hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

bi.sel separador fonéticabiˈzɛɫ
favoritosfavoritos
nome masculino
bisel
em bisel
1.
biselado
2.
oblicuamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel
    es
    bisel
  • mechanical engineering / industrial structures
    bisel
    es
    bisel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bisel
    es
    bisel
  • industrial structures
    bisel
    es
    chaflán, bisel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel duplo
    es
    bisel doble
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel duplo
    es
    doble bisel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel cónico / bisel terminado em ponta / bisel diamante
    es
    bisel diamante
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel antigo
    es
    bisel antiguo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel cruzado
    es
    bisel cruzado
  • building and public works / industrial structures
    corte em bisel / biselado
    es
    corte al hilo en bisel, bisel al hilo
  • iron, steel and other metal industries
    corte em bisel
    es
    corte en bisel, corte de preparación
  • iron, steel and other metal industries
    bordo em bisel
    es
    achaflanado en bisel del borde, biselado del borde
  • chemical compound / industrial structures
    corte em bisel
    es
    corte en bisel
  • chemical compound / industrial structures
    bisel arredondado / bisel de pérolas / bisel de concha
    es
    bisel en rosario, bisel redondeado
  • industrial structures / mechanical engineering
    ângulo do bisel
    es
    ángulo de afilado original
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel perfilado
    es
    bisel modelado
  • iron, steel and other metal industries
    fratura angular / fratura em bisel
    es
    fractura en bisel, rotura en ángulo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel com rebordo a imitar azeitonas / bisel com contas
    es
    bisel de forma elíptica, bisel con olivas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chanfradura de 45 graus / bisel de 45 graus / chanfro de 45 graus
    es
    chaflán plano
  • chemical compound / industrial structures
    diamante em bisel
    es
    diamante en bisel
  • industrial structures
    samblagem de bisel
    es
    encolado en bisel
  • electronics and electrical engineering
    lapidagem em bisel
    es
    lapeado en ángulo, lapeado en bisel
  • building and public works / industrial structures
    serra de duplo bisel
    es
    sierra de doble bisel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel muito inclinado
    es
    bisel fuerte
  • chemical compound / industrial structures
    bisel plano com bordo arredondado / bisel com bordo polido
    es
    bisel plano con borde redondeado, bisel con borde pulido
  • INDUSTRY
    azulejo cortado em bisel
    es
    biselado, azulejo biselado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel a toda a espessura
    es
    chaflán plano estrecho
  • land transport / TRANSPORT
    junta de carril em bisel
    es
    junta en bisel
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bisel direito de face polar
    es
    bisel recto de cara polar
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bisel perfilado de face polar
    es
    bisel perfilado de cara polar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel com recortes a imitar conchas
    es
    bisel redondeado
  • mechanical engineering
    ângulo de bisel da barra de pressão
    es
    ángulo de bisel de presión
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel interrompido com final arredondado
    es
    bisel terminado en redondo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bisel – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/bisel [visualizado em 2026-06-05 21:56:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel
    es
    bisel
  • mechanical engineering / industrial structures
    bisel
    es
    bisel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bisel
    es
    bisel
  • industrial structures
    bisel
    es
    chaflán, bisel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel duplo
    es
    bisel doble
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel duplo
    es
    doble bisel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel cónico / bisel terminado em ponta / bisel diamante
    es
    bisel diamante
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel antigo
    es
    bisel antiguo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel cruzado
    es
    bisel cruzado
  • building and public works / industrial structures
    corte em bisel / biselado
    es
    corte al hilo en bisel, bisel al hilo
  • iron, steel and other metal industries
    corte em bisel
    es
    corte en bisel, corte de preparación
  • iron, steel and other metal industries
    bordo em bisel
    es
    achaflanado en bisel del borde, biselado del borde
  • chemical compound / industrial structures
    corte em bisel
    es
    corte en bisel
  • chemical compound / industrial structures
    bisel arredondado / bisel de pérolas / bisel de concha
    es
    bisel en rosario, bisel redondeado
  • industrial structures / mechanical engineering
    ângulo do bisel
    es
    ángulo de afilado original
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel perfilado
    es
    bisel modelado
  • iron, steel and other metal industries
    fratura angular / fratura em bisel
    es
    fractura en bisel, rotura en ángulo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel com rebordo a imitar azeitonas / bisel com contas
    es
    bisel de forma elíptica, bisel con olivas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chanfradura de 45 graus / bisel de 45 graus / chanfro de 45 graus
    es
    chaflán plano
  • chemical compound / industrial structures
    diamante em bisel
    es
    diamante en bisel
  • industrial structures
    samblagem de bisel
    es
    encolado en bisel
  • electronics and electrical engineering
    lapidagem em bisel
    es
    lapeado en ángulo, lapeado en bisel
  • building and public works / industrial structures
    serra de duplo bisel
    es
    sierra de doble bisel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel muito inclinado
    es
    bisel fuerte
  • chemical compound / industrial structures
    bisel plano com bordo arredondado / bisel com bordo polido
    es
    bisel plano con borde redondeado, bisel con borde pulido
  • INDUSTRY
    azulejo cortado em bisel
    es
    biselado, azulejo biselado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel a toda a espessura
    es
    chaflán plano estrecho
  • land transport / TRANSPORT
    junta de carril em bisel
    es
    junta en bisel
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bisel direito de face polar
    es
    bisel recto de cara polar
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bisel perfilado de face polar
    es
    bisel perfilado de cara polar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel com recortes a imitar conchas
    es
    bisel redondeado
  • mechanical engineering
    ângulo de bisel da barra de pressão
    es
    ángulo de bisel de presión
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel interrompido com final arredondado
    es
    bisel terminado en redondo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bisel – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/bisel [visualizado em 2026-06-05 21:56:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre