Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

uniformidade

u.ni.for.mi.da.de separador fonética

unifurmiˈdad(ə)

favoritos

nome feminino

Einheitlichkeit feminino, Gleichmäßigkeit feminino, Uniformität feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering
uniformidade do ecrã
de
Schirmgleichmäßigkeit
statistics
ensaio de uniformidade
de
gleichartiger Versuchsplan
construction and town planning
coeficiente de carga / grau de não uniformidade
de
Ungleichförmigkeitsgrad, Lastverhältnis
electronics and electrical engineering
uniformidade de luminância
de
Gleichmäßigkeit der Helligkeit
life sciences
coeficiente de Hazen / coeficiente de uniformidade
de
Gleichfoermigkeitsgrad, Gleichförmigkeitskoeffizient
industrial structures
falta de uniformidade do tinto
de
schipprige Färbung
electronics and electrical engineering
fator de uniformidade de deflexão
de
Ablenklinearität
iron, steel and other metal industries
uniformidade da estrutura do metal
de
Gleichfoermigkeit des metallischen Gefueges
earth sciences
fator de uniformidade de iluminação
de
Gleichmäßigkeitsgrad, Gleichmäßigkeit der Beleuchtung
iron, steel and other metal industries
uniformidade de dureza da superfície
de
Gleichmaessigkeit der Oberflaechenhaerte
industrial structures
falta de uniformidade do tinto da peça
de
Endenungleichheit
iron, steel and other metal industries
estabilidade e uniformidade da estrutura
de
Stabilitaet und Gleichfoermigkeit des Gefueges
communications
medida de uniformidade de chegada de células / CDV
de
Verzögerungsschwankung bei Zellelementen
statistics / SCIENCE
teste dos espaçamentos iguais / teste de uniformidade para distribuições circulares
de
Spacing-Test, Radspeichentest
health
falta de uniformidade dos animais destinados a abate
de
Uneinheitlichkeit der Schlachttiere
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
o gradiente de campo caracteriza a não uniformidade do campo
de
der Flδchengradient charakterisiert die Inhomogenitδt des Feldes
EUROPEAN UNION
Grupo de Coordenação para promover a uniformidade da aplicação do sistema geral de reconhecimento de diplomas do ensino superior
de
Koordinierungsgruppe für die einheitliche Anwendung der allgemeinen Regelung zur Anerkennung der Hochschuldiplome

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

uniformidade – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/uniformidade [visualizado em 2026-06-16 12:34:11].

sinónimos de uniformidade

analogia, coerência, coesão ...

antónimos de uniformidade

desarmonia, desconcordância, diferença ...

traduções de uniformidade

rimam com uniformidade

alacridade, alta-fidelidade, capacidade ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering
uniformidade do ecrã
de
Schirmgleichmäßigkeit
statistics
ensaio de uniformidade
de
gleichartiger Versuchsplan
construction and town planning
coeficiente de carga / grau de não uniformidade
de
Ungleichförmigkeitsgrad, Lastverhältnis
electronics and electrical engineering
uniformidade de luminância
de
Gleichmäßigkeit der Helligkeit
life sciences
coeficiente de Hazen / coeficiente de uniformidade
de
Gleichfoermigkeitsgrad, Gleichförmigkeitskoeffizient
industrial structures
falta de uniformidade do tinto
de
schipprige Färbung
electronics and electrical engineering
fator de uniformidade de deflexão
de
Ablenklinearität
iron, steel and other metal industries
uniformidade da estrutura do metal
de
Gleichfoermigkeit des metallischen Gefueges
earth sciences
fator de uniformidade de iluminação
de
Gleichmäßigkeitsgrad, Gleichmäßigkeit der Beleuchtung
iron, steel and other metal industries
uniformidade de dureza da superfície
de
Gleichmaessigkeit der Oberflaechenhaerte
industrial structures
falta de uniformidade do tinto da peça
de
Endenungleichheit
iron, steel and other metal industries
estabilidade e uniformidade da estrutura
de
Stabilitaet und Gleichfoermigkeit des Gefueges
communications
medida de uniformidade de chegada de células / CDV
de
Verzögerungsschwankung bei Zellelementen
statistics / SCIENCE
teste dos espaçamentos iguais / teste de uniformidade para distribuições circulares
de
Spacing-Test, Radspeichentest
health
falta de uniformidade dos animais destinados a abate
de
Uneinheitlichkeit der Schlachttiere
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
o gradiente de campo caracteriza a não uniformidade do campo
de
der Flδchengradient charakterisiert die Inhomogenitδt des Feldes
EUROPEAN UNION
Grupo de Coordenação para promover a uniformidade da aplicação do sistema geral de reconhecimento de diplomas do ensino superior
de
Koordinierungsgruppe für die einheitliche Anwendung der allgemeinen Regelung zur Anerkennung der Hochschuldiplome

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais