- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- free movement of capitalativo financeiro avaliado coletivamenteesactivo financiero valorado colectivamente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESagrupamentos que vinifiquem coletivamenteesagrupación que elabora vino de forma colectiva
- statistics / SCIENCEcoletivoescolectivo
- social affairsluta laboral / ação reivindicativa / ação coletivaesacción de protesta, acción sindical, acción colectiva, acción de conflicto colectivo
- LAW / consumptionação coletivaesdemanda colectiva
- LAW / research and intellectual property / intellectual propertyobra coletivaesobra colectiva
- LAWação coletivaesrecurso colectivo
- land transporttáxi coletivoestaxi colectivo
- means of communicationobra coletivaesobra colectiva
- Law on aliensvisto coletivoesvisado colectivo
- FINANCEconta comum / conta coletivaescuenta compartida, cuenta en participación
- communications / communications policylinha coletivaeslínea compartida
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESninho coletivoesnidal colectivo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundramal coletivoesacometida colectiva
- intellectual propertymarca coletivaesmarca colectiva
- financial marketgestão coletivaesgestión colectiva
- defence / common security and defence policydefesa coletivaesdefensa mutua, defensa colectiva
- LAWpessoa coletivaespersona jurídica, persona moral
- earth sciencesplasma sem colisões / plasma coletivoesplasma libre de colisiones
- electronics and electrical engineeringantena coletivaesantena colectiva
- mechanical engineering / building and public workscoletivo subidaescolectivo subida
- documentation / information technology and data processingtítulo coletivoestítulo general, título colectivo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola coletivaesjaula colectiva
- FINANCEdedução coletivaescorrección de valor colectiva
- communicationsreceção comunitária / receção coletivaesrespuesta comunitaria, recepción comunal
- mechanical engineering / building and public workscoletivo seletivo / comando coletivoescolectivo selectivo, maniobra colectiva
- data processing / information technology and data processingcrítica coletivaescrítica colectiva
- electronics and electrical engineeringrecetor coletivoesreceptor de uso colectivo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWdireito coletivoesderecho colectivo
- mechanical engineering / building and public workscoletivo descidaescolectivo bajada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESordenha coletivaesordeño colectivo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundconduta coletivaesconducto colectivo
- administrative law / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsexpulsão coletivaesexpulsión colectiva
- documentation / means of communicationcatálogo coletivoescatálogo colectivo, catálogo general
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESoperação coletivaesoperación colectiva
- mechanical engineeringcotovelo coletivoesbalancín combinador
- EUROPEAN UNION / FINANCEtabelas coletivasesnóminas colectivas
- LAW / business organisationprocesso coletivoesprocedimiento colectivo
- rights and freedomsdireitos de grupo / direitos coletivosesderechos colectivos
- international securitysegurança coletivaesseguridad colectiva
- personnel management and staff remunerationconvenção coletiva / convenção coletiva de salários / convenção salarialesacuerdo salarial, convenio salarial
- ENVIRONMENTrecursos coletivos / instalação coletivaesequipamiento colectivo
- statistics / SCIENCEcoletivo irregular de von Mises / coletivo irregularescolectivo irregular
- LAWinteresse coletivoesinterés colectivo
- ECONOMICSexcedente coletivoesexcedente social, excedente para la colectividad
- demography and populationhabitação coletivaesalojamiento colectivo
- insuranceaceitação coletivaesconsorcio de subscriptores
- earth sciencesinteração coletivaesinteracción colectiva
- LAWcoletivo de juízesesórgano colegiado de jueces
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
coletivamente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/coletivamente [visualizado em 2026-06-16 11:53:06].
sinónimos de coletivamente
antónimos de coletivamente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- free movement of capitalativo financeiro avaliado coletivamenteesactivo financiero valorado colectivamente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESagrupamentos que vinifiquem coletivamenteesagrupación que elabora vino de forma colectiva
- statistics / SCIENCEcoletivoescolectivo
- social affairsluta laboral / ação reivindicativa / ação coletivaesacción de protesta, acción sindical, acción colectiva, acción de conflicto colectivo
- LAW / consumptionação coletivaesdemanda colectiva
- LAW / research and intellectual property / intellectual propertyobra coletivaesobra colectiva
- LAWação coletivaesrecurso colectivo
- land transporttáxi coletivoestaxi colectivo
- means of communicationobra coletivaesobra colectiva
- Law on aliensvisto coletivoesvisado colectivo
- FINANCEconta comum / conta coletivaescuenta compartida, cuenta en participación
- communications / communications policylinha coletivaeslínea compartida
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESninho coletivoesnidal colectivo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundramal coletivoesacometida colectiva
- intellectual propertymarca coletivaesmarca colectiva
- financial marketgestão coletivaesgestión colectiva
- defence / common security and defence policydefesa coletivaesdefensa mutua, defensa colectiva
- LAWpessoa coletivaespersona jurídica, persona moral
- earth sciencesplasma sem colisões / plasma coletivoesplasma libre de colisiones
- electronics and electrical engineeringantena coletivaesantena colectiva
- mechanical engineering / building and public workscoletivo subidaescolectivo subida
- documentation / information technology and data processingtítulo coletivoestítulo general, título colectivo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola coletivaesjaula colectiva
- FINANCEdedução coletivaescorrección de valor colectiva
- communicationsreceção comunitária / receção coletivaesrespuesta comunitaria, recepción comunal
- mechanical engineering / building and public workscoletivo seletivo / comando coletivoescolectivo selectivo, maniobra colectiva
- data processing / information technology and data processingcrítica coletivaescrítica colectiva
- electronics and electrical engineeringrecetor coletivoesreceptor de uso colectivo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWdireito coletivoesderecho colectivo
- mechanical engineering / building and public workscoletivo descidaescolectivo bajada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESordenha coletivaesordeño colectivo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundconduta coletivaesconducto colectivo
- administrative law / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsexpulsão coletivaesexpulsión colectiva
- documentation / means of communicationcatálogo coletivoescatálogo colectivo, catálogo general
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESoperação coletivaesoperación colectiva
- mechanical engineeringcotovelo coletivoesbalancín combinador
- EUROPEAN UNION / FINANCEtabelas coletivasesnóminas colectivas
- LAW / business organisationprocesso coletivoesprocedimiento colectivo
- rights and freedomsdireitos de grupo / direitos coletivosesderechos colectivos
- international securitysegurança coletivaesseguridad colectiva
- personnel management and staff remunerationconvenção coletiva / convenção coletiva de salários / convenção salarialesacuerdo salarial, convenio salarial
- ENVIRONMENTrecursos coletivos / instalação coletivaesequipamiento colectivo
- statistics / SCIENCEcoletivo irregular de von Mises / coletivo irregularescolectivo irregular
- LAWinteresse coletivoesinterés colectivo
- ECONOMICSexcedente coletivoesexcedente social, excedente para la colectividad
- demography and populationhabitação coletivaesalojamiento colectivo
- insuranceaceitação coletivaesconsorcio de subscriptores
- earth sciencesinteração coletivaesinteracción colectiva
- LAWcoletivo de juízesesórgano colegiado de jueces
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
coletivamente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/coletivamente [visualizado em 2026-06-16 11:53:06].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
