Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

almofada

al.mo.fa.da separador fonética

aɫmuˈfadɐ

nome feminino

(de cama) almohada; (de sofá, cadeira) cojín masculino, almohadón masculino

(carimbo) almohadilla, tampón masculino Espanha

almofada de ar

airbag;

bolsa de aire Espanha

almofada

Presente do Indicativo do verbo almofadar

almofado

almofadas

ele, ela, você

almofada

nós

almofadamos

vós

almofadais

eles, elas, vocês

almofadam

Imperativo do verbo almofadar

almofada

almofade

ele, ela, você

almofademos

nós

almofadai

vós

almofadem

eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

textile industry
almofada
es
almohada
medical science
almofada
es
colchón
electronics and electrical engineering / materials technology
gás almofada
es
gas colchón
transport policy / means of transport / mechanical engineering
airbag / almofada de ar
es
colchón de aire, saco inflable, airbag, balón de protección
INDUSTRY
almofada de ar
es
cojín de aire, colchón de aire
earth sciences / materials technology
almofada de gás
es
gas almohadilla, colchón de gas
health / TRANSPORT
almofada lombar
es
almohadilla lumbar
mechanical engineering
mola de almofada
es
muelle del cojín
land transport / TRANSPORT
almofada Knitmesh
es
cojín Knitmesh
nuclear industry
manto de azoto / camada de azoto / almofada de azoto
es
colchón de nitrógeno
earth sciences
almofada magnética
es
cojinete magnético
materials technology
embalagem almofada
es
envase tipo cojín
mechanical engineering / chemical compound
almofada de pintar
es
almohadilla para pintar
TRANSPORT
almofada de assento
es
cojín, cojín de asiento
administrative law
almofada de esponja
es
cojín de esponja
administrative law
almofada pneumática
es
cojín o almohada neumática
administrative law
almofada pneumática
es
cojín neumático, cojín inflable
administrative law
almofada pneumática
es
cojín de aire
leisure / defence
almofada das costas
es
almohadilla de espalda
TRANSPORT / earth sciences / land transport
impulso de almofada
es
empuje de colchón
materials technology / building and public works
almofada da calçada
es
lecho de arena
industrial structures
almofada de borracha
es
goma amortiguadora, capa de goma intermedia
TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
retentor de almofada
es
junta de cojín de aire
TRANSPORT / earth sciences / land transport
retentor de almofada
es
pared de colchón de aire
FINANCE
almofada de segurança
es
colchón de seguridad
land transport / TRANSPORT
paraquedas de almofada
es
paracaídas cojín
mechanical engineering / industrial structures
almofada para cortante
es
almohadilla para punzonar
chemical compound / industrial structures
polimento com almofada
es
pulido con almohadilla
electronics and electrical engineering / chemical compound
almofada de gás injetado
es
gas tampón inyectado
mechanical engineering
apoio de almofada gasosa
es
cojinete de gas
TRANSPORT
apoio de almofada gasosa
es
cojinete de gas
TRANSPORT / land transport
pressão de almofada de ar
es
presión del colchón de aire
materials technology / industrial structures
almofada de amortecimento
es
cojín amortiguador, relleno
TRANSPORT / land transport
impulso da almofada de ar
es
empuje de cojín de aire
electronics and electrical engineering / chemical compound
almofada de gás de origem
es
gas tampón nativo
industrial structures
secagem em almofada de ar
es
secado sobre soporte de aire, secado flotante
land transport / TRANSPORT
veículo com almofada de ar
es
aerodeslizador de paredes laterales
maritime transport
aerodeslizador / veículo sobre almofada de ar
es
aerodeslizador, vehículo de colchón de aire, hovercraft, vehículo con sustentación por cojín de aire, vehículo con sustentación por aire
land transport / TRANSPORT
veículo sobre almofada de ar
es
vehículo de colchón de aire
mechanical engineering
plataforma de almofada de ar
es
plataforma de cojín de aire
land transport
almofada de assento aquecida
es
cojín de asiento calentado
earth sciences
amortecedor de gás do acumulador / almofada de gás do acumulador
es
compresión del gas del acumulador
chemical compound / industrial structures
têmpera sobre almofada gasosa
es
templado sobre cojín de gas
materials technology / industrial structures
almofada de crina vulcanizada
es
almohadillado de crin engomada
administrative law
almofada amortecedora de esponja
es
cojín amortiguador de esponja
electronics and electrical engineering / life sciences
coletor tipo almofada de plástico
es
colector de colchón de aire, colector de colchón plástico
means of transport / transport policy / mechanical engineering
airbag frontal do condutor / almofada de ar frontal do condutor
es
colchón de aire

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – almofada no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-13 01:22:04]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-espanhol/almofada

sinónimos

chumaço, coxim, encosto, pulvinar, recosto, travesseiro

palavras que rimam

algaraviada, amendoada, arfada, assuada, caçoada, cajuada, colegiada, cordoada, esfiada, esfuziada, ferretoada, garraiada, goleada, meada, meijoada, nomeada

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada almofada

ver

Provérbios

A fadiga é a melhor almofada.
O conselho na almofada e a execução na estrada.

palavras vizinhas

almocrevar, almoeda, almoedar, almofaça, almofaçar, almofadado, almofadão, almofadar, almofariz, almofeira

palavras parecidas

almofaça, almofadar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

textile industry
almofada
es
almohada
medical science
almofada
es
colchón
electronics and electrical engineering / materials technology
gás almofada
es
gas colchón
transport policy / means of transport / mechanical engineering
airbag / almofada de ar
es
colchón de aire, saco inflable, airbag, balón de protección
INDUSTRY
almofada de ar
es
cojín de aire, colchón de aire
earth sciences / materials technology
almofada de gás
es
gas almohadilla, colchón de gas
health / TRANSPORT
almofada lombar
es
almohadilla lumbar
mechanical engineering
mola de almofada
es
muelle del cojín
land transport / TRANSPORT
almofada Knitmesh
es
cojín Knitmesh
nuclear industry
manto de azoto / camada de azoto / almofada de azoto
es
colchón de nitrógeno
earth sciences
almofada magnética
es
cojinete magnético
materials technology
embalagem almofada
es
envase tipo cojín
mechanical engineering / chemical compound
almofada de pintar
es
almohadilla para pintar
TRANSPORT
almofada de assento
es
cojín, cojín de asiento
administrative law
almofada de esponja
es
cojín de esponja
administrative law
almofada pneumática
es
cojín o almohada neumática
administrative law
almofada pneumática
es
cojín neumático, cojín inflable
administrative law
almofada pneumática
es
cojín de aire
leisure / defence
almofada das costas
es
almohadilla de espalda
TRANSPORT / earth sciences / land transport
impulso de almofada
es
empuje de colchón
materials technology / building and public works
almofada da calçada
es
lecho de arena
industrial structures
almofada de borracha
es
goma amortiguadora, capa de goma intermedia
TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
retentor de almofada
es
junta de cojín de aire
TRANSPORT / earth sciences / land transport
retentor de almofada
es
pared de colchón de aire
FINANCE
almofada de segurança
es
colchón de seguridad
land transport / TRANSPORT
paraquedas de almofada
es
paracaídas cojín
mechanical engineering / industrial structures
almofada para cortante
es
almohadilla para punzonar
chemical compound / industrial structures
polimento com almofada
es
pulido con almohadilla
electronics and electrical engineering / chemical compound
almofada de gás injetado
es
gas tampón inyectado
mechanical engineering
apoio de almofada gasosa
es
cojinete de gas
TRANSPORT
apoio de almofada gasosa
es
cojinete de gas
TRANSPORT / land transport
pressão de almofada de ar
es
presión del colchón de aire
materials technology / industrial structures
almofada de amortecimento
es
cojín amortiguador, relleno
TRANSPORT / land transport
impulso da almofada de ar
es
empuje de cojín de aire
electronics and electrical engineering / chemical compound
almofada de gás de origem
es
gas tampón nativo
industrial structures
secagem em almofada de ar
es
secado sobre soporte de aire, secado flotante
land transport / TRANSPORT
veículo com almofada de ar
es
aerodeslizador de paredes laterales
maritime transport
aerodeslizador / veículo sobre almofada de ar
es
aerodeslizador, vehículo de colchón de aire, hovercraft, vehículo con sustentación por cojín de aire, vehículo con sustentación por aire
land transport / TRANSPORT
veículo sobre almofada de ar
es
vehículo de colchón de aire
mechanical engineering
plataforma de almofada de ar
es
plataforma de cojín de aire
land transport
almofada de assento aquecida
es
cojín de asiento calentado
earth sciences
amortecedor de gás do acumulador / almofada de gás do acumulador
es
compresión del gas del acumulador
chemical compound / industrial structures
têmpera sobre almofada gasosa
es
templado sobre cojín de gas
materials technology / industrial structures
almofada de crina vulcanizada
es
almohadillado de crin engomada
administrative law
almofada amortecedora de esponja
es
cojín amortiguador de esponja
electronics and electrical engineering / life sciences
coletor tipo almofada de plástico
es
colector de colchón de aire, colector de colchón plástico
means of transport / transport policy / mechanical engineering
airbag frontal do condutor / almofada de ar frontal do condutor
es
colchón de aire

Download IATE, European Union, 2023

Artigos

ver+

Partilhar

Como referenciar

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais