmige punktartige Strahlungsquelle
  • materials technology / building and public works
    granulometria uniforme
    de
    enge Korngrößenverteilung, enger Kornbereich
  • chemical compound
    granulometria uniforme
    de
    Einkorn-
  • medical science
    uniforme de enfermeira
    de
    Schwesterntracht
  • commercial transaction
    leilão a preço uniforme
    de
    einstufige Einheitspreisauktion
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    isolamento não uniforme
    de
    abgestufte Isolation einer Wicklung
  • electronics and electrical engineering
    iluminação não uniforme
    de
    ungleichförmiges Licht
  • FINANCE
    norma bancária uniforme
    de
    einheitliche Geschäftsbedingung für Banken
  • Internet address / information technology and data processing
    URN / nome uniforme de recurso
    de
    Uniform Resource Name, URN
  • earth sciences
    campo magnético homogéneo / campo magnético uniforme
    de
    gleichfoermiges magnetisches Feld, homogenes Magnetfeld
  • statistics
    fração amostral uniforme
    de
    gleichmäßige Stichprobenaufteilung
  • communications / information technology and data processing
    codificação não uniforme
    de
    ungleichförmige Kodierung, ungleichförmige Verschlüsselung
  • earth sciences
    reflexão difusa uniforme
    de
    vollkommen gestreute Reflexion
  • information technology and data processing
    AUM / acesso uniforme à memória
    de
    Uniform Memory Access, UMA
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    má repartição / má distribuição / distribuição não uniforme
    de
    ungleichmäßige Glasverteilung, ungleiche Wandstärke, schlechte Glasverteilung, ungleichmäßige Wanddicke
  • iron, steel and other metal industries
    flotação / flutuação de cor uniforme
    de
    gleichmaessiges Aufschwimmen eines Pigments
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
uniforme – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/uniforme [visualizado em 2026-06-05 18:58:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

islenho