- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- maritime and inland waterway transportposte de amarração / cabeçoesnoray, bolardo
- fisheries / maritime and inland waterway transportcabeçote / cabeço do alador / cabeço do guinchoescapirón, virador, muñón de la maquinilla
- life sciencescabeço testemunhoesafloramiento, promontorio
- maritime and inland waterway transportcabeço de amarraçãoesbita de amarre
- communicationsdetetor / cabeçaessonda, sensor, detector
- criminal law / social sciencescabeça / chefeeslíder
- electronics and electrical engineeringcabeçaescabeza
- mechanical engineering / building servicescabeçaescabeza de balaustrada
- industrial structurescabeçaestestuz
- electrical engineeringcabeçaescabeza
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEpor cabeçaespor cabeza
- industrial structuresrolo cabeça / rolo de cabeçaesrodillo de pecho, rodillo cabeza, rodillo de cabeza, rodillo cabecero, rollo cabeza, rodillo pecho
- communicationscabeça vídeoescabeza de vídeo
- industrial structureslã da cabeçaeslana de cabeza
- textile industrylã da cabeçaeslana de la cabeza
- animal productionCN / cabeça normalesunidad de ganado
- insurancepessoa segura / cabeça seguraesasegurado de vida
- communications / TRANSPORT / land transportluz de cabeçaesluz de cabeza
- building and public worksmuro de cabeça / muro de extremidadeesmuro testero, muro extremo
- information technology and data processingterminal de distribuição / cabeça de redeescentro distribuidor
- electronics and electrical engineeringcabeça de caboescabeza de cable
- chemical compound / industrial structurescabeça direitaescabezal recto
- mechanical engineering / industrial structurescabeça angularescabezal transversal de extrusión
- INDUSTRY / ENERGYcabeça do poçoescabeza de pozo
- electronics and electrical engineering / communicationscabeça de redeescabecera
- communicationscabeça de redeescabecera
- electronics and electrical engineering / communicationscabeça de caboescabezal del cable
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationscabeça Eurosidescabeza Eurosid
- land transportcabeça Eurosidescabeza Eurosid
- land transport / building and public works / TRANSPORTcabeça redondaescabeza redonda
- mechanical engineeringcabeça de cilindros / cabeça do cilindro / cabeça do motoresculata
- civil law / transfer of propertycabeça de casal / administrador da herançaesadministrador del caudal hereditario, administrador de la herencia
- oil industrypurga de cabeçaesflujo de purga, purga de cabeza
- road transportapoio de cabeçaesapoyacabezas, reposacabezas
- electoral procedure and votingcabeça de listaescandidato cabeza de lista, candidato principal
- building and public workscabeça de pilar / cabeça do pilarescabeza de palo, cabeza del pilote
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescabeça de sopro / cabeça de sopragemescabeza sopladora, sopladora
- mechanical engineeringcabeça anterior / tampa da hasteescabeza de biela
- materials technology / land transport / TRANSPORTunidade inicial de série / cabeça de sérieeselemento inicial de serie
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScabeça-de-prego / carocho-negroesgusano cabezudo del melocotonero, buprestio del melocotonero
- mechanical engineering / industrial structuresserra de primeira intervenção / serra de cabeçaessierra de cabeza, sierra principal
- electronics and electrical engineering / communications / air transportcabeça de radarescabeza radar
- natural and applied sciences / INDUSTRYcabeça de testeescabeza de prueba
- building and public workscabeça do túnelesencofrado de túnel
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cabeço – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/cabeço [visualizado em 2026-06-13 19:28:33].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- maritime and inland waterway transportposte de amarração / cabeçoesnoray, bolardo
- fisheries / maritime and inland waterway transportcabeçote / cabeço do alador / cabeço do guinchoescapirón, virador, muñón de la maquinilla
- life sciencescabeço testemunhoesafloramiento, promontorio
- maritime and inland waterway transportcabeço de amarraçãoesbita de amarre
- communicationsdetetor / cabeçaessonda, sensor, detector
- criminal law / social sciencescabeça / chefeeslíder
- electronics and electrical engineeringcabeçaescabeza
- mechanical engineering / building servicescabeçaescabeza de balaustrada
- industrial structurescabeçaestestuz
- electrical engineeringcabeçaescabeza
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEpor cabeçaespor cabeza
- industrial structuresrolo cabeça / rolo de cabeçaesrodillo de pecho, rodillo cabeza, rodillo de cabeza, rodillo cabecero, rollo cabeza, rodillo pecho
- communicationscabeça vídeoescabeza de vídeo
- industrial structureslã da cabeçaeslana de cabeza
- textile industrylã da cabeçaeslana de la cabeza
- animal productionCN / cabeça normalesunidad de ganado
- insurancepessoa segura / cabeça seguraesasegurado de vida
- communications / TRANSPORT / land transportluz de cabeçaesluz de cabeza
- building and public worksmuro de cabeça / muro de extremidadeesmuro testero, muro extremo
- information technology and data processingterminal de distribuição / cabeça de redeescentro distribuidor
- electronics and electrical engineeringcabeça de caboescabeza de cable
- chemical compound / industrial structurescabeça direitaescabezal recto
- mechanical engineering / industrial structurescabeça angularescabezal transversal de extrusión
- INDUSTRY / ENERGYcabeça do poçoescabeza de pozo
- electronics and electrical engineering / communicationscabeça de redeescabecera
- communicationscabeça de redeescabecera
- electronics and electrical engineering / communicationscabeça de caboescabezal del cable
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationscabeça Eurosidescabeza Eurosid
- land transportcabeça Eurosidescabeza Eurosid
- land transport / building and public works / TRANSPORTcabeça redondaescabeza redonda
- mechanical engineeringcabeça de cilindros / cabeça do cilindro / cabeça do motoresculata
- civil law / transfer of propertycabeça de casal / administrador da herançaesadministrador del caudal hereditario, administrador de la herencia
- oil industrypurga de cabeçaesflujo de purga, purga de cabeza
- road transportapoio de cabeçaesapoyacabezas, reposacabezas
- electoral procedure and votingcabeça de listaescandidato cabeza de lista, candidato principal
- building and public workscabeça de pilar / cabeça do pilarescabeza de palo, cabeza del pilote
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescabeça de sopro / cabeça de sopragemescabeza sopladora, sopladora
- mechanical engineeringcabeça anterior / tampa da hasteescabeza de biela
- materials technology / land transport / TRANSPORTunidade inicial de série / cabeça de sérieeselemento inicial de serie
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScabeça-de-prego / carocho-negroesgusano cabezudo del melocotonero, buprestio del melocotonero
- mechanical engineering / industrial structuresserra de primeira intervenção / serra de cabeçaessierra de cabeza, sierra principal
- electronics and electrical engineering / communications / air transportcabeça de radarescabeza radar
- natural and applied sciences / INDUSTRYcabeça de testeescabeza de prueba
- building and public workscabeça do túnelesencofrado de túnel
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cabeço – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/cabeço [visualizado em 2026-06-13 19:28:33].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
