hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
a.jus.tar separador fonéticaɐʒuʃˈtar

conjugação

verbo transitivo
1.
(adaptar) ajustar, adaptar
2.
(peças) ajustar, encajar
3.
(data, negócio) ajustar, acordar, concertar; estipular
4.
(contas, dívidas) ajustar
ajustar contas com alguém
ajustar las cuentas con alguien
5.
(preço) ajustar, concertar
ajustar-se
verbo pronominal
ajustarse [a, a], adaptarse [a, a]
ajustar-se a alguma coisa
ajustarse a algo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / information technology and data processing / technology and technical regulations
    ajustar
    es
    justificar
  • mechanical engineering
    ajustar / posicionar / regular
    es
    ajustar, regular la posición, poner en posición
  • mechanical engineering
    ajustar / ajusta folga
    es
    reajustar para eliminar el juego producido por desgaste
  • leisure
    ajustar a cinta
    es
    cinchar, ajustar la cincha
  • leisure
    ajustar o estribo
    es
    ajustar el estribo
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    peça para ajustar
    es
    pieza para encolar
  • communications
    ajustar o volume de receção
    es
    ajustar volumen, ajustar la potencia de salida
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ajustar com montagem forçada
    es
    presionar, ajustar por presión
  • mechanical engineering
    regular a profundidade de passe / ajustar a profundidade de passe
    es
    ajustar la profundidad de corte
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajustar os salários à inflação real
    es
    adaptar los salarios a la inflación real
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
ajustar – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-espanhol/ajustar [visualizado em 2025-06-23 13:19:05].
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / information technology and data processing / technology and technical regulations
    ajustar
    es
    justificar
  • mechanical engineering
    ajustar / posicionar / regular
    es
    ajustar, regular la posición, poner en posición
  • mechanical engineering
    ajustar / ajusta folga
    es
    reajustar para eliminar el juego producido por desgaste
  • leisure
    ajustar a cinta
    es
    cinchar, ajustar la cincha
  • leisure
    ajustar o estribo
    es
    ajustar el estribo
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    peça para ajustar
    es
    pieza para encolar
  • communications
    ajustar o volume de receção
    es
    ajustar volumen, ajustar la potencia de salida
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ajustar com montagem forçada
    es
    presionar, ajustar por presión
  • mechanical engineering
    regular a profundidade de passe / ajustar a profundidade de passe
    es
    ajustar la profundidad de corte
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajustar os salários à inflação real
    es
    adaptar los salarios a la inflación real
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
ajustar – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-espanhol/ajustar [visualizado em 2025-06-23 13:19:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais