hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

chá separador fonéticaˈʃa
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
BOTÂNICA
chá com leite
té com leche
chá de camomila
manzanilla
chá de hortelã
menta poleo
chá gelado
té con hielo
chá preto
té solo
chá verde
té verde
tomar um chá
tomar un té
2.
figurado rapapolvo, reprimenda feminino, regañina feminino
apanhar um chá
llevarse un rapapolvo
chá à inglesa
té con leche
chá dançante
baile que comienza a media tarde y se prolonga hasta la noche
coloquial chá de parreira
vino
não ter tomado chá em criança
ser más basto que un bocadillo de bellotas
coloquial ter falta de chá
no tener educación;
ser más basto que un bocadillo de bellotas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    CHA / conjuntivite hemorrágica aguda
    es
    conjuntivitis hemorrágica aguda, CHA
  • fisheries
    caracinídeos
    es
    carácidos
  • pharmaceutical product / plant product
    tisana / Chá medicinal
    es
    Tisana
  • humanities
    pausa para chá / intervalo para chá
    es
    pausa del té
  • AGRI-FOODSTUFFS / consumer
    chã de fora
    es
    contratapa
  • miscellaneous industries
    cálice para chá frio
    es
    copa para té frío
  • applied sciences
    chá medicinal instantâneo
    es
    infusión instantánea
  • iron, steel and other metal industries
    revestimento para caixas de chá
    es
    envueltas para sobres de te
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chã de fora de intervenção
    es
    contratapa de intervención
  • communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    chã de dentro de intervenção
    es
    tapa de intervención
  • ENVIRONMENT / beverage
    resíduos da produção de bebidas alcoólicas e não alcoólicas (excluindo café, chá e cacau)
    es
    residuos de la producción de bebidas alcohólicas y no alcohólicas (excepto café, te y cacao)
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta-do-chá
    es
    té de Canarias, sida, malva de monte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
chá – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/chá [visualizado em 2026-07-02 20:43:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    CHA / conjuntivite hemorrágica aguda
    es
    conjuntivitis hemorrágica aguda, CHA
  • fisheries
    caracinídeos
    es
    carácidos
  • pharmaceutical product / plant product
    tisana / Chá medicinal
    es
    Tisana
  • humanities
    pausa para chá / intervalo para chá
    es
    pausa del té
  • AGRI-FOODSTUFFS / consumer
    chã de fora
    es
    contratapa
  • miscellaneous industries
    cálice para chá frio
    es
    copa para té frío
  • applied sciences
    chá medicinal instantâneo
    es
    infusión instantánea
  • iron, steel and other metal industries
    revestimento para caixas de chá
    es
    envueltas para sobres de te
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chã de fora de intervenção
    es
    contratapa de intervención
  • communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    chã de dentro de intervenção
    es
    tapa de intervención
  • ENVIRONMENT / beverage
    resíduos da produção de bebidas alcoólicas e não alcoólicas (excluindo café, chá e cacau)
    es
    residuos de la producción de bebidas alcohólicas y no alcohólicas (excepto café, te y cacao)
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta-do-chá
    es
    té de Canarias, sida, malva de monte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
chá – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/chá [visualizado em 2026-07-02 20:43:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro