hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

co.lo.ri.doseparador fonéticakuluˈridu
favoritosfavoritos
adjetivo
coloreado
nome masculino
colorido
coloridolocução
particípio passado do verbo colorir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    papel de cor / papel colorido
    es
    papel coloreado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro de cor / vidro colorido
    es
    vidrio coloreado, vidrio de color
  • earth sciences
    corpo colorido
    es
    cuerpo coloreado
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ruído colorido
    es
    ruido coloreado
  • electronics and electrical engineering
    ruído colorido
    es
    ruido coloreado
  • medical science
    eco-Doppler colorido
    es
    eco Doppler-color, ecocardiografía Doppler-color
  • administrative law
    retenção do colorido
    es
    retención o conservación del color
  • industrial structures
    papel corado / papel colorido na massa / papel com cor de base
    es
    papel teñido en masa, papel coloreado en masa
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro laminado colorido
    es
    vidrio laminar de color
  • electronics and electrical engineering
    sinal luminoso colorido
    es
    señal luminosa de luces coloreadas
  • industrial structures
    papel colorido fantasia
    es
    papel de fantasía coloreado
  • industrial structures
    malha Jacquard colorido
    es
    tejido de punto jacquard color
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel colorido numa face
    es
    papel coloreado por una cara
  • administrative law
    estabilidade de colorido
    es
    solidez o fuerza del colorante
  • industrial structures
    papel colorido superficialmente / papel colorido em superfície
    es
    papel teñido superficialmente, papel coloreado superficialmente
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel colorido nas duas faces
    es
    papel coloreado en ambas caras, papel coloreado dos caras, papel coloreado en las dos caras
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro neutro cinzento / vidro neutro levemente colorido
    es
    vidrio gris
  • chemical compound / industrial structures
    chapa de vidro transparente e colorido
    es
    luna transparente coloreada
  • medical science
    acondicionamento transparente e colorido
    es
    envase transparente de color
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal luminoso colorido com múltiplos aspetos
    es
    señal luminosa de colores con indicaciones múltiples
  • chemical compound / industrial structures
    superfície de fundo colorida / base colorida
    es
    fondo coloreado, base coloreada
  • intellectual property
    linha colorida
    es
    línea de colores
  • chemical compound / industrial structures
    encamisado de cor / dobrado com vidro de cor / camisa colorida
    es
    envoltura de color
  • electronics and electrical engineering
    ampola colorida
    es
    ampolla de color
  • health
    leites coloridos
    es
    leche coloreada
  • means of communication
    estampa colorida
    es
    lámina en colores
  • industrial structures
    lã natural colorida / lã bege
    es
    lana naturalmente colorada
  • communications / information technology and data processing
    película com base colorida
    es
    película con base tenida
  • data processing / information technology and data processing
    imagem totalmente colorida
    es
    ilustración a todo color
  • textile industry / industrial structures
    borbotos celulósicos coloridos
    es
    teñido de botones, teñido de motas, teñido de nudos
  • chemical compound / industrial structures
    combinação de mosaicos coloridos
    es
    mosaicos con colores intercalados
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal luminoso com oculares coloridas móveis
    es
    señal luminosa de colores con cristales de colores móviles
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
colorido – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/colorido [visualizado em 2026-06-06 18:37:21].
palavras parecidas com colorido

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    papel de cor / papel colorido
    es
    papel coloreado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro de cor / vidro colorido
    es
    vidrio coloreado, vidrio de color
  • earth sciences
    corpo colorido
    es
    cuerpo coloreado
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ruído colorido
    es
    ruido coloreado
  • electronics and electrical engineering
    ruído colorido
    es
    ruido coloreado
  • medical science
    eco-Doppler colorido
    es
    eco Doppler-color, ecocardiografía Doppler-color
  • administrative law
    retenção do colorido
    es
    retención o conservación del color
  • industrial structures
    papel corado / papel colorido na massa / papel com cor de base
    es
    papel teñido en masa, papel coloreado en masa
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro laminado colorido
    es
    vidrio laminar de color
  • electronics and electrical engineering
    sinal luminoso colorido
    es
    señal luminosa de luces coloreadas
  • industrial structures
    papel colorido fantasia
    es
    papel de fantasía coloreado
  • industrial structures
    malha Jacquard colorido
    es
    tejido de punto jacquard color
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel colorido numa face
    es
    papel coloreado por una cara
  • administrative law
    estabilidade de colorido
    es
    solidez o fuerza del colorante
  • industrial structures
    papel colorido superficialmente / papel colorido em superfície
    es
    papel teñido superficialmente, papel coloreado superficialmente
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel colorido nas duas faces
    es
    papel coloreado en ambas caras, papel coloreado dos caras, papel coloreado en las dos caras
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro neutro cinzento / vidro neutro levemente colorido
    es
    vidrio gris
  • chemical compound / industrial structures
    chapa de vidro transparente e colorido
    es
    luna transparente coloreada
  • medical science
    acondicionamento transparente e colorido
    es
    envase transparente de color
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal luminoso colorido com múltiplos aspetos
    es
    señal luminosa de colores con indicaciones múltiples
  • chemical compound / industrial structures
    superfície de fundo colorida / base colorida
    es
    fondo coloreado, base coloreada
  • intellectual property
    linha colorida
    es
    línea de colores
  • chemical compound / industrial structures
    encamisado de cor / dobrado com vidro de cor / camisa colorida
    es
    envoltura de color
  • electronics and electrical engineering
    ampola colorida
    es
    ampolla de color
  • health
    leites coloridos
    es
    leche coloreada
  • means of communication
    estampa colorida
    es
    lámina en colores
  • industrial structures
    lã natural colorida / lã bege
    es
    lana naturalmente colorada
  • communications / information technology and data processing
    película com base colorida
    es
    película con base tenida
  • data processing / information technology and data processing
    imagem totalmente colorida
    es
    ilustración a todo color
  • textile industry / industrial structures
    borbotos celulósicos coloridos
    es
    teñido de botones, teñido de motas, teñido de nudos
  • chemical compound / industrial structures
    combinação de mosaicos coloridos
    es
    mosaicos con colores intercalados
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal luminoso com oculares coloridas móveis
    es
    señal luminosa de colores con cristales de colores móviles
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
colorido – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/colorido [visualizado em 2026-06-06 18:37:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre