- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
al.te.ra.ção
aɫtərɐˈsɐ̃w̃
aɫtərɐˈsɐ̃w̃nome feminino
alteración, cambio masculino, modificación
estar sujeito a alterações
estar sujeto a alteraciones
fazer alterações
hacer cambios
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU institution / LAWemenda / alteraçãoesenmienda
- EUROPEAN UNION / FINANCEemenda / alteraçãoesenmienda
- ENVIRONMENTalteraçãoesalteración
- chemical compoundalteraçãoesalteración
- land transport / building and public works / TRANSPORTalteraçãoesdesplazamiento
- parliamentary proceedings / European Parliament / rules of procedurealteração oralesenmienda oral
- financial institutions and creditalteração menoresmodificación menor
- ENVIRONMENTalteração física / alterações físicasesalteración física
- ENVIRONMENTalteração de costumes / alteração do usoescambio de uso
- earth sciences / industrial structuresalteração da tonalidade / alteração de coresvariación de colorido
- iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORTalteração de coresvariación del color
- iron, steel and other metal industriesalteração de coresdiferencia de tonalidad
- Family lawmudança de nome / alteração do nomeesmodificación del nombre, cambio del nombre
- life scienceszona de alteração / zona de intempérieseszona meteorizada
- chemistryalteração químicaesmodificación química
- taxationtaxa de alteraçãoestasa de modificación
- medical sciencealteração agónicaesmodificación agónica
- European Union law / LAWalteração substancial / alteração de fundoesmodificación de fondo
- LAW / data processingalteração de dadosesmodificación de datos, alteración de datos
- ENVIRONMENTalteração de valores / alteração do valorescambio de valor
- chemical compound / industrial structuresataque do bordo / alteração do bordoesataque del borde, alteración del borde
- LAW / life sciencesplano de alteraçãoesplano de mutación, plano de cambio
- ENVIRONMENTmudança ecológica / alterações ecológicas / alteração ambientalesalteración ambiental, cambios ambientales
- ENVIRONMENTalteração climática / alterações climáticasesalteración climática
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSalteração do método / desvio do métodoesdesviación del método
- EUROPEAN UNIONpôr uma alteração à votação / votar uma alteraçãoessometer a votación una enmienda
- health policy / pharmaceutical industryalteração de tipo Iesmodificación de tipo I
- air transportalteração aceitávelescambio aceptable
- medical scienceíndice de alteraçãoesíndice de alteración
- healthalteração menstrualestrastorno menstrual
- medical sciencealteração funcionalestrastorno funcional
- medical sciencealteração funcionalestrastorno funcional
- LAWacordo de alteraçãoesAcuerdo modificado
- Family lawmodificação do apelido / alteração do apelidoescambio del apellido, modificación del apellido
- parliamentary procedure / European Parliament / Community budgetprojeto de alteraçãoesproyecto de enmienda
- legislative drafting / legislation / accountingalteração consequente / alteração decorrente / alteração por decorrênciaesmodificación consiguiente
- climate change / international agreement / stratospheric pollutant / stratospheric pollution / climate change policy / ozoneAlteração de Quigali do Protocolo de Montreal sobre as Substâncias que Deterioram a Camada de Ozono / Alteração de Quigaliesenmienda de Kigali al Protocolo de Montreal
- health policy / pharmaceutical industryalteração de tipo IIesmodificación de tipo II
- financial institutions and creditalteração importanteesmodificación importante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalteração bacterianaesalteración bacteriana
- Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committeeproposta de alteraçãoesenmienda
- biotechnologyalteração intencionalescambio intencionado
- pharmaceutical industryalteração substancialesmodificación sustancial
- LAW / operation of the Institutionsalteração substancialesenmienda sustancial
- information technology and data processinganomalia de atualização / anomalia de alteraçãoesanomalía de actualización
- healthconjuntivite / alteração conjuntivalestrastorno de la conjuntiva
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alteração – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/alteração [visualizado em 2026-06-13 07:47:41].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU institution / LAWemenda / alteraçãoesenmienda
- EUROPEAN UNION / FINANCEemenda / alteraçãoesenmienda
- ENVIRONMENTalteraçãoesalteración
- chemical compoundalteraçãoesalteración
- land transport / building and public works / TRANSPORTalteraçãoesdesplazamiento
- parliamentary proceedings / European Parliament / rules of procedurealteração oralesenmienda oral
- financial institutions and creditalteração menoresmodificación menor
- ENVIRONMENTalteração física / alterações físicasesalteración física
- ENVIRONMENTalteração de costumes / alteração do usoescambio de uso
- earth sciences / industrial structuresalteração da tonalidade / alteração de coresvariación de colorido
- iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORTalteração de coresvariación del color
- iron, steel and other metal industriesalteração de coresdiferencia de tonalidad
- Family lawmudança de nome / alteração do nomeesmodificación del nombre, cambio del nombre
- life scienceszona de alteração / zona de intempérieseszona meteorizada
- chemistryalteração químicaesmodificación química
- taxationtaxa de alteraçãoestasa de modificación
- medical sciencealteração agónicaesmodificación agónica
- European Union law / LAWalteração substancial / alteração de fundoesmodificación de fondo
- LAW / data processingalteração de dadosesmodificación de datos, alteración de datos
- ENVIRONMENTalteração de valores / alteração do valorescambio de valor
- chemical compound / industrial structuresataque do bordo / alteração do bordoesataque del borde, alteración del borde
- LAW / life sciencesplano de alteraçãoesplano de mutación, plano de cambio
- ENVIRONMENTmudança ecológica / alterações ecológicas / alteração ambientalesalteración ambiental, cambios ambientales
- ENVIRONMENTalteração climática / alterações climáticasesalteración climática
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSalteração do método / desvio do métodoesdesviación del método
- EUROPEAN UNIONpôr uma alteração à votação / votar uma alteraçãoessometer a votación una enmienda
- health policy / pharmaceutical industryalteração de tipo Iesmodificación de tipo I
- air transportalteração aceitávelescambio aceptable
- medical scienceíndice de alteraçãoesíndice de alteración
- healthalteração menstrualestrastorno menstrual
- medical sciencealteração funcionalestrastorno funcional
- medical sciencealteração funcionalestrastorno funcional
- LAWacordo de alteraçãoesAcuerdo modificado
- Family lawmodificação do apelido / alteração do apelidoescambio del apellido, modificación del apellido
- parliamentary procedure / European Parliament / Community budgetprojeto de alteraçãoesproyecto de enmienda
- legislative drafting / legislation / accountingalteração consequente / alteração decorrente / alteração por decorrênciaesmodificación consiguiente
- climate change / international agreement / stratospheric pollutant / stratospheric pollution / climate change policy / ozoneAlteração de Quigali do Protocolo de Montreal sobre as Substâncias que Deterioram a Camada de Ozono / Alteração de Quigaliesenmienda de Kigali al Protocolo de Montreal
- health policy / pharmaceutical industryalteração de tipo IIesmodificación de tipo II
- financial institutions and creditalteração importanteesmodificación importante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalteração bacterianaesalteración bacteriana
- Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committeeproposta de alteraçãoesenmienda
- biotechnologyalteração intencionalescambio intencionado
- pharmaceutical industryalteração substancialesmodificación sustancial
- LAW / operation of the Institutionsalteração substancialesenmienda sustancial
- information technology and data processinganomalia de atualização / anomalia de alteraçãoesanomalía de actualización
- healthconjuntivite / alteração conjuntivalestrastorno de la conjuntiva
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alteração – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/alteração [visualizado em 2026-06-13 07:47:41].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: