Campanha Regresso às Aulas 2023-2024 da Escola Virtual
Sugestões de leitura

Amor Cão

Rosa Alice Branco

O Novo Mundo da Inês - Mais tolerância, por favor!

Sara de Almeida Leite

Todos os Lugares Desfeitos

John Boyne

Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

ar.ma.di.lhaɐrmɐˈdiʎɐ
nome feminino
trampa
cair na armadilha
caer en la trampa;
morder/tragarse el anzuelo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    armadilha
    es
    trampa, arte de trampa
  • military equipment
    armadilha
    es
    arma trampa, trampa explosiva
  • chemistry
    armadilha / aparelho armadilha
    es
    separador
  • electronics and electrical engineering
    armadilha
    es
    trampa
  • SOCIAL QUESTIONS / wildlife / ENVIRONMENT
    armadilha
    es
    trampa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armadilha
    es
    cepo
  • chemistry / ENVIRONMENT
    armadilha fria
    es
    dispositivo de captura con refrigeración
  • fisheries
    armadilha aérea / FAR
    es
    trampa aérea
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armadilha sexual
    es
    cebo sexual
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    armadilha sonora
    es
    trampa de sonido
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zona especialmente perigosa / armadilha de fogo
    es
    zona peligrosa
  • SCIENCE / FINANCE
    armadilha altista
    es
    trampa alcista, bull trap
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    armadilha de iões
    es
    trampa de iones
  • electronics and electrical engineering
    armadilha magnética
    es
    trampa magnética
  • physical sciences
    armadilha magnética
    es
    trampa magnética
  • earth sciences
    armadilha sedimentar / trapa
    es
    capa basáltica
  • SOCIAL QUESTIONS / wildlife
    armadilha para matar
    es
    cepo mortífero
  • SOCIAL QUESTIONS / wildlife
    armadilha certificada
    es
    trampa certificada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armadilha para insetos
    es
    embudo pulgonero
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armadilha para coelhos
    es
    trampa de conejos
  • SOCIAL QUESTIONS / wildlife
    armadilha de mandíbulas
    es
    cepo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armadilha para pássaros
    es
    red para aves
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armadilha de mandíbulas
    es
    cepo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    armadilha de mandíbulas
    es
    cepo
  • SOCIAL QUESTIONS / wildlife
    armadilha para imobilizar
    es
    trampa de retención
  • earth sciences
    ângulo morto da armadilha
    es
    ángulos muertos de la trampa
  • physical sciences
    armadilha magnética aberta
    es
    trampa magnética abierta
  • physical sciences
    armadilha magnética híbrida
    es
    trampa magnética híbrida
  • physical sciences
    armadilha magnética fechada
    es
    trampa magnética cerrada
  • mechanical engineering
    armadilha de carvão ativado
    es
    separador de carbón activado, trampa de carbón activado
  • SOCIAL QUESTIONS / wildlife
    animal capturado com armadilha
    es
    animal capturado con cepo
  • earth sciences
    armadilha para vapor de difusão
    es
    purgador del agua del vapor de difusión
  • SOCIAL QUESTIONS / wildlife
    armadilha tradicional de madeira
    es
    trampa tradicional de madera
  • earth sciences
    armadilha fechada por poços magnéticos
    es
    trampa de pozo magnético cerrada
  • SOCIAL QUESTIONS / wildlife
    animal capturado em armadilha para matar
    es
    animal capturado con cepo mortífero
  • earth sciences
    armadilha fechada por campo transversal único
    es
    trampa de campo transversal única cerrada
  • SOCIAL QUESTIONS / wildlife
    animal capturado em armadilha para imobilizar
    es
    animal capturado con trampa de retención
  • chemistry
    tubo-armadilha
    es
    tubo de captura
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armadilha-isco
    es
    trampa-cebo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    árvore-armadilha
    es
    árbol cebo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    árvore-armadilha
    es
    arbol cebo
  • ENVIRONMENT
    armadilhas (animais / captura
    es
    atrape
  • hunting / sport fishing
    caça com armadilhas
    es
    caza de aves con trampa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – armadilha no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-10-02 14:55:11]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    armadilha
    es
    trampa, arte de trampa
  • military equipment
    armadilha
    es
    arma trampa, trampa explosiva
  • chemistry
    armadilha / aparelho armadilha
    es
    separador
  • electronics and electrical engineering
    armadilha
    es
    trampa
  • SOCIAL QUESTIONS / wildlife / ENVIRONMENT
    armadilha
    es
    trampa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armadilha
    es
    cepo
  • chemistry / ENVIRONMENT
    armadilha fria
    es
    dispositivo de captura con refrigeración
  • fisheries
    armadilha aérea / FAR
    es
    trampa aérea
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armadilha sexual
    es
    cebo sexual
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    armadilha sonora
    es
    trampa de sonido
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zona especialmente perigosa / armadilha de fogo
    es
    zona peligrosa
  • SCIENCE / FINANCE
    armadilha altista
    es
    trampa alcista, bull trap
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    armadilha de iões
    es
    trampa de iones
  • electronics and electrical engineering
    armadilha magnética
    es
    trampa magnética
  • physical sciences
    armadilha magnética
    es
    trampa magnética
  • earth sciences
    armadilha sedimentar / trapa
    es
    capa basáltica
  • SOCIAL QUESTIONS / wildlife
    armadilha para matar
    es
    cepo mortífero
  • SOCIAL QUESTIONS / wildlife
    armadilha certificada
    es
    trampa certificada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armadilha para insetos
    es
    embudo pulgonero
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armadilha para coelhos
    es
    trampa de conejos
  • SOCIAL QUESTIONS / wildlife
    armadilha de mandíbulas
    es
    cepo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armadilha para pássaros
    es
    red para aves
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armadilha de mandíbulas
    es
    cepo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    armadilha de mandíbulas
    es
    cepo
  • SOCIAL QUESTIONS / wildlife
    armadilha para imobilizar
    es
    trampa de retención
  • earth sciences
    ângulo morto da armadilha
    es
    ángulos muertos de la trampa
  • physical sciences
    armadilha magnética aberta
    es
    trampa magnética abierta
  • physical sciences
    armadilha magnética híbrida
    es
    trampa magnética híbrida
  • physical sciences
    armadilha magnética fechada
    es
    trampa magnética cerrada
  • mechanical engineering
    armadilha de carvão ativado
    es
    separador de carbón activado, trampa de carbón activado
  • SOCIAL QUESTIONS / wildlife
    animal capturado com armadilha
    es
    animal capturado con cepo
  • earth sciences
    armadilha para vapor de difusão
    es
    purgador del agua del vapor de difusión
  • SOCIAL QUESTIONS / wildlife
    armadilha tradicional de madeira
    es
    trampa tradicional de madera
  • earth sciences
    armadilha fechada por poços magnéticos
    es
    trampa de pozo magnético cerrada
  • SOCIAL QUESTIONS / wildlife
    animal capturado em armadilha para matar
    es
    animal capturado con cepo mortífero
  • earth sciences
    armadilha fechada por campo transversal único
    es
    trampa de campo transversal única cerrada
  • SOCIAL QUESTIONS / wildlife
    animal capturado em armadilha para imobilizar
    es
    animal capturado con trampa de retención
  • chemistry
    tubo-armadilha
    es
    tubo de captura
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armadilha-isco
    es
    trampa-cebo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    árvore-armadilha
    es
    árbol cebo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    árvore-armadilha
    es
    arbol cebo
  • ENVIRONMENT
    armadilhas (animais / captura
    es
    atrape
  • hunting / sport fishing
    caça com armadilhas
    es
    caza de aves con trampa
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – armadilha no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-10-02 14:55:11]. Disponível em
Sugestões de leitura

Amor Cão

Rosa Alice Branco

O Novo Mundo da Inês - Mais tolerância, por favor!

Sara de Almeida Leite

Todos os Lugares Desfeitos

John Boyne

Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais