- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
au.men.tar 
awmẽˈtar
awmẽˈtar
verbo transitivo
1.
(quantidade) aumentar
aumentar a produção
aumentar la producción
2.
(tamanho) aumentar, agrandar
aumentar uma fotografia
aumentar una fotografía
3.
(preço) aumentar, subir
aumentar o preço
subir el precio
4.
(som, volume) subir
verbo intransitivo
1.
(crescer) aumentar, crecer
2.
(preço, temperatura) subir
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEaumentar / elevaresaumentar, ganar
- information technology and data processingaumentar o rigoresaumentar el rigor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
aumentar – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-espanhol/aumentar [visualizado em 2025-06-23 20:15:09].
sinónimos
Provérbios
- Poupa em tua cozinha, aumentarás a tua casinha.
- Quem canta seu mal espanta, quem chora mais o aumenta.
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEaumentar / elevaresaumentar, ganar
- information technology and data processingaumentar o rigoresaumentar el rigor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
aumentar – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-espanhol/aumentar [visualizado em 2025-06-23 20:15:09].
