- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Criminal lawbando / grupo organizadoesgrupo organizado, banda organizada
- livestock farming / poultry farmingbandoesmanada de aves, manada, parvada
- social sciencesbandoespandilla
- animal production / poultrybando de paisesmanada parental
- animal productionbando de avósesmanada abuela
- animal health / poultrybando de origem / rebanho de origemesmanada de origen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbando de gansosesbandada de gansos, manada de gansos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbando comercialesmanada comercial
- agricultural activity / animal healthbando de criação / efetivo de reproduçãoesaves de cría, manada de cría
- livestock farmingbando de reprodução / bando de aves de multiplicação / efetivo reprodutoresmanada de aves reproductoras
- wildlifecomportamento em bandoescomportamiento en bandada, bandada
- natural and applied sciences / pharmaceutical industry / information technology and data processingestado sanitário do bandoesestatuto sanitario de la manada
- vaccine / animal healthbando de galinhas isentas de organismos patogénicos especificadosesmanada de pollos sin gérmenes patógenos específicos
- marketing / information technology and data processingbanda / banda publicitária / faixa publicitáriaesanuncio, banderola, banner
- financial market / accountingbanda de taxas de juro / collar / bandaesacuerdo sobre una combinación de tipos de interés mínimos y máximos, opción collar, collar
- medical sciencetira / ligadura / faixa / cinta / bandagem / bandaesvendaje, venda
- electronics and electrical engineering / physical sciencesbandaesbanda de energía
- iron, steel and other metal industriesbandaesfleje
- iron, steel and other metal industriesbandaesbanda
- fisheries / maritime and inland waterway transport / technology and technical regulationsbandaesescora
- construction and town planning / industrial structuresbandaesbanda
- information technology and data processing / technology and technical regulationsbandaesbanda
- electronics and electrical engineering / communicationsbandaesbanda L
- communications systems / means of communicationbanda Xesbanda X
- communications systems / means of communicationbanda Kesbanda K
- means of communication / communications systemsbanda Cesbanda C
- communicationsbanda Qesbanda Q
- electronics and electrical engineering / communicationsbanda Qesbanda Q
- electronics and electrical engineering / communicationsbanda Vesbanda V
- means of communication / communications systemsbanda Kuesbanda Ku
- means of communication / communications systemsbanda Kaesbanda Ka
- administrative law / communications / LAWsub-bandaessub-banda
- technical regulations / electronics and electrical engineeringbanda morta / zona mortaeszona muerta
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingbanda largaesbanda ancha
- electronics and electrical engineeringbanda partilhada / banda comumesbanda común, banda compartida
- electronics and electrical engineeringbanda de audiofrequência / banda áudioesbanda en audiofrecuencia, banda de audiofrecuencia
- air transportbanda mortaesbanda muerta
- land transport / TRANSPORTbanda móvelescontrol continuo de situación de vehículos
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringbanda pretaesbanda negra
- iron, steel and other metal industriesbanda largaesbanda ancha
- communicationsbanda médiaesbanda media
- electronics and electrical engineeringbanda vaziaesbanda vacía
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
bandó – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/bandó [visualizado em 2026-06-04 08:46:01].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Criminal lawbando / grupo organizadoesgrupo organizado, banda organizada
- livestock farming / poultry farmingbandoesmanada de aves, manada, parvada
- social sciencesbandoespandilla
- animal production / poultrybando de paisesmanada parental
- animal productionbando de avósesmanada abuela
- animal health / poultrybando de origem / rebanho de origemesmanada de origen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbando de gansosesbandada de gansos, manada de gansos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbando comercialesmanada comercial
- agricultural activity / animal healthbando de criação / efetivo de reproduçãoesaves de cría, manada de cría
- livestock farmingbando de reprodução / bando de aves de multiplicação / efetivo reprodutoresmanada de aves reproductoras
- wildlifecomportamento em bandoescomportamiento en bandada, bandada
- natural and applied sciences / pharmaceutical industry / information technology and data processingestado sanitário do bandoesestatuto sanitario de la manada
- vaccine / animal healthbando de galinhas isentas de organismos patogénicos especificadosesmanada de pollos sin gérmenes patógenos específicos
- marketing / information technology and data processingbanda / banda publicitária / faixa publicitáriaesanuncio, banderola, banner
- financial market / accountingbanda de taxas de juro / collar / bandaesacuerdo sobre una combinación de tipos de interés mínimos y máximos, opción collar, collar
- medical sciencetira / ligadura / faixa / cinta / bandagem / bandaesvendaje, venda
- electronics and electrical engineering / physical sciencesbandaesbanda de energía
- iron, steel and other metal industriesbandaesfleje
- iron, steel and other metal industriesbandaesbanda
- fisheries / maritime and inland waterway transport / technology and technical regulationsbandaesescora
- construction and town planning / industrial structuresbandaesbanda
- information technology and data processing / technology and technical regulationsbandaesbanda
- electronics and electrical engineering / communicationsbandaesbanda L
- communications systems / means of communicationbanda Xesbanda X
- communications systems / means of communicationbanda Kesbanda K
- means of communication / communications systemsbanda Cesbanda C
- communicationsbanda Qesbanda Q
- electronics and electrical engineering / communicationsbanda Qesbanda Q
- electronics and electrical engineering / communicationsbanda Vesbanda V
- means of communication / communications systemsbanda Kuesbanda Ku
- means of communication / communications systemsbanda Kaesbanda Ka
- administrative law / communications / LAWsub-bandaessub-banda
- technical regulations / electronics and electrical engineeringbanda morta / zona mortaeszona muerta
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingbanda largaesbanda ancha
- electronics and electrical engineeringbanda partilhada / banda comumesbanda común, banda compartida
- electronics and electrical engineeringbanda de audiofrequência / banda áudioesbanda en audiofrecuencia, banda de audiofrecuencia
- air transportbanda mortaesbanda muerta
- land transport / TRANSPORTbanda móvelescontrol continuo de situación de vehículos
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringbanda pretaesbanda negra
- iron, steel and other metal industriesbanda largaesbanda ancha
- communicationsbanda médiaesbanda media
- electronics and electrical engineeringbanda vaziaesbanda vacía
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
bandó – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/bandó [visualizado em 2026-06-04 08:46:01].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
