favoritos
a.ti.vaseparador fonéticaaˈtivɐ
nome feminino
LINGUÍSTICA
activa
ativa
adjetivo feminino singular de ativo
Presente do Indicativo do verbo ativar
expandir
eu
ativo
tu
ativas
ele, ela, você
ativa
nós
ativamos
vós
ativais
eles, elas, vocês
ativam
Imperativo do verbo ativar
expandir
ativa
tu
ative
ele, ela, você
ativemos
nós
ativai
vós
ativem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • interest
    taxa de juro ativa / taxa de empréstimo / taxa ativa
    es
    tipo de préstamo, tipo de interés de las operaciones de préstamo, tasa de interés de los préstamos
  • electronics and electrical engineering
    área ativa
    es
    área activa
  • labour market / SOCIAL QUESTIONS
    vida ativa
    es
    vida activa
  • zona ativa
    es
    zona activa
  • electronics and electrical engineering
    rede ativa
    es
    red activa
  • electronics and electrical engineering
    rede ativa
    es
    red activa
  • earth sciences
    rede ativa
    es
    retículo activo
  • electronics and electrical engineering / building and public works / TRANSPORT
    parte ativa / parte sob tensão
    es
    parte activa
  • earth sciences
    massa efetiva / massa ativa
    es
    masa efectiva, masa activa
  • LAW / land transport / TRANSPORT
    frota ativa
    es
    parque móvil disponible, parque móvil activo
  • communications
    linha ativa
    es
    línea activa
  • electronics and electrical engineering
    carga ativa
    es
    carga activa
  • mechanical engineering
    saída ativa
    es
    salida activa
  • pharmaceutical industry
    fração ativa / fração terapêutica
    es
    fracción terapéutica
  • information technology and data processing
    ameaça ativa
    es
    amenaza activa, ataque activo
  • electronics and electrical engineering
    crossover ativo / junção ativa
    es
    cruce activo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    tensão ativa / tensão efetiva
    es
    voltaje efectivo, tensión activa
  • accounting
    dívida ativa
    es
    deuda activa, cobro pendiente
  • electronics and electrical engineering
    matriz ativa
    es
    matriz activa
  • electronics and electrical engineering
    região ativa
    es
    región activa
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    lógica ativa
    es
    lógico activo
  • information technology and data processing
    versão ativa
    es
    versión activa
  • health
    poeira ativa
    es
    polvo activo
  • LAW
    pessoa ativa
    es
    persona en activo
  • data processing / information technology and data processing
    janela ativa
    es
    ventana activa
  • communications
    energia ativa
    es
    energía activa
  • medical science
    bateria ativa
    es
    materias activas, materia activa
  • communications
    chamada ativa
    es
    llamada activa
  • data processing / information technology and data processing
    posição ativa
    es
    posición activa
  • information technology and data processing
    estação ativa
    es
    estación terminal activa, estación activa
  • electrical industry
    potência ativa
    es
    potencia activa
  • administrative law / POLITICS
    política ativa / política proativa / política voluntarista / intervenção proativa
    es
    política voluntarista, política activa
  • impureza ativada / impureza ativa
    es
    impureza activada
  • ENVIRONMENT
    barreira ativa
    es
    barrera activa
  • information technology and data processing
    hipótese ativa
    es
    hipótesis activa
  • natural and applied sciences
    absorção ativa
    es
    absorción activa
  • communications
    operação ativa
    es
    operación activa
  • electronics and electrical engineering
    potência ativa
    es
    voltios-amperios activos
  • electronics and electrical engineering
    corrente ativa
    es
    corriente activa
  • medical science / immunology
    imunização ativa / imunidade ativa
    es
    inmunidad activa
  • offence
    corrupção ativa
    es
    corrupción activa
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    população ativa
    es
    población activa, población económicamente activa
  • employment / industrial structures and policy / ECONOMICS / social affairs
    mão de obra / população ativa
    es
    población económicamente activa, población activa
  • ENVIRONMENT
    população ativa
    es
    población activa
  • pharmaceutical industry
    substância ativa / princípio ativo / substância farmacologicamente ativa
    es
    principio activo, fármaco, sustancia farmacéutica, sustancia farmacológicamente activa
  • plant health product
    ingrediente ativo / substância ativa
    es
    principio activo, ingrediente activo, sustancia activa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – ativa no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-20 06:29:20]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • interest
    taxa de juro ativa / taxa de empréstimo / taxa ativa
    es
    tipo de préstamo, tipo de interés de las operaciones de préstamo, tasa de interés de los préstamos
  • electronics and electrical engineering
    área ativa
    es
    área activa
  • labour market / SOCIAL QUESTIONS
    vida ativa
    es
    vida activa
  • zona ativa
    es
    zona activa
  • electronics and electrical engineering
    rede ativa
    es
    red activa
  • electronics and electrical engineering
    rede ativa
    es
    red activa
  • earth sciences
    rede ativa
    es
    retículo activo
  • electronics and electrical engineering / building and public works / TRANSPORT
    parte ativa / parte sob tensão
    es
    parte activa
  • earth sciences
    massa efetiva / massa ativa
    es
    masa efectiva, masa activa
  • LAW / land transport / TRANSPORT
    frota ativa
    es
    parque móvil disponible, parque móvil activo
  • communications
    linha ativa
    es
    línea activa
  • electronics and electrical engineering
    carga ativa
    es
    carga activa
  • mechanical engineering
    saída ativa
    es
    salida activa
  • pharmaceutical industry
    fração ativa / fração terapêutica
    es
    fracción terapéutica
  • information technology and data processing
    ameaça ativa
    es
    amenaza activa, ataque activo
  • electronics and electrical engineering
    crossover ativo / junção ativa
    es
    cruce activo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    tensão ativa / tensão efetiva
    es
    voltaje efectivo, tensión activa
  • accounting
    dívida ativa
    es
    deuda activa, cobro pendiente
  • electronics and electrical engineering
    matriz ativa
    es
    matriz activa
  • electronics and electrical engineering
    região ativa
    es
    región activa
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    lógica ativa
    es
    lógico activo
  • information technology and data processing
    versão ativa
    es
    versión activa
  • health
    poeira ativa
    es
    polvo activo
  • LAW
    pessoa ativa
    es
    persona en activo
  • data processing / information technology and data processing
    janela ativa
    es
    ventana activa
  • communications
    energia ativa
    es
    energía activa
  • medical science
    bateria ativa
    es
    materias activas, materia activa
  • communications
    chamada ativa
    es
    llamada activa
  • data processing / information technology and data processing
    posição ativa
    es
    posición activa
  • information technology and data processing
    estação ativa
    es
    estación terminal activa, estación activa
  • electrical industry
    potência ativa
    es
    potencia activa
  • administrative law / POLITICS
    política ativa / política proativa / política voluntarista / intervenção proativa
    es
    política voluntarista, política activa
  • impureza ativada / impureza ativa
    es
    impureza activada
  • ENVIRONMENT
    barreira ativa
    es
    barrera activa
  • information technology and data processing
    hipótese ativa
    es
    hipótesis activa
  • natural and applied sciences
    absorção ativa
    es
    absorción activa
  • communications
    operação ativa
    es
    operación activa
  • electronics and electrical engineering
    potência ativa
    es
    voltios-amperios activos
  • electronics and electrical engineering
    corrente ativa
    es
    corriente activa
  • medical science / immunology
    imunização ativa / imunidade ativa
    es
    inmunidad activa
  • offence
    corrupção ativa
    es
    corrupción activa
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    população ativa
    es
    población activa, población económicamente activa
  • employment / industrial structures and policy / ECONOMICS / social affairs
    mão de obra / população ativa
    es
    población económicamente activa, población activa
  • ENVIRONMENT
    população ativa
    es
    población activa
  • pharmaceutical industry
    substância ativa / princípio ativo / substância farmacologicamente ativa
    es
    principio activo, fármaco, sustancia farmacéutica, sustancia farmacológicamente activa
  • plant health product
    ingrediente ativo / substância ativa
    es
    principio activo, ingrediente activo, sustancia activa
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – ativa no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-20 06:29:20]. Disponível em