favoritos
ad.ver.tên.ci.aseparador fonéticaɐdvərˈtẽsjɐ
nome feminino
1.
(aviso) advertencia, aviso masculino
fazer uma advertência
hacer una advertencia
2.
(repreensão) reprimenda, reprensión, amonestación
3.
(informação) información

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Parliament / rules of procedure
    advertência
    es
    llamar al orden
  • pharmaceutical industry
    advertência
    es
    advertencia
  • zoology
    cor de advertência / cor apossemática
    es
    coloración aposemática
  • LAW / data processing
    advertência jurídica
    es
    aviso legal
  • industrial plant / health
    advertência de saúde
    es
    advertencia combinada
  • technical regulations
    advertência de perigo
    es
    indicación de peligro
  • EUROPEAN UNION
    advertência por escrito
    es
    apercibimiento por escrito
  • industrial plant
    advertência de saúde combinada
    es
    advertencia sanitaria combinada
  • earth sciences / technology and technical regulations
    equipamento de advertência de gás
    es
    equipo de detección de gas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – advertência no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-06-20 07:33:08]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Parliament / rules of procedure
    advertência
    es
    llamar al orden
  • pharmaceutical industry
    advertência
    es
    advertencia
  • zoology
    cor de advertência / cor apossemática
    es
    coloración aposemática
  • LAW / data processing
    advertência jurídica
    es
    aviso legal
  • industrial plant / health
    advertência de saúde
    es
    advertencia combinada
  • technical regulations
    advertência de perigo
    es
    indicación de peligro
  • EUROPEAN UNION
    advertência por escrito
    es
    apercibimiento por escrito
  • industrial plant
    advertência de saúde combinada
    es
    advertencia sanitaria combinada
  • earth sciences / technology and technical regulations
    equipamento de advertência de gás
    es
    equipo de detección de gas
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – advertência no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-06-20 07:33:08]. Disponível em