hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
sigla de Estados Unidos da América
EE UU
sigla de Estados Unidos de América

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / America
    Estados Unidos / EUA / Estados Unidos da América
    es
    EE. UU., Estados Unidos de América, Estados Unidos, US
  • wildlife / ENVIRONMENT / fisheries / life sciences
    baleia-franca-austral
    es
    ballena antártica
  • monetary relations / national currency
    dólar dos Estados Unidos / dólar dos EUA / US$ / $ / USD / dólar americano
    es
    $, dólar estadounidense
  • statistics
    PIBpm em dólares EUA / PIB a preços de mercado em dólares EUA
    es
    PIB a precios de mercado en dólares USA
  • political system / executive power and public service
    Administração norte-americana / Administração dos EUA / Administração americana
    es
    Gobierno estadounidense
  • Agência de luta contra a droga dos EUA / DEA
    es
    Agencia de los Estados Unidos de América para el control de los estupefacientes, DEA
  • statistics
    importações de mercadorias em dólares EUA
    es
    importaciones de mercancías en dólares USA
  • statistics
    exportações de mercadorias em dólares EUA
    es
    exportaciones de mercancías en dólares USA
  • statistics
    importações de bens e serviços em dólares EUA
    es
    importaciones de bienes y servicios en dólares USA
  • statistics
    importações de bens e serviços-preços em dólares dos EUA de 1987
    es
    importaciones de bienes y servicios en dólares USA constantes de 1987
  • statistics
    PIB a preços de mercado-preços constantes de 1987 em dólares EUA
    es
    PIB pm en dólares USA constantes de 1987, PIB a precios de mercado en dólares USA constantes de 1987
  • statistics
    importação de mercadorias - preços constantes em dólares dos EUA de 1987
    es
    importaciones de mercancías en dólares USA constantes de 1987
  • statistics
    exportação de mercadorias - preços constantes em dólares dos EUA de 1987
    es
    exportaciones de mercancías en dólares USA constantes de 1987
  • international agreement / military equipment / international balance
    Tratado entre os EUA e a URSS sobre a Limitação dos Sistemas de Mísseis Antibalísticos / Tratado ABM
    es
    Tratado entre los EE.UU y la URSS sobre la Limitación de los Sistemas de Misiles Antibalísticos
  • international agreement / rights of the individual / data processing
    Escudo de Privacidade UE-EUA / Escudo de Proteção da Privacidade UE-EUA
    es
    Escudo de la privacidad UE-EE. UU.
  • energy policy / EU relations
    Conselho UE-EUA para a Energia
    es
    Consejo de Energía UE-Estados Unidos
  • cooperation policy / trade policy
    Grupo de Trabalho Executivo UE-EUA / Grupo de Trabalho Executivo
    es
    grupo de trabajo ejecutivo
  • international cooperation / United States
    Conselho de Comércio e Tecnologia UE-EUA / CCT
    es
    Consejo UE-EE. UU. de Comercio y Tecnología, Consejo de Comercio y Tecnología
  • bilateral relations
    grupo ad hoc UE-EUA sobre a proteção de dados / grupo de peritos transatlântico UE-EUA sobre a proteção de dados
    es
    grupo de trabajo ad hoc UE-EE.UU. sobre protección de datos
  • cooperation policy / EU relations / transatlantic relations
    nova agenda transatlântica para a cooperação mundial / nova agenda UE-EUA para uma mudança a nível mundial
    es
    nueva agenda UE-EE. UU. para el cambio global, nueva agenda transatlántica para la cooperación global, nueva agenda transatlántica, nueva agenda transatlántica para el cambio global
  • communications / international affairs
    Grupo de trabalho UE-EUA em cibersegurança e cibercrime
    es
    Grupo de Trabajo UE-EE.UU. sobre Ciberseguridad y Ciberdelincuencia
  • trade relations / TRADE / international trade
    Grupo de Alto Nível UE-EUA para o Emprego e o Crescimento
    es
    Grupo de Alto Nivel sobre Empleo y Crecimiento UE/EE. UU
  • EUROPEAN UNION / LAW
    mecanismo de criação de ECU em contrapartida de ouro e de dólares (EUA)
    es
    mecanismo de creación de ecus a cambio de oro y dólares de los Estados miembros
  • EU relations / European Union
    Grupo de Contacto de Alto Nível UE-EUA sobre a Proteção e Partilha de Dados
    es
    Grupo de contacto de alto nivel UE-EE.UU. sobre protección e intercambio de datos, Grupo de contacto sobre protección e intercambio de datos
  • European Union / migration
    SPP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE / PES (abreviatura usada em Portugal) / passaporte especial
    es
    pasaporte especial
  • European Union / migration
    passaporte coletivo / CLP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE.
    es
    pasaporte colectivo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
EUA – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/EUA [visualizado em 2026-07-10 15:05:37].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / America
    Estados Unidos / EUA / Estados Unidos da América
    es
    EE. UU., Estados Unidos de América, Estados Unidos, US
  • wildlife / ENVIRONMENT / fisheries / life sciences
    baleia-franca-austral
    es
    ballena antártica
  • monetary relations / national currency
    dólar dos Estados Unidos / dólar dos EUA / US$ / $ / USD / dólar americano
    es
    $, dólar estadounidense
  • statistics
    PIBpm em dólares EUA / PIB a preços de mercado em dólares EUA
    es
    PIB a precios de mercado en dólares USA
  • political system / executive power and public service
    Administração norte-americana / Administração dos EUA / Administração americana
    es
    Gobierno estadounidense
  • Agência de luta contra a droga dos EUA / DEA
    es
    Agencia de los Estados Unidos de América para el control de los estupefacientes, DEA
  • statistics
    importações de mercadorias em dólares EUA
    es
    importaciones de mercancías en dólares USA
  • statistics
    exportações de mercadorias em dólares EUA
    es
    exportaciones de mercancías en dólares USA
  • statistics
    importações de bens e serviços em dólares EUA
    es
    importaciones de bienes y servicios en dólares USA
  • statistics
    importações de bens e serviços-preços em dólares dos EUA de 1987
    es
    importaciones de bienes y servicios en dólares USA constantes de 1987
  • statistics
    PIB a preços de mercado-preços constantes de 1987 em dólares EUA
    es
    PIB pm en dólares USA constantes de 1987, PIB a precios de mercado en dólares USA constantes de 1987
  • statistics
    importação de mercadorias - preços constantes em dólares dos EUA de 1987
    es
    importaciones de mercancías en dólares USA constantes de 1987
  • statistics
    exportação de mercadorias - preços constantes em dólares dos EUA de 1987
    es
    exportaciones de mercancías en dólares USA constantes de 1987
  • international agreement / military equipment / international balance
    Tratado entre os EUA e a URSS sobre a Limitação dos Sistemas de Mísseis Antibalísticos / Tratado ABM
    es
    Tratado entre los EE.UU y la URSS sobre la Limitación de los Sistemas de Misiles Antibalísticos
  • international agreement / rights of the individual / data processing
    Escudo de Privacidade UE-EUA / Escudo de Proteção da Privacidade UE-EUA
    es
    Escudo de la privacidad UE-EE. UU.
  • energy policy / EU relations
    Conselho UE-EUA para a Energia
    es
    Consejo de Energía UE-Estados Unidos
  • cooperation policy / trade policy
    Grupo de Trabalho Executivo UE-EUA / Grupo de Trabalho Executivo
    es
    grupo de trabajo ejecutivo
  • international cooperation / United States
    Conselho de Comércio e Tecnologia UE-EUA / CCT
    es
    Consejo UE-EE. UU. de Comercio y Tecnología, Consejo de Comercio y Tecnología
  • bilateral relations
    grupo ad hoc UE-EUA sobre a proteção de dados / grupo de peritos transatlântico UE-EUA sobre a proteção de dados
    es
    grupo de trabajo ad hoc UE-EE.UU. sobre protección de datos
  • cooperation policy / EU relations / transatlantic relations
    nova agenda transatlântica para a cooperação mundial / nova agenda UE-EUA para uma mudança a nível mundial
    es
    nueva agenda UE-EE. UU. para el cambio global, nueva agenda transatlántica para la cooperación global, nueva agenda transatlántica, nueva agenda transatlántica para el cambio global
  • communications / international affairs
    Grupo de trabalho UE-EUA em cibersegurança e cibercrime
    es
    Grupo de Trabajo UE-EE.UU. sobre Ciberseguridad y Ciberdelincuencia
  • trade relations / TRADE / international trade
    Grupo de Alto Nível UE-EUA para o Emprego e o Crescimento
    es
    Grupo de Alto Nivel sobre Empleo y Crecimiento UE/EE. UU
  • EUROPEAN UNION / LAW
    mecanismo de criação de ECU em contrapartida de ouro e de dólares (EUA)
    es
    mecanismo de creación de ecus a cambio de oro y dólares de los Estados miembros
  • EU relations / European Union
    Grupo de Contacto de Alto Nível UE-EUA sobre a Proteção e Partilha de Dados
    es
    Grupo de contacto de alto nivel UE-EE.UU. sobre protección e intercambio de datos, Grupo de contacto sobre protección e intercambio de datos
  • European Union / migration
    SPP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE / PES (abreviatura usada em Portugal) / passaporte especial
    es
    pasaporte especial
  • European Union / migration
    passaporte coletivo / CLP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE.
    es
    pasaporte colectivo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
EUA – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/EUA [visualizado em 2026-07-10 15:05:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro