- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
chão
ˈʃɐ̃w̃
ˈʃɐ̃w̃nome masculino
1.
(solo) suelo
2.
(terreno) suelo, terreno
3.
(pavimento) suelo, pavimento
adjetivo
llano, liso, plano
ir ao chão
irse al suelo
não cair no chão
no caer/echar en saco roto una cosa
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksrés do chãoesplanta baja
- building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrés do chãoesnivel del suelo
- communications / air and space transport / TRANSPORTtocar no chãoesaterrizar, posarse
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant productfruta do chãoesfruta caida, frutas caedizas, frutas caidas
- land transport / industrial structures / TRANSPORTalcatifa / tapete do chãoesalfombra, esterilla
- land transport / technology and technical regulationspressão no chão / pressão sobre o soloespresión sobre el suelo
- communicationschão absorventeessuelo absorbente
- chemical compound / industrial structureschão de amiantoespolvo de amianto
- land transport / TRANSPORTdescolagem / tiragem do chãoesdespegue
- industrial structurestela para o chãoestela para cubrir el suelo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSchão antiderrapagem / chão antiescorregãoessuelo antideslizante
- building and public works / industrial structuresrevestimento de chão / revestimento de soalhoesrevestimiento del suelo
- defenceposição cavada no chão / trincheiraesposición enterrada
- medical scienceárea de chão do poleiroessuperficie de suelo de la pajarera
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestábulo com chão frestadoesestablo con entramado
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarmazenagem em cima do chãoesalmacenamiento sobre el suelo
- land transport / TRANSPORTestrutura do chão da cabinaesmontante de piso de cabina
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsligações para ensaios no chãoesconexiones de ensayos en tierra
- land transport / TRANSPORTfreio de parafuso manobrável do chãoesfreno de husillo maniobrable desde el suelo
- ENVIRONMENTconcentração de radioatividade perto do chãoesconcentración de radiactividad próxima al suelo
- air transportmarcação do caminho de escape próxima do chãoesmarcaje en el suelo de próxima rampa de evacuación
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
chão – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/chão [visualizado em 2026-06-13 05:14:10].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksrés do chãoesplanta baja
- building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrés do chãoesnivel del suelo
- communications / air and space transport / TRANSPORTtocar no chãoesaterrizar, posarse
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant productfruta do chãoesfruta caida, frutas caedizas, frutas caidas
- land transport / industrial structures / TRANSPORTalcatifa / tapete do chãoesalfombra, esterilla
- land transport / technology and technical regulationspressão no chão / pressão sobre o soloespresión sobre el suelo
- communicationschão absorventeessuelo absorbente
- chemical compound / industrial structureschão de amiantoespolvo de amianto
- land transport / TRANSPORTdescolagem / tiragem do chãoesdespegue
- industrial structurestela para o chãoestela para cubrir el suelo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSchão antiderrapagem / chão antiescorregãoessuelo antideslizante
- building and public works / industrial structuresrevestimento de chão / revestimento de soalhoesrevestimiento del suelo
- defenceposição cavada no chão / trincheiraesposición enterrada
- medical scienceárea de chão do poleiroessuperficie de suelo de la pajarera
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestábulo com chão frestadoesestablo con entramado
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarmazenagem em cima do chãoesalmacenamiento sobre el suelo
- land transport / TRANSPORTestrutura do chão da cabinaesmontante de piso de cabina
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsligações para ensaios no chãoesconexiones de ensayos en tierra
- land transport / TRANSPORTfreio de parafuso manobrável do chãoesfreno de husillo maniobrable desde el suelo
- ENVIRONMENTconcentração de radioatividade perto do chãoesconcentración de radiactividad próxima al suelo
- air transportmarcação do caminho de escape próxima do chãoesmarcaje en el suelo de próxima rampa de evacuación
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
chão – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/chão [visualizado em 2026-06-13 05:14:10].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: