hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

com.bi.na.doseparador fonéticakõbiˈnadu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(acordo) acuerdo, pacto
2.
CULINÁRIA plato combinado
3.
(eletrodoméstico) combi
combinadolocução
particípio passado do verbo combinar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INDUSTRY / ECONOMICS
    complexo industrial / combinado
    es
    combinado, complejo industrial
  • INDUSTRY
    combinado / complexo industrial
    es
    complejo industrial, combinado
  • information technology and data processing
    combinado
    es
    combinado, mixto
  • communications / communications policy
    combinado
    es
    combinado
  • information and information processing / information technology and data processing
    modo combinado
    es
    modo multinivel
  • iron, steel and other metal industries
    peso combinado
    es
    peso combinado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    erro combinado
    es
    error combinado
  • insurance
    rácio combinado
    es
    ratio de run-off
  • financial institutions and credit
    risco combinado
    es
    riesgo de mezcla de fondos
  • communications
    canal combinado
    es
    canal mixto
  • electronics and electrical engineering
    ciclo combinado
    es
    ciclo combinado
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    forno combinado
    es
    horno "compound", horno combinado
  • genetic engineering
    evento empilhado / evento combinado
    es
    evento apilado, evento acumulado
  • ENVIRONMENT
    efeitos combinados / efeito combinado
    es
    efecto combinado
  • land transport / ticket
    bilhete intermodal / bilhete combinado / bilhete multimodal
    es
    billete intermodal, billete combinado, billete multimodal
  • refrigeration industry / energy saving / retail selling
    armário combinado
    es
    armario combinado
  • refrigeration industry / energy saving
    armário combinado
    es
    armario combinado
  • electronics and electrical engineering
    recetor combinado
    es
    receptor combinado
  • iron, steel and other metal industries
    carbono combinado
    es
    carbono combinado
  • mechanical engineering
    comando combinado
    es
    mando mixto
  • land transport / TRANSPORT
    tráfego combinado
    es
    tráfico combinado
  • industrial structures
    balador combinado
    es
    corredera combinada
  • industrial structures
    martelo combinado
    es
    martillo combinado
  • industrial structures
    suporte combinado
    es
    soporte combinado
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    amoníaco combinado
    es
    amoniaco combinado
  • insurance
    sinistro combinado
    es
    reclamación combinada
  • technology and technical regulations
    esquadro combinado
    es
    escuadra multivalente
  • migration
    casamento combinado
    es
    matrimonio arreglado, matrimonio concertado
  • natural and applied sciences / technology and technical regulations / ENERGY
    aquecedor combinado / aquecedor integral
    es
    calefactor combinado
  • electronics and electrical engineering
    combinado de medida
    es
    combinado de medida, equipo combinado de transformadores de medida
  • industrial structures
    indicador combinado
    es
    indicador combinado
  • mode of transport / ENVIRONMENT
    TC / transporte combinado
    es
    transporte combinado, TC
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arrancador combinado
    es
    cosechadora de patatas
  • mechanical engineering
    pressóstato alta e baixa pressão / pressóstato combinado
    es
    presóstato combinado alta presión-baja presión
  • electronics and electrical engineering / consumer
    frigorífico combinado
    es
    refrigerador de dos temperaturas
  • UN Framework Convention on Climate Change / land use / environmental policy
    setor AFOLU / setor dos solos / setor combinado dos solos / setor que combina o uso do solo e as emissões não carbónicas do setor agrícola / setor da agricultura, floresta e outros usos do solo
    es
    sector de la agricultura, la silvicultura y el uso de la tierra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    anidrido sulfuroso combinado / ácido sulfuroso combinado
    es
    anhídrido sulfuroso combinado
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    central de ciclo combinado
    es
    central de ciclo combinado
  • TRANSPORT
    método de ensaio combinado
    es
    procedimiento de prueba combinado
  • ecology / environmental indicator
    indicador combinado de seca
    es
    CDI, Indicador Combinado de Sequía
  • leisure
    serviço combinado de viagem
    es
    servicio de viaje conexo, servicio asistido de viaje
  • EUROPEAN UNION
    rede de transporte combinado
    es
    red de transporte combinado
  • electronics and electrical engineering
    desvio normalizado combinado
    es
    desviación típica combinada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
combinado – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/combinado [visualizado em 2026-06-05 18:20:47].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INDUSTRY / ECONOMICS
    complexo industrial / combinado
    es
    combinado, complejo industrial
  • INDUSTRY
    combinado / complexo industrial
    es
    complejo industrial, combinado
  • information technology and data processing
    combinado
    es
    combinado, mixto
  • communications / communications policy
    combinado
    es
    combinado
  • information and information processing / information technology and data processing
    modo combinado
    es
    modo multinivel
  • iron, steel and other metal industries
    peso combinado
    es
    peso combinado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    erro combinado
    es
    error combinado
  • insurance
    rácio combinado
    es
    ratio de run-off
  • financial institutions and credit
    risco combinado
    es
    riesgo de mezcla de fondos
  • communications
    canal combinado
    es
    canal mixto
  • electronics and electrical engineering
    ciclo combinado
    es
    ciclo combinado
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    forno combinado
    es
    horno "compound", horno combinado
  • genetic engineering
    evento empilhado / evento combinado
    es
    evento apilado, evento acumulado
  • ENVIRONMENT
    efeitos combinados / efeito combinado
    es
    efecto combinado
  • land transport / ticket
    bilhete intermodal / bilhete combinado / bilhete multimodal
    es
    billete intermodal, billete combinado, billete multimodal
  • refrigeration industry / energy saving / retail selling
    armário combinado
    es
    armario combinado
  • refrigeration industry / energy saving
    armário combinado
    es
    armario combinado
  • electronics and electrical engineering
    recetor combinado
    es
    receptor combinado
  • iron, steel and other metal industries
    carbono combinado
    es
    carbono combinado
  • mechanical engineering
    comando combinado
    es
    mando mixto
  • land transport / TRANSPORT
    tráfego combinado
    es
    tráfico combinado
  • industrial structures
    balador combinado
    es
    corredera combinada
  • industrial structures
    martelo combinado
    es
    martillo combinado
  • industrial structures
    suporte combinado
    es
    soporte combinado
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    amoníaco combinado
    es
    amoniaco combinado
  • insurance
    sinistro combinado
    es
    reclamación combinada
  • technology and technical regulations
    esquadro combinado
    es
    escuadra multivalente
  • migration
    casamento combinado
    es
    matrimonio arreglado, matrimonio concertado
  • natural and applied sciences / technology and technical regulations / ENERGY
    aquecedor combinado / aquecedor integral
    es
    calefactor combinado
  • electronics and electrical engineering
    combinado de medida
    es
    combinado de medida, equipo combinado de transformadores de medida
  • industrial structures
    indicador combinado
    es
    indicador combinado
  • mode of transport / ENVIRONMENT
    TC / transporte combinado
    es
    transporte combinado, TC
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arrancador combinado
    es
    cosechadora de patatas
  • mechanical engineering
    pressóstato alta e baixa pressão / pressóstato combinado
    es
    presóstato combinado alta presión-baja presión
  • electronics and electrical engineering / consumer
    frigorífico combinado
    es
    refrigerador de dos temperaturas
  • UN Framework Convention on Climate Change / land use / environmental policy
    setor AFOLU / setor dos solos / setor combinado dos solos / setor que combina o uso do solo e as emissões não carbónicas do setor agrícola / setor da agricultura, floresta e outros usos do solo
    es
    sector de la agricultura, la silvicultura y el uso de la tierra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    anidrido sulfuroso combinado / ácido sulfuroso combinado
    es
    anhídrido sulfuroso combinado
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    central de ciclo combinado
    es
    central de ciclo combinado
  • TRANSPORT
    método de ensaio combinado
    es
    procedimiento de prueba combinado
  • ecology / environmental indicator
    indicador combinado de seca
    es
    CDI, Indicador Combinado de Sequía
  • leisure
    serviço combinado de viagem
    es
    servicio de viaje conexo, servicio asistido de viaje
  • EUROPEAN UNION
    rede de transporte combinado
    es
    red de transporte combinado
  • electronics and electrical engineering
    desvio normalizado combinado
    es
    desviación típica combinada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
combinado – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/combinado [visualizado em 2026-06-05 18:20:47].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre