caber

ca.ber
kɐˈber
verbo transitivo
2.
(passar por) caber
3.
tocar, pertenecer
coube-lhe (a ele) o primeiro prémio
le ha tocado el primer premio
4.
caber, tocar, corresponder
cabe-lhe a si resolver o problema
le cabe a usted resolver el problema
não caber em si (de contente)
no caber en sí (de gozo)

eu não caibo em mim (de felicidade)
no quepo en mí (de felicidad)
não caber na cabeça
no caber en la cabeza
ANTÓNIMOS
VER +
ANAGRAMAS
Porto Editora – caber no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-12-03 13:22:25]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
ATIVIDADE POLÍTICA
Cabido Insular
Cabildo, Cabildo Insular
DIREITO
cabe por sua vez recurso para o Tribunal de Justiça das CE
interponerse recurso ante el Tribunal de Justicia de las CE
o montante das custas ou a determinação da parte a quem cabe o respetivo pagamento / o montante das despesas ou a determinação da parte a quem cabe o respetivo pagamento
imposición y cuantía de las costas
FINANÇAS, QUESTÕES SOCIAIS, EMPREGO E TRABALHO
regularização das contas relativas aos encargos imputáveis às instituições / regularização das contas relativas aos encargos que cabem às instituições
elaboración de las cuentas relativas a las cargas que han de asumir las instituciones, establecimiento de las cuentas relativas a las cargas que han de asumir las instituciones