hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

vi.sor separador fonéticaviˈzor
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
FOTOGRAFIA Sucher masculino
2.
(em máquina, telemóvel) Display neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / communications policy / information technology and data processing
    pantalha / visor / consola de visualização / visor ótico / unidade de visualização / equipamento dotado de visor / ecrã / monitor / dispositivo de visualização
    de
    Bildschirm, Sichtgerät, Lesegerät, Schirm, Bildschirmgerät
  • mechanical engineering / industrial structures
    buraco para inspeção / orifício de observação / visor / vigia
    de
    Beobachtungsöffnung, Schauloch, Guckloch
  • electronics and electrical engineering
    sistema de visão / visor
    de
    optisches Betrachtungssystem
  • electronics and electrical engineering
    visor
    de
    Diagnostiköffnung
  • mechanical engineering / earth sciences
    visor
    de
    Schauglas
  • mechanical engineering / building and public works
    visor
    de
    Sichtfenster, Schauoeffnung
  • life sciences / technology and technical regulations
    alidade / visor linear
    de
    Diopterlineal, Kippregel, Zeigerarm, Alhidade, Visierlineal
  • technology and technical regulations
    visor noturno / dispositivo de visão noturna
    de
    Nachtsichtgerät
  • land transport / TRANSPORT
    porta do visor
    de
    Klappe
  • INDUSTRY
    visor de vidro
    de
    Glasbildschirm
  • land transport / TRANSPORT
    porta do visor
    de
    Klappe
  • military equipment / defence
    cabeça do visor
    de
    Kollimatorkopf, Richtkopf
  • communications
    visor eletrónico
    de
    elektronischer Sucher
  • communications
    monitor do visor
    de
    Visiermonitor
  • land transport / TRANSPORT
    proteção de visor
    de
    Visierschutz
  • mechanical engineering
    visor de alinhamento
    de
    Einblick für Achsabgleich
  • mechanical engineering
    visor de nível de óleo
    de
    Oelschauglas, Oelstandsglas, Oelauge
  • land transport / TRANSPORT
    parte superior do visor
    de
    Visieroberteil
  • land transport / TRANSPORT
    janela frontal do visor
    de
    Eintrittsfenster
  • land transport / TRANSPORT
    abertura da porta do visor
    de
    Visierschutz-Aufklappen
  • land transport / TRANSPORT
    conjunto inferior do visor
    de
    Visierunterteil
  • mechanical engineering
    visor de circulação de óleo
    de
    Ölschauglas, Ölbewegungsglas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    escudo de proteção / grelha de proteção com visor
    de
    Schutzschirm
  • land transport / TRANSPORT
    pedal de aceleração do visor
    de
    Visierbeschleunigungspedal
  • mechanical engineering
    atuador de cobertura do visor
    de
    Visierschutzantrieb
  • land transport / TRANSPORT
    visor ótico de infravermelhos
    de
    Visiergonio, Visier-Gonio
  • mechanical engineering / defence
    atuador da cobertura do visor
    de
    Visierdeckel-Antrieb
  • land transport / TRANSPORT
    sistema de periscópio de visor
    de
    Visier-Periskopvorrichtung
  • iron, steel and other metal industries / working conditions
    grelha com visor para soldadura / escudo de soldadura
    de
    Schweißerschutzschild
  • land transport / TRANSPORT
    suporte da caixa de comando do visor
    de
    Konsole für Visiersteuerung, Halterung für das visier Bedienungsgerät
  • industrial structures
    cobertura de proteção da tampa do visor
    de
    Abdeckplane für die Visierhaube
  • defence
    visores passivos de visão noturna / visores noturnos
    de
    Nachtsichtbrille
  • communications / industrial structures
    visores de intensificação luminosa
    de
    Restlichtverstärkerbrille
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
visor – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/visor [visualizado em 2026-06-06 09:21:55].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / communications policy / information technology and data processing
    pantalha / visor / consola de visualização / visor ótico / unidade de visualização / equipamento dotado de visor / ecrã / monitor / dispositivo de visualização
    de
    Bildschirm, Sichtgerät, Lesegerät, Schirm, Bildschirmgerät
  • mechanical engineering / industrial structures
    buraco para inspeção / orifício de observação / visor / vigia
    de
    Beobachtungsöffnung, Schauloch, Guckloch
  • electronics and electrical engineering
    sistema de visão / visor
    de
    optisches Betrachtungssystem
  • electronics and electrical engineering
    visor
    de
    Diagnostiköffnung
  • mechanical engineering / earth sciences
    visor
    de
    Schauglas
  • mechanical engineering / building and public works
    visor
    de
    Sichtfenster, Schauoeffnung
  • life sciences / technology and technical regulations
    alidade / visor linear
    de
    Diopterlineal, Kippregel, Zeigerarm, Alhidade, Visierlineal
  • technology and technical regulations
    visor noturno / dispositivo de visão noturna
    de
    Nachtsichtgerät
  • land transport / TRANSPORT
    porta do visor
    de
    Klappe
  • INDUSTRY
    visor de vidro
    de
    Glasbildschirm
  • land transport / TRANSPORT
    porta do visor
    de
    Klappe
  • military equipment / defence
    cabeça do visor
    de
    Kollimatorkopf, Richtkopf
  • communications
    visor eletrónico
    de
    elektronischer Sucher
  • communications
    monitor do visor
    de
    Visiermonitor
  • land transport / TRANSPORT
    proteção de visor
    de
    Visierschutz
  • mechanical engineering
    visor de alinhamento
    de
    Einblick für Achsabgleich
  • mechanical engineering
    visor de nível de óleo
    de
    Oelschauglas, Oelstandsglas, Oelauge
  • land transport / TRANSPORT
    parte superior do visor
    de
    Visieroberteil
  • land transport / TRANSPORT
    janela frontal do visor
    de
    Eintrittsfenster
  • land transport / TRANSPORT
    abertura da porta do visor
    de
    Visierschutz-Aufklappen
  • land transport / TRANSPORT
    conjunto inferior do visor
    de
    Visierunterteil
  • mechanical engineering
    visor de circulação de óleo
    de
    Ölschauglas, Ölbewegungsglas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    escudo de proteção / grelha de proteção com visor
    de
    Schutzschirm
  • land transport / TRANSPORT
    pedal de aceleração do visor
    de
    Visierbeschleunigungspedal
  • mechanical engineering
    atuador de cobertura do visor
    de
    Visierschutzantrieb
  • land transport / TRANSPORT
    visor ótico de infravermelhos
    de
    Visiergonio, Visier-Gonio
  • mechanical engineering / defence
    atuador da cobertura do visor
    de
    Visierdeckel-Antrieb
  • land transport / TRANSPORT
    sistema de periscópio de visor
    de
    Visier-Periskopvorrichtung
  • iron, steel and other metal industries / working conditions
    grelha com visor para soldadura / escudo de soldadura
    de
    Schweißerschutzschild
  • land transport / TRANSPORT
    suporte da caixa de comando do visor
    de
    Konsole für Visiersteuerung, Halterung für das visier Bedienungsgerät
  • industrial structures
    cobertura de proteção da tampa do visor
    de
    Abdeckplane für die Visierhaube
  • defence
    visores passivos de visão noturna / visores noturnos
    de
    Nachtsichtbrille
  • communications / industrial structures
    visores de intensificação luminosa
    de
    Restlichtverstärkerbrille
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
visor – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/visor [visualizado em 2026-06-06 09:21:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre