hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

barqueiro

locução barqueiro, barqueiralocução barqueira
bar.quei.roseparador fonéticabɐrˈkɐjru
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
barquero, barquera
barqueiro do Inferno
barquero del Infierno
barqueiro passa barqueiro
las personas de la misma profesión se ayudan mutuamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / materials technology
    nó de barqueiro
    es
    nudo de barquero, nudo de batelero
  • fisheries
    barqueira / varestilha / guarda-chuva
    es
    balancín
  • international agreement / social affairs
    Acordo relativo à Segurança Social dos Barqueiros do Reno
    es
    Acuerdo sobre la seguridad social de los barqueros del Rin
  • LAW / insurance
    acordo relativo à segurança social dos barqueiros do Reno
    es
    acuerdo relativo a la seguridad social de los navegantes del Rin, acuerdo relativo a la seguridad social de los bateleros del Rin
  • international agreement
    Acordo relativo às Condições de Trabalho dos Barqueiros do Reno
    es
    Acuerdo relativo a las condiciones de trabajo de los barqueros del Rin
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
barqueiro – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/barqueiro [visualizado em 2026-06-08 08:00:35].
palavras parecidas com barqueiro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / materials technology
    nó de barqueiro
    es
    nudo de barquero, nudo de batelero
  • fisheries
    barqueira / varestilha / guarda-chuva
    es
    balancín
  • international agreement / social affairs
    Acordo relativo à Segurança Social dos Barqueiros do Reno
    es
    Acuerdo sobre la seguridad social de los barqueros del Rin
  • LAW / insurance
    acordo relativo à segurança social dos barqueiros do Reno
    es
    acuerdo relativo a la seguridad social de los navegantes del Rin, acuerdo relativo a la seguridad social de los bateleros del Rin
  • international agreement
    Acordo relativo às Condições de Trabalho dos Barqueiros do Reno
    es
    Acuerdo relativo a las condiciones de trabajo de los barqueros del Rin
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
barqueiro – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/barqueiro [visualizado em 2026-06-08 08:00:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre