hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

cí.cli.coseparador fonéticaˈsikliku
favoritosfavoritos
adjetivo
cíclico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / FINANCE
    cíclico
    es
    cíclico
  • life sciences
    AMP cíclico / AMPc
    es
    adenosina monofosfato cíclico, AMP cíclico
  • statistics / SCIENCE
    plano cíclico
    es
    plan cíclico
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    prato cíclico
    es
    plato distribuidor
  • information technology and data processing
    teste cíclico
    es
    verificación cíclica
  • electronics and electrical engineering
    código cíclico
    es
    código cíclico
  • information technology and data processing
    código cíclico
    es
    código cíclico
  • chemistry
    acetal cíclico
    es
    acetal cíclico
  • chemistry
    aldeído cíclico
    es
    aldehído cíclico
  • materials technology / air and space transport
    esforço cíclico
    es
    esfuerzo cíclico
  • nuclear power station
    esforço cíclico
    es
    tensión cíclica, esfuerzo cíclico
  • pharmaceutical industry
    Cíclico secular
    es
    Variación cíclica secular
  • pharmaceutical industry
    Cíclico estacional
    es
    Variación cíclica estacional
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    varrimento cíclico
    es
    exploración cíclica
  • communications / information technology and data processing
    período não cíclico
    es
    periodo sin repetición
  • life sciences
    armazenamento cíclico
    es
    volumen de embalse cíclico
  • mechanical engineering
    passo cíclico lateral
    es
    paso cíclico lateral
  • chemical compound
    hidrocarboneto cíclico
    es
    hidrocarburo cíclico
  • data processing / information technology and data processing
    código binário cíclico / código binário refletido / código Gray
    es
    código binario cíclico
  • information technology and data processing
    código decimal cíclico
    es
    código cíclico decimal
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    serviço nominal cíclico
    es
    servicio nominal cíclico
  • mechanical engineering
    manche de passo cíclico
    es
    palanca de paso cíclico
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ângulo de passo cíclico
    es
    ángulo de paso cíclico
  • information technology and data processing
    código cíclico permutado
    es
    código cíclico permutado
  • mechanical engineering
    degrau de comando cíclico
    es
    etapa de control cíclico
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    controlo do passo cíclico
    es
    mando de paso cíclico
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    variação do passo cíclico
    es
    variación del paso cíclico
  • information technology and data processing
    código cíclico polinomial
    es
    polinomio de código cíclico
  • mechanical engineering
    passo cíclico longitudinal
    es
    paso cíclico longitudinal
  • air transport / technology and technical regulations / information technology and data processing
    controlo por redundância cíclica / teste de redundância cíclico
    es
    verificación por redundancia cíclica, VRC
  • electronics and electrical engineering
    período de um fenómeno cíclico
    es
    periodo de un fenómeno cíclico, periodo de un fenómeno recurrente, periodo de un fenómeno iterativo
  • earth sciences / information technology and data processing
    programador pneumático cíclico
    es
    programador neumático cíclico
  • applied sciences / energy policy
    eficiência em intervalo cíclico
    es
    eficiencia del intervalo cíclico
  • communications policy / information technology and data processing
    CRC / controlo cíclico de redundância / controlo de redundância cíclica
    es
    CRC, control cíclico de la redundancia, control de redundancia cíclica, prueba cíclica de redundancia
  • communications policy / information technology and data processing
    sistema de monitorização cíclico
    es
    sistema de observación cíclica
  • mechanical engineering
    servocompensador de passo cíclico
    es
    servorregulador del paso cíclico
  • mechanical engineering
    manche de controlo de passo cíclico
    es
    palanca de mando de paso cíclico
  • land transport / TRANSPORT
    suporte do controlo cíclico lateral
    es
    soporte del mando de alabeo cíclico
  • capacidade de funcionamento cíclico
    es
    capacidad de operación cíclica
  • information technology and data processing
    caráter de teste cíclico de redundância
    es
    verificación de redundancia cíclica de carácter
  • information technology and data processing
    acesso cíclico a elementos de armazenamento
    es
    acceso a almacenamiento cíclico
  • technology and technical regulations
    ensaio de resistência cíclico à temperatura ambiente
    es
    prueba de fatiga por ciclos a temperatura ambiente
  • FINANCE
    ação cíclica
    es
    valor cíclico
  • FINANCE
    ação cíclica
    es
    valor cíclico
  • statistics
    série cíclica
    es
    serie cíclica
  • statistics / SCIENCE
    ordem cíclica
    es
    orden cíclico
  • chemistry
    cetona cíclica
    es
    cetona cíclica
  • electronics industry / information technology and data processing
    tensão cíclica
    es
    fatiga por pruebas cíclicas
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    injeção cíclica
    es
    inyección periódica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cíclico – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/cíclico [visualizado em 2026-06-21 21:45:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / FINANCE
    cíclico
    es
    cíclico
  • life sciences
    AMP cíclico / AMPc
    es
    adenosina monofosfato cíclico, AMP cíclico
  • statistics / SCIENCE
    plano cíclico
    es
    plan cíclico
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    prato cíclico
    es
    plato distribuidor
  • information technology and data processing
    teste cíclico
    es
    verificación cíclica
  • electronics and electrical engineering
    código cíclico
    es
    código cíclico
  • information technology and data processing
    código cíclico
    es
    código cíclico
  • chemistry
    acetal cíclico
    es
    acetal cíclico
  • chemistry
    aldeído cíclico
    es
    aldehído cíclico
  • materials technology / air and space transport
    esforço cíclico
    es
    esfuerzo cíclico
  • nuclear power station
    esforço cíclico
    es
    tensión cíclica, esfuerzo cíclico
  • pharmaceutical industry
    Cíclico secular
    es
    Variación cíclica secular
  • pharmaceutical industry
    Cíclico estacional
    es
    Variación cíclica estacional
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    varrimento cíclico
    es
    exploración cíclica
  • communications / information technology and data processing
    período não cíclico
    es
    periodo sin repetición
  • life sciences
    armazenamento cíclico
    es
    volumen de embalse cíclico
  • mechanical engineering
    passo cíclico lateral
    es
    paso cíclico lateral
  • chemical compound
    hidrocarboneto cíclico
    es
    hidrocarburo cíclico
  • data processing / information technology and data processing
    código binário cíclico / código binário refletido / código Gray
    es
    código binario cíclico
  • information technology and data processing
    código decimal cíclico
    es
    código cíclico decimal
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    serviço nominal cíclico
    es
    servicio nominal cíclico
  • mechanical engineering
    manche de passo cíclico
    es
    palanca de paso cíclico
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ângulo de passo cíclico
    es
    ángulo de paso cíclico
  • information technology and data processing
    código cíclico permutado
    es
    código cíclico permutado
  • mechanical engineering
    degrau de comando cíclico
    es
    etapa de control cíclico
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    controlo do passo cíclico
    es
    mando de paso cíclico
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    variação do passo cíclico
    es
    variación del paso cíclico
  • information technology and data processing
    código cíclico polinomial
    es
    polinomio de código cíclico
  • mechanical engineering
    passo cíclico longitudinal
    es
    paso cíclico longitudinal
  • air transport / technology and technical regulations / information technology and data processing
    controlo por redundância cíclica / teste de redundância cíclico
    es
    verificación por redundancia cíclica, VRC
  • electronics and electrical engineering
    período de um fenómeno cíclico
    es
    periodo de un fenómeno cíclico, periodo de un fenómeno recurrente, periodo de un fenómeno iterativo
  • earth sciences / information technology and data processing
    programador pneumático cíclico
    es
    programador neumático cíclico
  • applied sciences / energy policy
    eficiência em intervalo cíclico
    es
    eficiencia del intervalo cíclico
  • communications policy / information technology and data processing
    CRC / controlo cíclico de redundância / controlo de redundância cíclica
    es
    CRC, control cíclico de la redundancia, control de redundancia cíclica, prueba cíclica de redundancia
  • communications policy / information technology and data processing
    sistema de monitorização cíclico
    es
    sistema de observación cíclica
  • mechanical engineering
    servocompensador de passo cíclico
    es
    servorregulador del paso cíclico
  • mechanical engineering
    manche de controlo de passo cíclico
    es
    palanca de mando de paso cíclico
  • land transport / TRANSPORT
    suporte do controlo cíclico lateral
    es
    soporte del mando de alabeo cíclico
  • capacidade de funcionamento cíclico
    es
    capacidad de operación cíclica
  • information technology and data processing
    caráter de teste cíclico de redundância
    es
    verificación de redundancia cíclica de carácter
  • information technology and data processing
    acesso cíclico a elementos de armazenamento
    es
    acceso a almacenamiento cíclico
  • technology and technical regulations
    ensaio de resistência cíclico à temperatura ambiente
    es
    prueba de fatiga por ciclos a temperatura ambiente
  • FINANCE
    ação cíclica
    es
    valor cíclico
  • FINANCE
    ação cíclica
    es
    valor cíclico
  • statistics
    série cíclica
    es
    serie cíclica
  • statistics / SCIENCE
    ordem cíclica
    es
    orden cíclico
  • chemistry
    cetona cíclica
    es
    cetona cíclica
  • electronics industry / information technology and data processing
    tensão cíclica
    es
    fatiga por pruebas cíclicas
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    injeção cíclica
    es
    inyección periódica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cíclico – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/cíclico [visualizado em 2026-06-21 21:45:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos