hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

blo.quei.oseparador fonéticabluˈkɐju
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
bloqueo
2.
MILITAR cerco, asedio, bloqueo
3.
PSICOLOGIA bloqueo
MEDICINA bloqueio cardíaco
parada cardiaca
bloqueio informativo
censura informativa
bloqueiolocução
Presente do Indicativo do verbo bloquear
expandir
eu
bloqueio
tu
bloqueias
ele, ela, você
bloqueia
nós
bloqueamos
vós
bloqueais
eles, elas, vocês
bloqueiam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / air transport
    bloqueio
    es
    bloqueo
  • mechanical engineering
    bloqueio / dispositivo de encravamento / encravamento
    es
    enclavamiento, bloqueo, dispositivo de enclavamiento
  • medical science
    bloqueio cardíaco / bloqueio
    es
    bloqueo cardíaco, bloqueo
  • information technology and data processing
    encravamento / bloqueio
    es
    interferencia
  • electronics and electrical engineering
    bloqueio
    es
    bloqueo
  • communications
    bloqueio
    es
    bloqueo
  • air transport
    bloqueio
    es
    bloqueo
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    bloqueio
    es
    bloqueo
  • electronics and electrical engineering
    bloqueio
    es
    bloqueo
  • communications
    bloqueio
    es
    bloqueo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bloqueio
    es
    retención de vinos
  • data processing / information technology and data processing
    bloqueamento / bloqueio
    es
    enclavamiento
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    bloqueio
    es
    bloqueo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    bloqueio da direção da roda do trem dianteiro / bloqueio do eixo
    es
    cerrojo de la rueda orientable delantera
  • communications / communications policy
    bloqueio interno / congestão interna
    es
    congestión interna, bloqueo interno
  • life sciences
    ação de bloqueio
    es
    acción de bloqueo
  • electronics and electrical engineering
    relé de bloqueio
    es
    relé de bloqueo
  • electronics and electrical engineering
    zona de bloqueio
    es
    zona de bloqueo
  • communications policy / information technology and data processing
    bloqueio de rota
    es
    bloqueo de ruta
  • communications
    bloqueio interno
    es
    enclavamiento
  • life sciences
    bloqueio de gelo
    es
    hielo apinado
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de bloqueio
    es
    pasador de enclavamiento
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    eixo de bloqueio
    es
    eje de bloqueo
  • data protection / personal data
    limitação do tratamento / bloqueio de dados
    es
    limitación del tratamiento
  • chemistry / pharmaceutical industry / animal health
    ensaio de imunoabsorção enzimática de bloqueio / ELISA de bloqueio
    es
    ELISA de bloqueo
  • information technology and data processing / children's rights / sexual offence
    ordem de bloqueio
    es
    orden de bloqueo
  • electronics and electrical engineering / soft energy
    díodo de bloqueio
    es
    diodo de bloqueo
  • land transport / mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    cunha de bloqueio
    es
    leva de bloqueo
  • electronics and electrical engineering
    bloqueio de nível / nivelação de sinal
    es
    bloqueo de nivel, nivelación de señal
  • electronics and electrical engineering
    sinal de bloqueio
    es
    señal de bloqueo
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    cunha do bloqueio
    es
    cuna de bloqueo
  • electronics and electrical engineering
    falha de bloqueio
    es
    fallo de bloqueo
  • communications
    sinal de bloqueio
    es
    señal de bloqueo
  • communications
    sinal de bloqueio
    es
    señal de bloqueo
  • communications
    rede com bloqueio
    es
    red de bloqueo
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    cunha de bloqueio
    es
    cuna de bloqueo
  • land transport / TRANSPORT
    chapa de bloqueio
    es
    chapa de bloqueo, placa de cierre
  • mechanical engineering
    placa de bloqueio
    es
    placa de freno, placa de sujeción, placa de cierre
  • mechanical engineering
    força do bloqueio
    es
    fuerza de bloqueado
  • electronics and electrical engineering
    perda de bloqueio
    es
    fallo de bloqueo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    barra de bloqueio
    es
    barra de bloqueo
  • mechanical engineering
    rampa de bloqueio
    es
    rampa de bloqueo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    calha de bloqueio
    es
    ranura de bloqueo
  • mechanical engineering
    chave de bloqueio
    es
    contrallave
  • mechanical engineering
    bloqueio do canal
    es
    bloqueo del canal
  • mechanical engineering
    bloqueio de rampa
    es
    bloqueo de la rampa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bloqueio – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/bloqueio [visualizado em 2026-06-15 07:22:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / air transport
    bloqueio
    es
    bloqueo
  • mechanical engineering
    bloqueio / dispositivo de encravamento / encravamento
    es
    enclavamiento, bloqueo, dispositivo de enclavamiento
  • medical science
    bloqueio cardíaco / bloqueio
    es
    bloqueo cardíaco, bloqueo
  • information technology and data processing
    encravamento / bloqueio
    es
    interferencia
  • electronics and electrical engineering
    bloqueio
    es
    bloqueo
  • communications
    bloqueio
    es
    bloqueo
  • air transport
    bloqueio
    es
    bloqueo
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    bloqueio
    es
    bloqueo
  • electronics and electrical engineering
    bloqueio
    es
    bloqueo
  • communications
    bloqueio
    es
    bloqueo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bloqueio
    es
    retención de vinos
  • data processing / information technology and data processing
    bloqueamento / bloqueio
    es
    enclavamiento
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    bloqueio
    es
    bloqueo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    bloqueio da direção da roda do trem dianteiro / bloqueio do eixo
    es
    cerrojo de la rueda orientable delantera
  • communications / communications policy
    bloqueio interno / congestão interna
    es
    congestión interna, bloqueo interno
  • life sciences
    ação de bloqueio
    es
    acción de bloqueo
  • electronics and electrical engineering
    relé de bloqueio
    es
    relé de bloqueo
  • electronics and electrical engineering
    zona de bloqueio
    es
    zona de bloqueo
  • communications policy / information technology and data processing
    bloqueio de rota
    es
    bloqueo de ruta
  • communications
    bloqueio interno
    es
    enclavamiento
  • life sciences
    bloqueio de gelo
    es
    hielo apinado
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de bloqueio
    es
    pasador de enclavamiento
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    eixo de bloqueio
    es
    eje de bloqueo
  • data protection / personal data
    limitação do tratamento / bloqueio de dados
    es
    limitación del tratamiento
  • chemistry / pharmaceutical industry / animal health
    ensaio de imunoabsorção enzimática de bloqueio / ELISA de bloqueio
    es
    ELISA de bloqueo
  • information technology and data processing / children's rights / sexual offence
    ordem de bloqueio
    es
    orden de bloqueo
  • electronics and electrical engineering / soft energy
    díodo de bloqueio
    es
    diodo de bloqueo
  • land transport / mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    cunha de bloqueio
    es
    leva de bloqueo
  • electronics and electrical engineering
    bloqueio de nível / nivelação de sinal
    es
    bloqueo de nivel, nivelación de señal
  • electronics and electrical engineering
    sinal de bloqueio
    es
    señal de bloqueo
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    cunha do bloqueio
    es
    cuna de bloqueo
  • electronics and electrical engineering
    falha de bloqueio
    es
    fallo de bloqueo
  • communications
    sinal de bloqueio
    es
    señal de bloqueo
  • communications
    sinal de bloqueio
    es
    señal de bloqueo
  • communications
    rede com bloqueio
    es
    red de bloqueo
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    cunha de bloqueio
    es
    cuna de bloqueo
  • land transport / TRANSPORT
    chapa de bloqueio
    es
    chapa de bloqueo, placa de cierre
  • mechanical engineering
    placa de bloqueio
    es
    placa de freno, placa de sujeción, placa de cierre
  • mechanical engineering
    força do bloqueio
    es
    fuerza de bloqueado
  • electronics and electrical engineering
    perda de bloqueio
    es
    fallo de bloqueo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    barra de bloqueio
    es
    barra de bloqueo
  • mechanical engineering
    rampa de bloqueio
    es
    rampa de bloqueo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    calha de bloqueio
    es
    ranura de bloqueo
  • mechanical engineering
    chave de bloqueio
    es
    contrallave
  • mechanical engineering
    bloqueio do canal
    es
    bloqueo del canal
  • mechanical engineering
    bloqueio de rampa
    es
    bloqueo de la rampa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bloqueio – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/bloqueio [visualizado em 2026-06-15 07:22:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre