- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
com.bi.na.do
kõbiˈnadu
kõbiˈnadunome masculino
1.
(acordo) acuerdo, pacto
2.
CULINÁRIA plato combinado
3.
(eletrodoméstico) combi
combinado
particípio passado do verbo combinar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- INDUSTRY / ECONOMICScomplexo industrial / combinadoescombinado, complejo industrial
- INDUSTRYcombinado / complexo industrialescomplejo industrial, combinado
- information technology and data processingcombinadoescombinado, mixto
- communications / communications policycombinadoescombinado
- information and information processing / information technology and data processingmodo combinadoesmodo multinivel
- iron, steel and other metal industriespeso combinadoespeso combinado
- industrial structures / technology and technical regulationserro combinadoeserror combinado
- insurancerácio combinadoesratio de run-off
- financial institutions and creditrisco combinadoesriesgo de mezcla de fondos
- communicationscanal combinadoescanal mixto
- electronics and electrical engineeringciclo combinadoesciclo combinado
- electronics and electrical engineering / chemical compoundforno combinadoeshorno "compound", horno combinado
- genetic engineeringevento empilhado / evento combinadoesevento apilado, evento acumulado
- ENVIRONMENTefeitos combinados / efeito combinadoesefecto combinado
- land transport / ticketbilhete intermodal / bilhete combinado / bilhete multimodalesbillete intermodal, billete combinado, billete multimodal
- refrigeration industry / energy saving / retail sellingarmário combinadoesarmario combinado
- refrigeration industry / energy savingarmário combinadoesarmario combinado
- electronics and electrical engineeringrecetor combinadoesreceptor combinado
- iron, steel and other metal industriescarbono combinadoescarbono combinado
- mechanical engineeringcomando combinadoesmando mixto
- land transport / TRANSPORTtráfego combinadoestráfico combinado
- industrial structuresbalador combinadoescorredera combinada
- industrial structuresmartelo combinadoesmartillo combinado
- industrial structuressuporte combinadoessoporte combinado
- electronics and electrical engineering / chemical compoundamoníaco combinadoesamoniaco combinado
- insurancesinistro combinadoesreclamación combinada
- technology and technical regulationsesquadro combinadoesescuadra multivalente
- migrationcasamento combinadoesmatrimonio arreglado, matrimonio concertado
- natural and applied sciences / technology and technical regulations / ENERGYaquecedor combinado / aquecedor integralescalefactor combinado
- electronics and electrical engineeringcombinado de medidaescombinado de medida, equipo combinado de transformadores de medida
- industrial structuresindicador combinadoesindicador combinado
- mode of transport / ENVIRONMENTTC / transporte combinadoestransporte combinado, TC
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarrancador combinadoescosechadora de patatas
- mechanical engineeringpressóstato alta e baixa pressão / pressóstato combinadoespresóstato combinado alta presión-baja presión
- electronics and electrical engineering / consumerfrigorífico combinadoesrefrigerador de dos temperaturas
- UN Framework Convention on Climate Change / land use / environmental policysetor AFOLU / setor dos solos / setor combinado dos solos / setor que combina o uso do solo e as emissões não carbónicas do setor agrícola / setor da agricultura, floresta e outros usos do soloessector de la agricultura, la silvicultura y el uso de la tierra
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESanidrido sulfuroso combinado / ácido sulfuroso combinadoesanhídrido sulfuroso combinado
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringcentral de ciclo combinadoescentral de ciclo combinado
- TRANSPORTmétodo de ensaio combinadoesprocedimiento de prueba combinado
- ecology / environmental indicatorindicador combinado de secaesCDI, Indicador Combinado de Sequía
- leisureserviço combinado de viagemesservicio de viaje conexo, servicio asistido de viaje
- EUROPEAN UNIONrede de transporte combinadoesred de transporte combinado
- electronics and electrical engineeringdesvio normalizado combinadoesdesviación típica combinada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
combinado – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/combinado [visualizado em 2026-06-05 18:20:47].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- INDUSTRY / ECONOMICScomplexo industrial / combinadoescombinado, complejo industrial
- INDUSTRYcombinado / complexo industrialescomplejo industrial, combinado
- information technology and data processingcombinadoescombinado, mixto
- communications / communications policycombinadoescombinado
- information and information processing / information technology and data processingmodo combinadoesmodo multinivel
- iron, steel and other metal industriespeso combinadoespeso combinado
- industrial structures / technology and technical regulationserro combinadoeserror combinado
- insurancerácio combinadoesratio de run-off
- financial institutions and creditrisco combinadoesriesgo de mezcla de fondos
- communicationscanal combinadoescanal mixto
- electronics and electrical engineeringciclo combinadoesciclo combinado
- electronics and electrical engineering / chemical compoundforno combinadoeshorno "compound", horno combinado
- genetic engineeringevento empilhado / evento combinadoesevento apilado, evento acumulado
- ENVIRONMENTefeitos combinados / efeito combinadoesefecto combinado
- land transport / ticketbilhete intermodal / bilhete combinado / bilhete multimodalesbillete intermodal, billete combinado, billete multimodal
- refrigeration industry / energy saving / retail sellingarmário combinadoesarmario combinado
- refrigeration industry / energy savingarmário combinadoesarmario combinado
- electronics and electrical engineeringrecetor combinadoesreceptor combinado
- iron, steel and other metal industriescarbono combinadoescarbono combinado
- mechanical engineeringcomando combinadoesmando mixto
- land transport / TRANSPORTtráfego combinadoestráfico combinado
- industrial structuresbalador combinadoescorredera combinada
- industrial structuresmartelo combinadoesmartillo combinado
- industrial structuressuporte combinadoessoporte combinado
- electronics and electrical engineering / chemical compoundamoníaco combinadoesamoniaco combinado
- insurancesinistro combinadoesreclamación combinada
- technology and technical regulationsesquadro combinadoesescuadra multivalente
- migrationcasamento combinadoesmatrimonio arreglado, matrimonio concertado
- natural and applied sciences / technology and technical regulations / ENERGYaquecedor combinado / aquecedor integralescalefactor combinado
- electronics and electrical engineeringcombinado de medidaescombinado de medida, equipo combinado de transformadores de medida
- industrial structuresindicador combinadoesindicador combinado
- mode of transport / ENVIRONMENTTC / transporte combinadoestransporte combinado, TC
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarrancador combinadoescosechadora de patatas
- mechanical engineeringpressóstato alta e baixa pressão / pressóstato combinadoespresóstato combinado alta presión-baja presión
- electronics and electrical engineering / consumerfrigorífico combinadoesrefrigerador de dos temperaturas
- UN Framework Convention on Climate Change / land use / environmental policysetor AFOLU / setor dos solos / setor combinado dos solos / setor que combina o uso do solo e as emissões não carbónicas do setor agrícola / setor da agricultura, floresta e outros usos do soloessector de la agricultura, la silvicultura y el uso de la tierra
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESanidrido sulfuroso combinado / ácido sulfuroso combinadoesanhídrido sulfuroso combinado
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringcentral de ciclo combinadoescentral de ciclo combinado
- TRANSPORTmétodo de ensaio combinadoesprocedimiento de prueba combinado
- ecology / environmental indicatorindicador combinado de secaesCDI, Indicador Combinado de Sequía
- leisureserviço combinado de viagemesservicio de viaje conexo, servicio asistido de viaje
- EUROPEAN UNIONrede de transporte combinadoesred de transporte combinado
- electronics and electrical engineeringdesvio normalizado combinadoesdesviación típica combinada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
combinado – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/combinado [visualizado em 2026-06-05 18:20:47].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: