hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
a.ro.maseparador fonéticaɐˈromɐ
nome masculino
aroma

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    aroma
    es
    aroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aroma / perfume
    es
    aroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma
    es
    aroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / information technology and data processing
    aroma
    es
    aroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aroma
    es
    aroma
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    aroma de fumo / aroma de fumeiro
    es
    aroma de humo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma anormal
    es
    alteración del aroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aroma a flores
    es
    florido
  • chemical compound
    fonte de aroma
    es
    fuente de aroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aroma do lúpulo
    es
    aroma del lúpulo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    aroma alcoólico
    es
    aroma alcoholico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aroma da cerveja
    es
    aroma de la cerveza
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    aroma de transformação
    es
    aroma de transformación
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto acre
    es
    sabor empirreumático
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto ácido
    es
    sabor ácido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a óleo
    es
    sabor aceitoso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto de luz
    es
    sabor de sol
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a grão
    es
    sabor de grano
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a couro
    es
    sabor a cuero
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a peixe
    es
    sabor de pescado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a ranço
    es
    sabor rancio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a mosto
    es
    sabor de mosto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a nozes
    es
    sabor de nuez
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    aroma/gosto a malte
    es
    sabor a malta, sabor maltoso
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    aroma/gosto a velho
    es
    aroma insípido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto anormal
    es
    aroma extraño
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a frutos
    es
    sabor a fruta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a flores
    es
    sabor de flor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a lúpulo
    es
    sabor a lúpulo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a cereal
    es
    aroma de cereal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a remédio / aroma/gosto a farmácia
    es
    sabor farmacéutico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    perfil de aroma/gosto
    es
    perfil del aroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto alcoólico
    es
    sabor al alcohol
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a ésteres
    es
    sabor de éster
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a queimado
    es
    sabor a quemado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a levedura
    es
    gusto de levadura, sabor de levadura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a autólise
    es
    sabor de autólisis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a solvente
    es
    sabor a solvente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a diacetilo
    es
    sabor de diacetilo
  • chemistry
    impressão de aroma/gosto / impressão organolética
    es
    impresión organoléptica
  • materials technology / chemistry
    permeabilidade aos aromas
    es
    permeabilidad a los aromas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a ácidos gordos
    es
    sabor de ácido graso
  • materials technology / chemistry
    impermeabilidade aos aromas
    es
    impermeabilidad a los aromas, estanquidad a los aromas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aroma/gosto incaracterístico / sabor incaracterístico / cerveja vazia à prova
    es
    gusto sin carácter, sabor sin carácter, sabor vacío, gusto vacío
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a óleo e gordura
    es
    sabor aceitoso y graso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a legumes cozidos
    es
    sabor de legumbre cocida
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    aroma/gosto a produtos sulfurados
    es
    sabor azufrado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – aroma no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-09 14:31:57]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    aroma
    es
    aroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aroma / perfume
    es
    aroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma
    es
    aroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / information technology and data processing
    aroma
    es
    aroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aroma
    es
    aroma
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    aroma de fumo / aroma de fumeiro
    es
    aroma de humo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma anormal
    es
    alteración del aroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aroma a flores
    es
    florido
  • chemical compound
    fonte de aroma
    es
    fuente de aroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aroma do lúpulo
    es
    aroma del lúpulo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    aroma alcoólico
    es
    aroma alcoholico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aroma da cerveja
    es
    aroma de la cerveza
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    aroma de transformação
    es
    aroma de transformación
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto acre
    es
    sabor empirreumático
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto ácido
    es
    sabor ácido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a óleo
    es
    sabor aceitoso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto de luz
    es
    sabor de sol
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a grão
    es
    sabor de grano
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a couro
    es
    sabor a cuero
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a peixe
    es
    sabor de pescado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a ranço
    es
    sabor rancio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a mosto
    es
    sabor de mosto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a nozes
    es
    sabor de nuez
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    aroma/gosto a malte
    es
    sabor a malta, sabor maltoso
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    aroma/gosto a velho
    es
    aroma insípido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto anormal
    es
    aroma extraño
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a frutos
    es
    sabor a fruta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a flores
    es
    sabor de flor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a lúpulo
    es
    sabor a lúpulo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a cereal
    es
    aroma de cereal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a remédio / aroma/gosto a farmácia
    es
    sabor farmacéutico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    perfil de aroma/gosto
    es
    perfil del aroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto alcoólico
    es
    sabor al alcohol
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a ésteres
    es
    sabor de éster
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a queimado
    es
    sabor a quemado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a levedura
    es
    gusto de levadura, sabor de levadura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a autólise
    es
    sabor de autólisis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a solvente
    es
    sabor a solvente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a diacetilo
    es
    sabor de diacetilo
  • chemistry
    impressão de aroma/gosto / impressão organolética
    es
    impresión organoléptica
  • materials technology / chemistry
    permeabilidade aos aromas
    es
    permeabilidad a los aromas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a ácidos gordos
    es
    sabor de ácido graso
  • materials technology / chemistry
    impermeabilidade aos aromas
    es
    impermeabilidad a los aromas, estanquidad a los aromas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aroma/gosto incaracterístico / sabor incaracterístico / cerveja vazia à prova
    es
    gusto sin carácter, sabor sin carácter, sabor vacío, gusto vacío
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a óleo e gordura
    es
    sabor aceitoso y graso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a legumes cozidos
    es
    sabor de legumbre cocida
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    aroma/gosto a produtos sulfurados
    es
    sabor azufrado
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – aroma no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-09 14:31:57]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais