- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ó.le.o
ˈɔlju
ˈɔljunome masculino
1.
QUÍMICA (para cozinhar) aceite
óleo de amendoim/girassol/soja
aceite de cacahuete/girasol/soja
2.
(máquinas, motores) aceite
3.
(pele) aceite
óleo de amêndoas doces
aceite de almendras
óleo hidratante/solar
aceite hidratante/solar
4.
ARTES PLÁSTICAS óleo
pintura a óleo
pintura al óleo
óleo de linhaça
aceite de linaza
popular óleo de vitríolo
aceite de vitriolo
óleo essencial
aceite esencial
RELIGIÃO santos óleos
santos óleos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundóleoesaceite
- TRANSPORT / land transportóleoesaceite
- social problemóleo de haxixe / óleoesaceite de cannabis, aceite de hachís
- chemical compoundóleo fixoesaceite fijo
- mechanical engineering / chemical compoundóleo leveesaceite fluido
- ENERGYóleo leveesaceite ligero
- wasteóleo usadoesaceite usado
- chemistryóleo livreesaceite libre
- chemical compound / mechanical engineeringóleo mistoesaceite compuesto
- chemical compoundóleo negroesaceite negro
- chemical compoundóleo densoesaceite espesante de linaza
- mechanical engineering / chemical compoundóleo pesadoesaceite viscoso, aceite denso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo de margosa / óleo de nimesaceite de neem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo animal / gordura animalesgrasa animal, unto
- mechanical engineering / chemical compoundóleo de parafina / óleo brancoesaceite de parafina, aceite blanco
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo animalesaceite animal
- mechanical engineering / chemical compoundóleo pesadoesaceite espeso
- mineral oilóleo mineralesaceite mineral
- fatsóleo de sojaesaceite de soja
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringjunta estanque ao óleo / selo de óleo / fecho de óleoesjunta estanca al aceite, retén
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo de coco / óleo de copraesaceite de coco, aceite de copra
- mechanical engineeringjato de óleoesinyector de aceite
- iron, steel and other metal industries / AGRI-FOODSTUFFS / processed agricultural produce / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo vegetalesaceite vegetal
- electronics and electrical engineeringcabo em óleoescable de aceite a presión
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo de avesesaceite de aves
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo de seboesaceite de sebo
- mechanical engineeringcopo de óleoesengrasador, cucharilla de barboteo
- fisheriesóleo de peixeesaceite de pescado
- food fatóleo de palmaesaceite de palma
- plant productóleo de colzaesaceite de colza
- mechanical engineering / TRANSPORTbomba de óleoesbomba de aceite, bomba de engrase
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalcatrão de ossos / óleo de Dippel / óleo de ossosesalquitrán de huesos, aceite de Dippel, aceite de huesos
- mechanical engineering / chemical compoundóleo semileve / óleo semifluidoesaceite semifluido
- chemical compound / industrial structuresóleo de fusos / óleo de máquinaesaceite para barrenas, aceite para husillos
- tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS / chemical compoundóleo em brutoesaceite crudo, aceite en bruto
- medical sciencebanho de óleoesbaño de aceite
- iron, steel and other metal industriesóleo secativoesaceite secante
- mechanical engineering / earth scienceslamas de óleoesaceite residual
- mechanical engineering / earth sciencesnuvem de óleoesneblina de aceite
- chemical compound / food chemistryóleo de arrozesaceite de arroz
- mechanical engineeringbomba de óleoesbomba de aceite
- mechanical engineering / earth sciencesnível de óleoesnivel de aceite
- mechanical engineering / earth sciencescarga de óleoescarga de aceite
- mechanical engineeringpurga de óleoespurgador de aceite
- mechanical engineering / building and public worksmotor de óleoesmotor de aceite
- mechanical engineering / building and public workscanal de óleoesconducto de aceite
- chemistryóleo de fuselesaceite de Fusel
- land transport / TRANSPORTóleo secativoesaceite secante
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
óleo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/óleo [visualizado em 2026-07-29 23:31:51].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundóleoesaceite
- TRANSPORT / land transportóleoesaceite
- social problemóleo de haxixe / óleoesaceite de cannabis, aceite de hachís
- chemical compoundóleo fixoesaceite fijo
- mechanical engineering / chemical compoundóleo leveesaceite fluido
- ENERGYóleo leveesaceite ligero
- wasteóleo usadoesaceite usado
- chemistryóleo livreesaceite libre
- chemical compound / mechanical engineeringóleo mistoesaceite compuesto
- chemical compoundóleo negroesaceite negro
- chemical compoundóleo densoesaceite espesante de linaza
- mechanical engineering / chemical compoundóleo pesadoesaceite viscoso, aceite denso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo de margosa / óleo de nimesaceite de neem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo animal / gordura animalesgrasa animal, unto
- mechanical engineering / chemical compoundóleo de parafina / óleo brancoesaceite de parafina, aceite blanco
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo animalesaceite animal
- mechanical engineering / chemical compoundóleo pesadoesaceite espeso
- mineral oilóleo mineralesaceite mineral
- fatsóleo de sojaesaceite de soja
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringjunta estanque ao óleo / selo de óleo / fecho de óleoesjunta estanca al aceite, retén
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo de coco / óleo de copraesaceite de coco, aceite de copra
- mechanical engineeringjato de óleoesinyector de aceite
- iron, steel and other metal industries / AGRI-FOODSTUFFS / processed agricultural produce / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo vegetalesaceite vegetal
- electronics and electrical engineeringcabo em óleoescable de aceite a presión
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo de avesesaceite de aves
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo de seboesaceite de sebo
- mechanical engineeringcopo de óleoesengrasador, cucharilla de barboteo
- fisheriesóleo de peixeesaceite de pescado
- food fatóleo de palmaesaceite de palma
- plant productóleo de colzaesaceite de colza
- mechanical engineering / TRANSPORTbomba de óleoesbomba de aceite, bomba de engrase
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalcatrão de ossos / óleo de Dippel / óleo de ossosesalquitrán de huesos, aceite de Dippel, aceite de huesos
- mechanical engineering / chemical compoundóleo semileve / óleo semifluidoesaceite semifluido
- chemical compound / industrial structuresóleo de fusos / óleo de máquinaesaceite para barrenas, aceite para husillos
- tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS / chemical compoundóleo em brutoesaceite crudo, aceite en bruto
- medical sciencebanho de óleoesbaño de aceite
- iron, steel and other metal industriesóleo secativoesaceite secante
- mechanical engineering / earth scienceslamas de óleoesaceite residual
- mechanical engineering / earth sciencesnuvem de óleoesneblina de aceite
- chemical compound / food chemistryóleo de arrozesaceite de arroz
- mechanical engineeringbomba de óleoesbomba de aceite
- mechanical engineering / earth sciencesnível de óleoesnivel de aceite
- mechanical engineering / earth sciencescarga de óleoescarga de aceite
- mechanical engineeringpurga de óleoespurgador de aceite
- mechanical engineering / building and public worksmotor de óleoesmotor de aceite
- mechanical engineering / building and public workscanal de óleoesconducto de aceite
- chemistryóleo de fuselesaceite de Fusel
- land transport / TRANSPORTóleo secativoesaceite secante
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
óleo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/óleo [visualizado em 2026-07-29 23:31:51].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: