hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ba.na.nei.raseparador fonéticabɐnɐˈnɐjrɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
BOTÂNICA (árvore) plátano masculino, platanero masculino, banano masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    região bananeira
    es
    región bananera, zona bananera
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caule da bananeira
    es
    tallo del banano
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    mosaico da bananeira / clorose infecciosa da bananeira
    es
    clorosis infecciosa del banano, mosaico del banano
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    necrose da bananeira
    es
    necrosis del banano
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferrugem da bananeira
    es
    roya del banano
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    antracnose da bananeira / mosqueado da bananeira / doença da mancha negra da bananeira
    es
    pecas del banano
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doença do Panamá / fusariose da bananeira
    es
    mal de Panamá, enfermedad de Panamá, mata muerta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    antracnose da bananeira
    es
    antracnosis del banano
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doença azul da bananeira
    es
    "bleu" del banano
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ponta negra da bananeira
    es
    puntas negras del banano
  • crop production / botany
    folhas pinadas da bananeira
    es
    hojas pinadas del banano
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inflorescência da bananeira
    es
    inflorescencia del cambur
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cacho de flores de bananeira
    es
    racimo de flores de banano
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doença do sangue da bananeira
    es
    mal de la sangre de los bananos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    diagnóstico foliar da bananeira
    es
    diagnóstico foliar del banano
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    germinação fasciculada da bananeira
    es
    "bunchy top" del banano
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bananeira-nanica / bananeira-caturra / bananeira-cambuta / bananeira-anã
    es
    guineo enano, plátano enano, banano enano
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bananeira-do-paraíso / bananeira-pão
    es
    plátano blanco, banano blanco, rabón
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bananeira-pão / bananeira-do-paraíso
    es
    banano harinoso
  • fruit
    bananeira-prata / bananeira-dos-sábios / bananeira-roxa
    es
    banano de las Islas Canarias, plátano de Canarias
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bananeira-dos-sábios / bananeira-roxa / bananeira-prata
    es
    banano Robusta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / maritime transport
    navio frigorífico bananeiro / navio bananeiro
    es
    barco bananero
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulgão-da-bananeira / afídeo-da-bananeira
    es
    pulgón del banano
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bananeira-do-paraíso / figueira-de-adão / tanchagem-maior
    es
    plátano, platanero
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nemátodo-da-bananeira / anguílula-da-bananeira
    es
    nematodo del banano, anguilula del banano
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bananeira-da-abissínia
    es
    plátano gigante, plátano de Abisinia
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lagarta-da-casca-da-bananeira
    es
    oruga, gusano de la cáscara
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bananeira – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/bananeira [visualizado em 2026-06-07 02:04:39].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    região bananeira
    es
    región bananera, zona bananera
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caule da bananeira
    es
    tallo del banano
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    mosaico da bananeira / clorose infecciosa da bananeira
    es
    clorosis infecciosa del banano, mosaico del banano
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    necrose da bananeira
    es
    necrosis del banano
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferrugem da bananeira
    es
    roya del banano
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    antracnose da bananeira / mosqueado da bananeira / doença da mancha negra da bananeira
    es
    pecas del banano
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doença do Panamá / fusariose da bananeira
    es
    mal de Panamá, enfermedad de Panamá, mata muerta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    antracnose da bananeira
    es
    antracnosis del banano
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doença azul da bananeira
    es
    "bleu" del banano
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ponta negra da bananeira
    es
    puntas negras del banano
  • crop production / botany
    folhas pinadas da bananeira
    es
    hojas pinadas del banano
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inflorescência da bananeira
    es
    inflorescencia del cambur
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cacho de flores de bananeira
    es
    racimo de flores de banano
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doença do sangue da bananeira
    es
    mal de la sangre de los bananos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    diagnóstico foliar da bananeira
    es
    diagnóstico foliar del banano
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    germinação fasciculada da bananeira
    es
    "bunchy top" del banano
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bananeira-nanica / bananeira-caturra / bananeira-cambuta / bananeira-anã
    es
    guineo enano, plátano enano, banano enano
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bananeira-do-paraíso / bananeira-pão
    es
    plátano blanco, banano blanco, rabón
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bananeira-pão / bananeira-do-paraíso
    es
    banano harinoso
  • fruit
    bananeira-prata / bananeira-dos-sábios / bananeira-roxa
    es
    banano de las Islas Canarias, plátano de Canarias
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bananeira-dos-sábios / bananeira-roxa / bananeira-prata
    es
    banano Robusta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / maritime transport
    navio frigorífico bananeiro / navio bananeiro
    es
    barco bananero
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulgão-da-bananeira / afídeo-da-bananeira
    es
    pulgón del banano
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bananeira-do-paraíso / figueira-de-adão / tanchagem-maior
    es
    plátano, platanero
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nemátodo-da-bananeira / anguílula-da-bananeira
    es
    nematodo del banano, anguilula del banano
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bananeira-da-abissínia
    es
    plátano gigante, plátano de Abisinia
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lagarta-da-casca-da-bananeira
    es
    oruga, gusano de la cáscara
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bananeira – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/bananeira [visualizado em 2026-06-07 02:04:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre