cisão

Outros exemplos de uso

• financing and investment / business organisation
  cisão simples / cisão

  es

  spin-off empresarial, escisión, escisión fiscalmente neutra
• ECONOMICS
  cisão

  es

  escisión total
• accounting
  cisão

  es

  división
• medical science
  cisão

  es

  rotura
• FINANCE
  cisão

  es

  escisión de participaciones sociales
• nuclear energy / nuclear industry
  cisão nuclear

  es

  fisión nuclear, fisión
• financing and investment / business organisation
  cisão tributável

  es

  división imponible
• earth sciences
  cisão subtérmica

  es

  fisión subtérmica
• cisão controlada / fissão controlada

  es

  fisión controlada
• demerger
  cisão de empresas

  es

  escisión de empresas
• earth sciences
  rendimento da cisão

  es

  rendimiento global de cadena
• rights and freedoms
  cisão no seio do grupo

  es

  escisión del grupo
• earth sciences
  taxa de cisão por canal

  es

  velocidad de fisión
• large business / taxation / multinational enterprise
  grupo resultante da cisão

  es

  grupo escindido
• earth sciences
  produtos de cisão gasosos

  es

  gases del producto de fisión
• financing and investment / business organisation
  split-off / cisão com permuta de ações

  es

  segregación con canje de acciones, participaciones o cuotas, segregación con canje de valores
• nuclear industry
  produto de cisão radioativo

  es

  producto de fisión radiactivo
• LAW
  cisão mediante incorporação

  es

  escisión por absorción
• earth sciences
  espetro dos neutrões de cisão

  es

  espectro de los neutrones de fisión
• earth sciences
  retenção dos produtos de cisão

  es

  retención de los productos de fisión
• câmara de cisão miniatura móvel

  es

  cámara de fisión móvil en miniatura
• earth sciences
  barreira para produtos da cisão

  es

  barrera del producto de fisión
• chemistry
  produtos de cisão que são terras raras / terras raras resultante da cisão

  es

  tierras raras producto de la fisión
• ENVIRONMENT
  envenenamento por produtos de cisão

  es

  envenenamiento de los productos de fisión
• geração de produtos de cisão gasosos / criação de produtos de cisão gasosos

  es

  generación de productos de fisión gaseosa
• ENVIRONMENT
  monitor dos produtos de cisão na água

  es

  monitor de los productos de fisión del agua
• earth sciences
  capacidade para fixar produtos de cisão

  es

  capacidad de fijación de los productos de fisión
• câmara de acumulação dos gases de cisão

  es

  cámara de sobrepresión del gas de fisión
• nuclear industry
  sistema para captura dos produtos de cisão

  es

  sistema de captura de productos de fisión
• arranjo crítico inicial sem produtos de cisão

  es

  conjunto crítico limpio
• iron, steel and other metal industries / chemistry
  dilatação originado por bolhas dos gases de cisão / inchamento originado por bolhas dos gases de cisão

  es

  hinchamiento de la burbuja de gas de fisión
• electronics and electrical engineering
  reatores híbridos de fusão-cisão / sistemas acoplados de reatores de fusão e de cisão

  es

  sistemas acoplados de reactores de fusión y de fisión, sistemas híbridos de fusión-fisión
• codescontaminação / separação conjunta do U e PU dos produtos de cisão

  es

  codescontaminación
• earth sciences
  difusão dos produtos de cisão gasosos até à espaço anular / difusão dos produtos de cisão gasosos até à folga anular

  es

  difusión de los gases del producto de fisión al recinto
• earth sciences
  difusão dos produtos de cisão para o refrigerante primário

  es

  difusión de los productos de fisión en el refrigerante primario
• European Union / electrical and nuclear industries
  programa de investigação e de ensino no domínio da segurança da cisão nuclear

  es

  programa de investigación y enseñanza en el ámbito de la seguridad de la fisión nuclear
• natural and applied sciences / European Union / electrical and nuclear industries
  programa específico de investigação e ensino no domínio da segurança da cisão nuclear (segurança dos reatores, gestão dos resíduos e proteção contra as radiações)

  es

  programa específico de investigación y enseñanza en el campo de la seguridad de la fisión nuclear (seguridad de los reactores, gestión de los residuos y protección raliológica)
• earth sciences
  relação captura/cisão

  es

  razón captura fisión
• ECONOMICS / taxation
  regime fiscal comum das fusões, cisões e entradas de ativos

  es

  régimen fiscal común de las fusiones, escisiones y aportaciones de activos