cho.car
ʃuˈkar
ʃuˈkarverbo transitivo
1.
(ovo) empollar, incubar
2.
coloquial (doença) incubar
chocar uma gripe
incubar una gripe
3.
(escandalizar) chocar, escandalizar
4.
(transtornar) chocar, perturbar, trastornar
5.
(colidir) chocar [contra, contra]
o carro chocou contra uma árvore
el coche ha chocado contra un árbol
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTchocar contraeschocar contra
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
chocar – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/chocar [visualizado em 2026-06-06 09:57:26].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTchocar contraeschocar contra
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
chocar – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/chocar [visualizado em 2026-06-06 09:57:26].