xadrez

xa.drez
ʃɐˈdreʃ
nome masculino
1.
(jogo) Schach neutro
figura de xadrez
Schachfigur feminino
tabuleiro de xadrez
Schachbrett neutro
2.
(padrão) Karomuster neutro
ao xadrez
kariert
3.
Brasil coloquial (cadeia) Knast masculino
estar no xadrez
im Knast sitzen
NÁUTICA xadrez das escotilhas
Rüsterwerk neutro
Porto Editora – xadrez no Dicionário infopédia de Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-21 20:03:51]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
ENERGIA
carregamento em xadrez / padrão axadrezado da disposição do combustível no reator
Schachbrettmuster
INDÚSTRIA
ponto de xadrez
Dambrettbindung
xadrez escocês
Scotch Checks
tecido de xadrez
gewürfeltes Gewebe, schachbrettartiges Gewebe
QUESTÕES SOCIAIS
Federação Internacional de Xadrez
Weltschachbund
jogo de xadrez
Schachspiel
VER +