- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- GEOGRAPHY / EuropeSuécia / Reino da SuéciaesSE, Suecia, Reino de Suecia
- chemical elementenxofreesazufre
- chemical compound / life sciencesserinaesserina
- standardisation / earth sciences / technologys / segundoessegundo, s
- administrative lawsess
- chemistry / statistics / SCIENCEdesvio-padrão relativoesdesviación estándar relativa, DER
- S9 / conservar o recipiente num local bem ventiladoesconsérvese el recipiente en lugar bien ventilado, S9
- conservar num lugar fresco / S3esS3, consérvese en lugar fresco
- S1 / conservar fechado à chaveesconsérvese bajo llave, S1
- European Parliament / political groupS&D / Grupo da Aliança Progressista dos Socialistas e Democratas no Parlamento EuropeuesGrupo de la Alianza Progresista de Socialistas y Demócratas en el Parlamento Europeo, S&D
- chemical compoundsulfureto de hidrogénio / hidrogénio sulfetado / ácido sulfídrico / gás sulfídricoessulfuro de hidrógeno, ácido sulfhídrico
- organisation of work and working conditionsusar vestuários de proteção adequado / S36esusen indumentaria protectora adecuada, S36
- chemistryZnS / sulfureto de zincoesZnS, sulfuro de zinc
- information technology and data processingentrada/saída / E/SesE/S, entrada/salida
- S52 / não utilizar em grandes superfícies nas zonas habitadasesno usar sobre grandes superficies en locales habitados, S52
- usar luvas apropriadas / S37esusen guantes adecuados, S37
- deitar fora este produto e o seu recipiente com a devida precaução / S35eselimínense los residuos del producto y sus recipientes con todas las precauciones posibles, S35
- nunca deitar água neste produto / S30esno echar jamás agua al producto, S30
- S25 / evitar o contacto com os olhosesS25, evítese el contacto con los ojos
- evitar o contacto com a pele / S24esS24, evítese el contacto con la piel
- manipular e abrir o recipiente com prudência / S18esmanipúlese y ábrase el recipiente con prudencia, S18
- manter longe de matérias combustíveis / S17esmanténgase lejos de materias combustibles, S17
- conservar longe do calor / S15esconservar alejado del calor, S15
- S12 / não fechar hermeticamente o recipienteesno cerrar el recipiente herméticamente, S12
- ENVIRONMENTS54 / obter autorização das autoridades responsáveis pelo controlo da poluição antes da descarga nas instalações de tratamento de águas residuaisesS54, obtener autorización de las autoridades de control de la contaminación antes de verter hacia las instalaciones de depuración de aguas residuales
- INDUSTRYem caso de incêndio, utilizar... (meios de extinção a especificar pelo fabricante. Se a água aumentar os riscos, acrescentar «Nunca utilizar água») / S43esen caso de incendio, úsese (o úsense)...(los medios de extinción los debe especificar el fabricante).(Si el agua aumenta el riesgo, se deberá añadir:"No usar nunca agua"), S43
- technologyS/m / siemens por metroesS/m, Siemens por metro
- communications / defenceH2SesH2S
- S51esúsese únicamente en lugares bien ventilados, S51
- organisation of transport / sustainable mobilitymobilidade como serviço / mobilidade enquanto serviço / MaaSesMaaS, movilidad como servicio
- political systemSua Majestade / S.M.esS. M., su majestad
- information technology and data processingsoftware como serviço / SaaSessoftware como servicio, SaaS
- chemistrypentassulfureto de fósforo / P2S5 / P4S10espentasulfuro de fósforo, P2S5.P4S10
- chemical compoundsulfureto de sódioesmonosulfuro sódico, sulfuro de sodio
- chemical compoundsulfureto de prataessulfuro de plata
- chemical compoundsulfureto de carboniloesoxisulfuro de carbono
- chemistryCe2S3 / sulfureto de cérioesCe2S3, sulfuro de cerio
- gestor de apresentações do trabalho em cooperação / CSCW-Sesentorno de trabajo en colaboración, CSCW-S
- chemistry / building and public works / ENVIRONMENT / industrial structurespersulfato de potássio / K2S2O8esS2O8K2, persulfato de potasio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxationAD S/Z / direito adicional sobre o açúcaresAD S/Z, derecho adicional sobre el azúcar
- medical scienceverde alimentar CI 4 / verde brilhante BS / E142 / verde ácido brilhante BS / verde Sesverde S, CI food green 4, E142, verde ácido brillante BS
- chemical compoundtiossulfato de sódioestiosulfato sódico, hiposulfito de sodio
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
S.A. – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/S.A. [visualizado em 2026-06-04 15:54:19].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- GEOGRAPHY / EuropeSuécia / Reino da SuéciaesSE, Suecia, Reino de Suecia
- chemical elementenxofreesazufre
- chemical compound / life sciencesserinaesserina
- standardisation / earth sciences / technologys / segundoessegundo, s
- administrative lawsess
- chemistry / statistics / SCIENCEdesvio-padrão relativoesdesviación estándar relativa, DER
- S9 / conservar o recipiente num local bem ventiladoesconsérvese el recipiente en lugar bien ventilado, S9
- conservar num lugar fresco / S3esS3, consérvese en lugar fresco
- S1 / conservar fechado à chaveesconsérvese bajo llave, S1
- European Parliament / political groupS&D / Grupo da Aliança Progressista dos Socialistas e Democratas no Parlamento EuropeuesGrupo de la Alianza Progresista de Socialistas y Demócratas en el Parlamento Europeo, S&D
- chemical compoundsulfureto de hidrogénio / hidrogénio sulfetado / ácido sulfídrico / gás sulfídricoessulfuro de hidrógeno, ácido sulfhídrico
- organisation of work and working conditionsusar vestuários de proteção adequado / S36esusen indumentaria protectora adecuada, S36
- chemistryZnS / sulfureto de zincoesZnS, sulfuro de zinc
- information technology and data processingentrada/saída / E/SesE/S, entrada/salida
- S52 / não utilizar em grandes superfícies nas zonas habitadasesno usar sobre grandes superficies en locales habitados, S52
- usar luvas apropriadas / S37esusen guantes adecuados, S37
- deitar fora este produto e o seu recipiente com a devida precaução / S35eselimínense los residuos del producto y sus recipientes con todas las precauciones posibles, S35
- nunca deitar água neste produto / S30esno echar jamás agua al producto, S30
- S25 / evitar o contacto com os olhosesS25, evítese el contacto con los ojos
- evitar o contacto com a pele / S24esS24, evítese el contacto con la piel
- manipular e abrir o recipiente com prudência / S18esmanipúlese y ábrase el recipiente con prudencia, S18
- manter longe de matérias combustíveis / S17esmanténgase lejos de materias combustibles, S17
- conservar longe do calor / S15esconservar alejado del calor, S15
- S12 / não fechar hermeticamente o recipienteesno cerrar el recipiente herméticamente, S12
- ENVIRONMENTS54 / obter autorização das autoridades responsáveis pelo controlo da poluição antes da descarga nas instalações de tratamento de águas residuaisesS54, obtener autorización de las autoridades de control de la contaminación antes de verter hacia las instalaciones de depuración de aguas residuales
- INDUSTRYem caso de incêndio, utilizar... (meios de extinção a especificar pelo fabricante. Se a água aumentar os riscos, acrescentar «Nunca utilizar água») / S43esen caso de incendio, úsese (o úsense)...(los medios de extinción los debe especificar el fabricante).(Si el agua aumenta el riesgo, se deberá añadir:"No usar nunca agua"), S43
- technologyS/m / siemens por metroesS/m, Siemens por metro
- communications / defenceH2SesH2S
- S51esúsese únicamente en lugares bien ventilados, S51
- organisation of transport / sustainable mobilitymobilidade como serviço / mobilidade enquanto serviço / MaaSesMaaS, movilidad como servicio
- political systemSua Majestade / S.M.esS. M., su majestad
- information technology and data processingsoftware como serviço / SaaSessoftware como servicio, SaaS
- chemistrypentassulfureto de fósforo / P2S5 / P4S10espentasulfuro de fósforo, P2S5.P4S10
- chemical compoundsulfureto de sódioesmonosulfuro sódico, sulfuro de sodio
- chemical compoundsulfureto de prataessulfuro de plata
- chemical compoundsulfureto de carboniloesoxisulfuro de carbono
- chemistryCe2S3 / sulfureto de cérioesCe2S3, sulfuro de cerio
- gestor de apresentações do trabalho em cooperação / CSCW-Sesentorno de trabajo en colaboración, CSCW-S
- chemistry / building and public works / ENVIRONMENT / industrial structurespersulfato de potássio / K2S2O8esS2O8K2, persulfato de potasio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxationAD S/Z / direito adicional sobre o açúcaresAD S/Z, derecho adicional sobre el azúcar
- medical scienceverde alimentar CI 4 / verde brilhante BS / E142 / verde ácido brilhante BS / verde Sesverde S, CI food green 4, E142, verde ácido brillante BS
- chemical compoundtiossulfato de sódioestiosulfato sódico, hiposulfito de sodio
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
S.A. – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/S.A. [visualizado em 2026-06-04 15:54:19].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: