- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ar.ma.ze.na.gem
ɐrmɐzəˈnaʒɐ̃j̃
ɐrmɐzəˈnaʒɐ̃j̃nome feminino
almacenamiento masculino, almacenaje masculino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- hydrocarbonarmazenagem / acumulaçãoesalmacenaje, congestión, acumulación
- TRADE / storagearmazenagemesdepósito
- ENVIRONMENTarmazenagemesalmacenamiento
- TRADE / storage / TRANSPORTarmazenagemesdepósito, almacenaje
- EUROPEAN UNION / FINANCEarmazenagemesalmacenamiento
- mechanical engineeringarmazenagemesalmacenaje
- information technology and data processing / technology and technical regulationsarmazenagemesmemoria, almacenamiento de datos
- EU customs procedurearmazenagem comumesalmacenamiento común
- ENVIRONMENTarmazenagem finalesalmacenamiento final
- common agricultural policyarmazenagem públicaesalmacenamiento público
- materials technologyarmazenagem no soloesalmacenamiento en el suelo
- land transport / FINANCE / TRANSPORTpaís de armazenagemespaís de depósito
- communications / FINANCEtaxa de armazenagemestasa de almacenaje
- marketduração em armazenamento / tempo de armazenagemesvida en almacenamiento, vida útil de almacenamiento
- ENVIRONMENTacumulação de calor / armazenagem de caloresalmacenaje del calor
- building and public worksdepósito fixo / pilha de armazenagemes1-pila, almacenamiento, 2-material en depósito
- building and public worksdepósito fixo / pilha de armazenagemes1-pila, almacenamiento, 2-material en depósito
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStempo de armazenagemesduración del almacenaje
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarmazenagem do malteesalmacenaje de la malta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplano de armazenagemesplano de almacenamiento
- waste / oil industryparque de reservatórios / parque de armazenagemesparque de tanques
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheriesprémio de armazenagemesprima por almacenamiento
- medical sciencecustos de armazenagemesgastos de almacenamiento, costos de almacenamiento
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarmazenagem do lúpuloesalmacenaje del lúpulo
- materials technologyensaio de armazenagemesensayo de durabilidad del almacenamiento, ensayo de duración de la conservación en almacén, ensayo de almacenamiento
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarmazenagem das peçasesalmacenamiento de los cortes
- FINANCEcustos de armazenagemesgastos de almacenamiento
- iron, steel and other metal industrieslimite de armazenagemestiempo útil de empleo
- chemical compoundparque de armazenagemesalmacenamiento
- INDUSTRY / ENERGYdepósito-cisterna / tanque de armazenagemestanque de almacenaje
- information technology and data processingarmazenagem temporária / colocação em cacheesalmacenamiento en caché
- electronics and electrical engineering / chemical compoundarmazenagem de receçãoesalmacenamiento de recepción
- mechanical engineeringarmazenagem criogénicaesalmacenaje criogénico
- ENVIRONMENTarmazenagem temporáriaesalmacenamiento temporal
- coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsperíodo de armazenagemesperíodo de almacenamiento
- FINANCE / information technology and data processingduração da armazenagemesduración de la estancia
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmomento da armazenagemesmomento del almacenamiento
- electronics and electrical engineering / chemical compoundarmazenagem isotérmicaesalmacenamiento isotermo
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industryhigiene da armazenagemeshigiene del almacenamiento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxationimposto de armazenagem / quotização de armazenagemestasa de almacenamiento
- hydrocarbonarmazenagem subterrânea / armazenagem subterrânea de gásesalmacenamiento subterráneo de gas, almacenamiento subterráneo
- waste management / ENVIRONMENTarmazenagem subterrâneaesvertedero subterráneo, almacenamiento subterráneo
- ENVIRONMENTarmazenagem de detritos / armazenagem de resíduosesalmacenamiento de residuos
- accountingserviços de armazenagemesservicios de almacenamiento
- fisheriesarmazenagem frigoríficaesalmacenamiento frigorífico
- building and public workstremonha de armazenagemestolva de almacenamiento, tolva
- EUROPEAN UNION / FINANCEdespesas de armazenagemesgastos de almacenamiento
- electronics and electrical engineering / materials technologyarmazenagem alternativaesalmacenamiento alternativo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScontrato de armazenagemescontrato de almacenamiento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
armazenagem – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/armazenagem [visualizado em 2026-06-18 17:20:45].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- hydrocarbonarmazenagem / acumulaçãoesalmacenaje, congestión, acumulación
- TRADE / storagearmazenagemesdepósito
- ENVIRONMENTarmazenagemesalmacenamiento
- TRADE / storage / TRANSPORTarmazenagemesdepósito, almacenaje
- EUROPEAN UNION / FINANCEarmazenagemesalmacenamiento
- mechanical engineeringarmazenagemesalmacenaje
- information technology and data processing / technology and technical regulationsarmazenagemesmemoria, almacenamiento de datos
- EU customs procedurearmazenagem comumesalmacenamiento común
- ENVIRONMENTarmazenagem finalesalmacenamiento final
- common agricultural policyarmazenagem públicaesalmacenamiento público
- materials technologyarmazenagem no soloesalmacenamiento en el suelo
- land transport / FINANCE / TRANSPORTpaís de armazenagemespaís de depósito
- communications / FINANCEtaxa de armazenagemestasa de almacenaje
- marketduração em armazenamento / tempo de armazenagemesvida en almacenamiento, vida útil de almacenamiento
- ENVIRONMENTacumulação de calor / armazenagem de caloresalmacenaje del calor
- building and public worksdepósito fixo / pilha de armazenagemes1-pila, almacenamiento, 2-material en depósito
- building and public worksdepósito fixo / pilha de armazenagemes1-pila, almacenamiento, 2-material en depósito
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStempo de armazenagemesduración del almacenaje
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarmazenagem do malteesalmacenaje de la malta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplano de armazenagemesplano de almacenamiento
- waste / oil industryparque de reservatórios / parque de armazenagemesparque de tanques
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheriesprémio de armazenagemesprima por almacenamiento
- medical sciencecustos de armazenagemesgastos de almacenamiento, costos de almacenamiento
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarmazenagem do lúpuloesalmacenaje del lúpulo
- materials technologyensaio de armazenagemesensayo de durabilidad del almacenamiento, ensayo de duración de la conservación en almacén, ensayo de almacenamiento
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarmazenagem das peçasesalmacenamiento de los cortes
- FINANCEcustos de armazenagemesgastos de almacenamiento
- iron, steel and other metal industrieslimite de armazenagemestiempo útil de empleo
- chemical compoundparque de armazenagemesalmacenamiento
- INDUSTRY / ENERGYdepósito-cisterna / tanque de armazenagemestanque de almacenaje
- information technology and data processingarmazenagem temporária / colocação em cacheesalmacenamiento en caché
- electronics and electrical engineering / chemical compoundarmazenagem de receçãoesalmacenamiento de recepción
- mechanical engineeringarmazenagem criogénicaesalmacenaje criogénico
- ENVIRONMENTarmazenagem temporáriaesalmacenamiento temporal
- coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsperíodo de armazenagemesperíodo de almacenamiento
- FINANCE / information technology and data processingduração da armazenagemesduración de la estancia
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmomento da armazenagemesmomento del almacenamiento
- electronics and electrical engineering / chemical compoundarmazenagem isotérmicaesalmacenamiento isotermo
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industryhigiene da armazenagemeshigiene del almacenamiento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxationimposto de armazenagem / quotização de armazenagemestasa de almacenamiento
- hydrocarbonarmazenagem subterrânea / armazenagem subterrânea de gásesalmacenamiento subterráneo de gas, almacenamiento subterráneo
- waste management / ENVIRONMENTarmazenagem subterrâneaesvertedero subterráneo, almacenamiento subterráneo
- ENVIRONMENTarmazenagem de detritos / armazenagem de resíduosesalmacenamiento de residuos
- accountingserviços de armazenagemesservicios de almacenamiento
- fisheriesarmazenagem frigoríficaesalmacenamiento frigorífico
- building and public workstremonha de armazenagemestolva de almacenamiento, tolva
- EUROPEAN UNION / FINANCEdespesas de armazenagemesgastos de almacenamiento
- electronics and electrical engineering / materials technologyarmazenagem alternativaesalmacenamiento alternativo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScontrato de armazenagemescontrato de almacenamiento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
armazenagem – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/armazenagem [visualizado em 2026-06-18 17:20:45].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: