aparência

a.pa.rên.ci.a
ɐpɐˈrẽsjɐ
nome feminino
1.
apariencia, aspecto masculino , pinta
2.
forma, figura
3.
figurado
ilusión
as aparências iludem
las apariencias engañan
manter as aparências
cubrir/guardar/salvar las apariencias
Porto Editora – aparência no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-23 04:56:15]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
CIÊNCIAS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
aparência amarelada
aspecto glauco
DIREITO
característica arbitrária da aparência
característica arbitraria de su apariencia
restituir a sua aparência original
restaurar su apariencia original
adminículo / prova de primeira aparência / prova prima facie
indicio razonable, presunción, prueba de presunciones, prueba indiciaria, prueba suficiente para justificar la presunción de un hecho
EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
razão das dimensões / razão largura/altura / relação de aspeto / índice de aparência nominal
formato de imagen, razón anchura/altura, relación de aspecto, relación de dimensiones, relación nominal de aspecto
VER +