hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

a.zei.to.naseparador fonéticaɐzɐjˈtonɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
BOTÂNICA aceituna, oliva
azeitona preta/verde
aceituna negra/verde
azeitonas recheadas
aceitunas rellenas
azeitona sapateira
aceituna zapatera

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / olive
    azeitona
    es
    aceituna, oliva
  • plant product
    azeitona preta
    es
    aceituna, oliva, acebuche
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    polpa de azeitona
    es
    orujo de aceituna deshuesada
  • crop production
    bagaço de azeitona
    es
    orujo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product
    azeitona para azeite
    es
    aceituna de almazara
  • oleaginous plant / olive oil / tariff quota
    óleo de bagaço de azeitona
    es
    aceite de orujo de oliva
  • oleaginous plant / fats
    óleo de bagaço de azeitona
    es
    aceite de orujo de oliva
  • international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    óleo de bagaço de azeitona bruto
    es
    aceite de orujo de oliva crudo
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    óleo de bagaço de azeitona refinado
    es
    aceite de orujo de oliva refinado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing
    óleo de bagaço de azeitona para uso técnico
    es
    aceite de orujo de aceituna para usos técnicos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / olive oil
    óleo de bagaço de azeitona refinado e azeite
    es
    aceite de orujo refinado y de oliva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    azeitonas de mesa
    es
    aceitunas de mesa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-das-azeitonas / nêveda
    es
    calaminta de monta a
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bolor-verde-azeitona
    es
    moho verde olivo, chaetomio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    campanha das azeitonas de mesa
    es
    campaña de aceitunas de mesa
  • chemical compound / industrial structures
    lapidação em forma de azeitonas
    es
    talla en olivas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unidade de embalagem de azeitonas
    es
    planta de envasado de aceitunas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unidade de tratamento de azeitonas
    es
    factoría de aceitunas de mesa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gorduras e óleos vegetais-azeitonas
    es
    grasas y aceites vegetales-oliva
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel com rebordo a imitar azeitonas / bisel com contas
    es
    bisel de forma elíptica, bisel con olivas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    máquina para lapidado a imitar azeitonas
    es
    máquina para tallar en olivas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação de transformação de azeitonas de mesa
    es
    sección de transformación de aceitunas de mesa
  • EUROPEAN UNION / common agricultural policy
    Grupo Consultivo «Azeitonas e Produtos Derivados»
    es
    Grupo consultivo de las aceitunas y los productos derivados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    árvores de fruto, excetuando azeitonas e citrinos
    es
    árboles frutales, sin aceitunas ni cítricos
  • oleaginous plant / international agreement
    Acordo Internacional de 2015 sobre o Azeite e as Azeitonas de Mesa / Acordo Internacional sobre o Azeite e as Azeitonas de Mesa (1986)
    es
    Convenio Internacional del Aceite de Oliva y de las Aceitunas de Mesa, 1986
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
azeitona – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/azeitona [visualizado em 2026-06-05 09:58:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / olive
    azeitona
    es
    aceituna, oliva
  • plant product
    azeitona preta
    es
    aceituna, oliva, acebuche
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    polpa de azeitona
    es
    orujo de aceituna deshuesada
  • crop production
    bagaço de azeitona
    es
    orujo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product
    azeitona para azeite
    es
    aceituna de almazara
  • oleaginous plant / olive oil / tariff quota
    óleo de bagaço de azeitona
    es
    aceite de orujo de oliva
  • oleaginous plant / fats
    óleo de bagaço de azeitona
    es
    aceite de orujo de oliva
  • international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    óleo de bagaço de azeitona bruto
    es
    aceite de orujo de oliva crudo
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    óleo de bagaço de azeitona refinado
    es
    aceite de orujo de oliva refinado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing
    óleo de bagaço de azeitona para uso técnico
    es
    aceite de orujo de aceituna para usos técnicos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / olive oil
    óleo de bagaço de azeitona refinado e azeite
    es
    aceite de orujo refinado y de oliva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    azeitonas de mesa
    es
    aceitunas de mesa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-das-azeitonas / nêveda
    es
    calaminta de monta a
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bolor-verde-azeitona
    es
    moho verde olivo, chaetomio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    campanha das azeitonas de mesa
    es
    campaña de aceitunas de mesa
  • chemical compound / industrial structures
    lapidação em forma de azeitonas
    es
    talla en olivas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unidade de embalagem de azeitonas
    es
    planta de envasado de aceitunas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unidade de tratamento de azeitonas
    es
    factoría de aceitunas de mesa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gorduras e óleos vegetais-azeitonas
    es
    grasas y aceites vegetales-oliva
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel com rebordo a imitar azeitonas / bisel com contas
    es
    bisel de forma elíptica, bisel con olivas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    máquina para lapidado a imitar azeitonas
    es
    máquina para tallar en olivas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação de transformação de azeitonas de mesa
    es
    sección de transformación de aceitunas de mesa
  • EUROPEAN UNION / common agricultural policy
    Grupo Consultivo «Azeitonas e Produtos Derivados»
    es
    Grupo consultivo de las aceitunas y los productos derivados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    árvores de fruto, excetuando azeitonas e citrinos
    es
    árboles frutales, sin aceitunas ni cítricos
  • oleaginous plant / international agreement
    Acordo Internacional de 2015 sobre o Azeite e as Azeitonas de Mesa / Acordo Internacional sobre o Azeite e as Azeitonas de Mesa (1986)
    es
    Convenio Internacional del Aceite de Oliva y de las Aceitunas de Mesa, 1986
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
azeitona – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/azeitona [visualizado em 2026-06-05 09:58:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre