- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ca.são
kɐˈzɐ̃w̃
kɐˈzɐ̃w̃nome masculino
1.
casón, casona feminino
2.
(espetáculo) lleno de publico
3.
coloquial casa feminino opulenta
4.
MILITAR sastrería feminino/zapatería feminino en un cuartel
5.
coloquial casamiento muy vantajoso
casão
aumentativo masculino singular de caso
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- arms policy / United Nations / international securityCASA / Mecanismo de Coordenação da Ação no domínio das Armas LigeirasesMecanismo de Acción para la Coordinación sobre Armas Pequeñas
- construction and town planninghabitação / casaescasa
- leisure / land transport / TRANSPORTautocaravana / veículo habitável de recreio / casa móvelesvivienda móvil, autocaravana
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShabitat rural / casa ruraleshábitat rural, vivienda rural
- construction and town planning / solar energy / ENVIRONMENTcasa solaresvivienda solar, casa solar
- leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScasa ruralescasa rural
- SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsrefúgio para mulheres / casa-abrigo / casa-refúgio / casa de refúgio para mulheresescentro de acogida, casa refugio de mujeres, refugio para mujeres
- gender equalitycasa abrigoesvivienda segura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsecção mestra / casa mestraessección central, cuaderna maestra
- maritime and inland waterway transportcasa do leme / posto de timonagemescaseta del timón, caseta de gobierno, puente de mando
- ENVIRONMENT / ENERGY / building industrycasa passivaescasa pasiva, vivienda pasiva
- documentation / information technology and data processingeditora / casa editoraescasa editorial
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScasa do lemeescompartimiento del servo
- building and public workscasas gémeasescasas adosadas de dos en dos
- monetary relations / monetary economics / money marketcasa da moeda / Casa da Moedaesfábrica de moneda, fábrica
- wood industrycasa de madeira redonda / casa de torosesblocao
- building and public worksdúplex / casa geminadaesvivienda para dos familias, vivienda dúplex
- healthcasa de banhoescuarto de baño
- FINANCECasa da MoedaesCasa de la Moneda
- communications systemsFTTH / fibra até casa / fibra ótica até casaesFTTH, fibra al hogar
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESeremitas / casas-alugadasescangrejos ermitaños
- ENVIRONMENTcasas de campo / habitação ruralescasa rural
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksestação de bombagem / casa de bombasesestación de bombeo, instalación de bombeo
- medical sciencemorgue / casa mortuáriaesdepósito de cadáveres
- electronics and electrical engineeringcabina de relés de uma subestação / casa de painelescaseta de relés
- building industrycasa ecológicaesecovivienda
- building and public workscasa senhorialescasa señorial, casa solariega, finca señorial
- building and public workscasas isoladasescasas aisladas
- building and public workscasas em bandaescasas en fila
- wildlifecasas-alugadaseseremitános, cangrejos
- financial institutions and credit / European Unioncasa de câmbioesoficina de cambio
- healthcasa de repouso / casa de convalescençaescasa de convalecencia
- FINANCEbanco de emissão / casa de emissãoesbanco de emisión, casa de emisión
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScasa de receçãoessala de recepción
- wood industry / building industrycasa de madeiraescasa de madera
- taxationrecheio da casaesefectos y mobiliario
- industrial structurescalçado de casaescalzado de casa
- iron, steel and other metal industriescasa de fundição / fundiçãoesnave de colada
- soft energycasa solar ativaescasa solar activa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultivo em casasescultivo en casas
- fisheries / maritime and inland waterway transportcasa de navegação / casa de pilotagemescuarto de derrota
- maritime and inland waterway transport / mechanical engineeringcasa das máquinasescuarto de máquinas, espacio de máquinas, cámara de máquinas, espacio de maquinaria
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScasa de navegação / posto de controloespuesto de control
- electronics and electrical engineering / chemical compoundunidade de destilação / casa de fornalhasesplanta de destilación, nave de hornos
- building and public works / industrial structurescasa prefabricadaescasa prefabricada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
casão – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/casão [visualizado em 2026-06-09 09:46:31].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- arms policy / United Nations / international securityCASA / Mecanismo de Coordenação da Ação no domínio das Armas LigeirasesMecanismo de Acción para la Coordinación sobre Armas Pequeñas
- construction and town planninghabitação / casaescasa
- leisure / land transport / TRANSPORTautocaravana / veículo habitável de recreio / casa móvelesvivienda móvil, autocaravana
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShabitat rural / casa ruraleshábitat rural, vivienda rural
- construction and town planning / solar energy / ENVIRONMENTcasa solaresvivienda solar, casa solar
- leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScasa ruralescasa rural
- SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsrefúgio para mulheres / casa-abrigo / casa-refúgio / casa de refúgio para mulheresescentro de acogida, casa refugio de mujeres, refugio para mujeres
- gender equalitycasa abrigoesvivienda segura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsecção mestra / casa mestraessección central, cuaderna maestra
- maritime and inland waterway transportcasa do leme / posto de timonagemescaseta del timón, caseta de gobierno, puente de mando
- ENVIRONMENT / ENERGY / building industrycasa passivaescasa pasiva, vivienda pasiva
- documentation / information technology and data processingeditora / casa editoraescasa editorial
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScasa do lemeescompartimiento del servo
- building and public workscasas gémeasescasas adosadas de dos en dos
- monetary relations / monetary economics / money marketcasa da moeda / Casa da Moedaesfábrica de moneda, fábrica
- wood industrycasa de madeira redonda / casa de torosesblocao
- building and public worksdúplex / casa geminadaesvivienda para dos familias, vivienda dúplex
- healthcasa de banhoescuarto de baño
- FINANCECasa da MoedaesCasa de la Moneda
- communications systemsFTTH / fibra até casa / fibra ótica até casaesFTTH, fibra al hogar
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESeremitas / casas-alugadasescangrejos ermitaños
- ENVIRONMENTcasas de campo / habitação ruralescasa rural
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksestação de bombagem / casa de bombasesestación de bombeo, instalación de bombeo
- medical sciencemorgue / casa mortuáriaesdepósito de cadáveres
- electronics and electrical engineeringcabina de relés de uma subestação / casa de painelescaseta de relés
- building industrycasa ecológicaesecovivienda
- building and public workscasa senhorialescasa señorial, casa solariega, finca señorial
- building and public workscasas isoladasescasas aisladas
- building and public workscasas em bandaescasas en fila
- wildlifecasas-alugadaseseremitános, cangrejos
- financial institutions and credit / European Unioncasa de câmbioesoficina de cambio
- healthcasa de repouso / casa de convalescençaescasa de convalecencia
- FINANCEbanco de emissão / casa de emissãoesbanco de emisión, casa de emisión
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScasa de receçãoessala de recepción
- wood industry / building industrycasa de madeiraescasa de madera
- taxationrecheio da casaesefectos y mobiliario
- industrial structurescalçado de casaescalzado de casa
- iron, steel and other metal industriescasa de fundição / fundiçãoesnave de colada
- soft energycasa solar ativaescasa solar activa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultivo em casasescultivo en casas
- fisheries / maritime and inland waterway transportcasa de navegação / casa de pilotagemescuarto de derrota
- maritime and inland waterway transport / mechanical engineeringcasa das máquinasescuarto de máquinas, espacio de máquinas, cámara de máquinas, espacio de maquinaria
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScasa de navegação / posto de controloespuesto de control
- electronics and electrical engineering / chemical compoundunidade de destilação / casa de fornalhasesplanta de destilación, nave de hornos
- building and public works / industrial structurescasa prefabricadaescasa prefabricada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
casão – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/casão [visualizado em 2026-06-09 09:46:31].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: