Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
ar.gu.men.toseparador fonéticaɐrɡuˈmẽtu
nome masculino
1.
(razão) argumento, razón feminino, motivo
2.
(assunto) asunto, tema
3.
DIREITO argumento [a favor de/contra, a favor/en contra], prueba feminino
4.
CINEMA, TEATRO, TELEVISÃO argumento, guion
argumento a priori
argumento a priori
argumento ad hominem
argumento ad hominem
argumento
Presente do Indicativo do verbo argumentar
expandir
eu
argumento
tu
argumentas
ele, ela, você
argumenta
nós
argumentamos
vós
argumentais
eles, elas, vocês
argumentam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    argumento / parâmetro real
    es
    parámetro real, argumento real
  • SCIENCE / life sciences
    argumento / variável independente
    es
    variable independiente
  • information technology and data processing
    argumento
    es
    argumento
  • means of communication / humanities
    argumento
    es
    argumento
  • data processing / information technology and data processing
    argumento de saída
    es
    parámetro de salida
  • communications
    argumento do perigeu
    es
    argumento del perigeo
  • electronics and electrical engineering
    argumento imaginário
    es
    argumento imaginario
  • data processing / information technology and data processing
    argumento de entrada
    es
    parámetro de introducción de datos
  • land transport / TRANSPORT
    elongação nodal / argumento de latitude
    es
    elongación nodal, argumento de latitud
  • information technology and data processing
    argumento de parâmetro
    es
    argumento de parámetro
  • data processing / information technology and data processing
    argumento de um comando
    es
    argumento de un comando
  • information and information processing / humanities
    experiência da sala chinesa / argumento da sala chinesa
    es
    experimento mental de la habitación china
  • data processing / information technology and data processing
    argumento de procedimento / parâmetro de procedimento
    es
    parámetro de procedimiento
  • data processing / information technology and data processing
    argumento usado numa expressão condicional
    es
    parámetro condicional
  • LAW
    argumento no sentido de aguardar a execução da decisão
    es
    argumento sobre la conveniencia de esperar
  • EUROPEAN UNION
    argumento dos requerentes relativo à não aplicação das disposições
    es
    motivo de los demandantes relativo al incumplimiento de las disposiciones
  • LAW
    argumentos de venda
    es
    argumentario de venta
  • data processing / information technology and data processing
    limite de argumentos
    es
    límite de un argumento
  • data processing / information technology and data processing
    separador de argumentos
    es
    delimitador de argumentos
  • LAW
    argumentos de facto e de direito invocados
    es
    hechos y fundamentos de derecho invocados
  • LAW
    fundamentos e argumentos invocados pelo interveniente
    es
    motivos y alegaciones del coadyuvante
  • Procedural law
    delimitar o alcance dos pedidos bem como dos fundamentos e argumentos das partes
    es
    precisar el alcance de las pretensiones así como de los motivos y alegaciones de las partes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – argumento no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-09 01:05:55]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    argumento / parâmetro real
    es
    parámetro real, argumento real
  • SCIENCE / life sciences
    argumento / variável independente
    es
    variable independiente
  • information technology and data processing
    argumento
    es
    argumento
  • means of communication / humanities
    argumento
    es
    argumento
  • data processing / information technology and data processing
    argumento de saída
    es
    parámetro de salida
  • communications
    argumento do perigeu
    es
    argumento del perigeo
  • electronics and electrical engineering
    argumento imaginário
    es
    argumento imaginario
  • data processing / information technology and data processing
    argumento de entrada
    es
    parámetro de introducción de datos
  • land transport / TRANSPORT
    elongação nodal / argumento de latitude
    es
    elongación nodal, argumento de latitud
  • information technology and data processing
    argumento de parâmetro
    es
    argumento de parámetro
  • data processing / information technology and data processing
    argumento de um comando
    es
    argumento de un comando
  • information and information processing / humanities
    experiência da sala chinesa / argumento da sala chinesa
    es
    experimento mental de la habitación china
  • data processing / information technology and data processing
    argumento de procedimento / parâmetro de procedimento
    es
    parámetro de procedimiento
  • data processing / information technology and data processing
    argumento usado numa expressão condicional
    es
    parámetro condicional
  • LAW
    argumento no sentido de aguardar a execução da decisão
    es
    argumento sobre la conveniencia de esperar
  • EUROPEAN UNION
    argumento dos requerentes relativo à não aplicação das disposições
    es
    motivo de los demandantes relativo al incumplimiento de las disposiciones
  • LAW
    argumentos de venda
    es
    argumentario de venta
  • data processing / information technology and data processing
    limite de argumentos
    es
    límite de un argumento
  • data processing / information technology and data processing
    separador de argumentos
    es
    delimitador de argumentos
  • LAW
    argumentos de facto e de direito invocados
    es
    hechos y fundamentos de derecho invocados
  • LAW
    fundamentos e argumentos invocados pelo interveniente
    es
    motivos y alegaciones del coadyuvante
  • Procedural law
    delimitar o alcance dos pedidos bem como dos fundamentos e argumentos das partes
    es
    precisar el alcance de las pretensiones así como de los motivos y alegaciones de las partes
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – argumento no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-09 01:05:55]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais