voltar

verbo transitivo
1.
(virar) wenden, umdrehen
voltar a cabeça
den Kopf drehen
voltar as costas a alguém
jemandem den Rücken kehren
voltar a página
umblättern
2.
(recipiente) (entornar) umkippen;
(líquido) schütten
verbo pronominal
1.
(pessoa) sich umdrehen
voltar-se para alguém
sich zu jemandem umdrehen
2.
(barco) kentern, umkippen
Como referenciar: Porto Editora – voltar no Dicionário infopédia de Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-10-16 11:13:04]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGROALIMENTAR
embalagem para aberturas repetidas / embalagem que pode voltar a ser fechada
verschließbare Verpackung
CIÊNCIAS
volte, se faz favor
bitte wenden
fazer a volta de cão / rondar ao contrário
Krimpen, Rueckdrehen
CIÊNCIAS, INDÚSTRIA
volta completa
zylindrisches Rollen
separações de argila à volta dos grãos do esqueleto
Tonseparationen um Skelettkörner
separações de argila à volta dos poros
Tonseparationen um Hohlräume
VER +