hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

acidentado

locução acidentado, acidentadalocução acidentada
a.ci.den.ta.doseparador fonéticaɐsidẽˈtadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(terreno) accidentado, irregular
2.
figurado accidentado, lleno de incidentes, agitado
nome masculino, feminino
1.
(terreno) accidente, irregularidad feminino
2.
(pessoa) accidentado, accidentada, siniestrado, siniestrada

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    terreno acidentado
    es
    terreno accidentado
  • land transport / TRANSPORT
    linha de perfil acidentado
    es
    línea de perfil accidentado
  • camião-cisterna colidido em estradas próximas / camião-cisterna acidentado em estradas próximas
    es
    colisión de vehículos cisterna en las carreteras próximas
  • life sciences
    áreas fortemente erodidas, de relevo acidentado e com ravinamento profundo / áreas ravinadas profundamente / áreas de ravinamento profundo
    es
    terreno abarrancado
  • life sciences
    região acidentada
    es
    región accidentada
  • communications
    expedição acidentada
    es
    despacho accidentado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
acidentado – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/acidentado [visualizado em 2026-06-09 13:28:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    terreno acidentado
    es
    terreno accidentado
  • land transport / TRANSPORT
    linha de perfil acidentado
    es
    línea de perfil accidentado
  • camião-cisterna colidido em estradas próximas / camião-cisterna acidentado em estradas próximas
    es
    colisión de vehículos cisterna en las carreteras próximas
  • life sciences
    áreas fortemente erodidas, de relevo acidentado e com ravinamento profundo / áreas ravinadas profundamente / áreas de ravinamento profundo
    es
    terreno abarrancado
  • life sciences
    região acidentada
    es
    región accidentada
  • communications
    expedição acidentada
    es
    despacho accidentado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
acidentado – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/acidentado [visualizado em 2026-06-09 13:28:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre