- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesA Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
favoritos
conjunção
1.
(do mesmo modo que) como, igual que
2.
(causal) como
como não vieste, fui embora
como no viniste, me fui
3.
(de acordo com) como, conforme
fi-lo como me disseste
lo hice como me dijiste
4.
(enquanto) como, en calidad de, con carácter de, en concepto de
advérbio
1.
(de que maneira) cómo
como está?
¿cómo está?, ¿qué tal?
como te atreves a falar-me assim?
¿cómo te atreves a hablarme así?
2.
(quanto) cómo
como
Presente do Indicativo do verbo comer
eu
como
tu
comes
ele, ela, você
come
nós
comemos
vós
comeis
eles, elas, vocês
comem
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / FINANCEreter uma garantia / reter como garantiaesefectuar una retención en concepto de garantía
- EU Council PresidencyA Europa como missão / A Europa como missão: repensar, reconstruir, revitalizaresEuropa como misión, Europa como misión: replantear, reconstruir, revitalizar
- EUROPEAN UNION / FINANCEecu como moeda únicaesecu como moneda única
- information technology and data processingsoftware como serviço / SaaSessoftware como servicio, SaaS
- communicationstarifado como um todoestarifa global
- EUROPEAN UNION / LAWcomo meio de pagamentoescomo medio de liquidación
- preparation for marketreconhecido como custoescargado en cuenta, anotado como gasto
- electrical engineering / information technology and data processingtal como saem do fornoesvalores sin ajustar, valores tal como salen del horno
- organisation of transport / sustainable mobilitymobilidade como serviço / mobilidade enquanto serviço / MaaSesMaaS, movilidad como servicio
- data processing / information technology and data processingmacro usada como funçãoesmacro de función
- communications policyno estrangeiro com as tarifas do país de origem / Itinerância como em casaesEICEC, en itinerancia como en casa
- EUROPEAN UNION / FINANCEimputação como pagamentoesimputación como pago
- materials technologyutilização tal como estáesuso tal como está
- FINANCEação detida como garantiaesacción poseída en garantía
- criminal law / offencecriminalidade como serviçoesdelito como servicio
- information technology and data processinginfraestrutura como serviçoesinfraestructura como servicio, IaaS
- administrative law / EUROPEAN UNIONreconhecer como equivalenteesreconocer como equivalente
- communicationsencomenda enviada como carta / pacote postalespaquete postal
- insuranceidade reconhecida como exataesedad admitida
- education / information technology and data processingaprendizagem como passatempoesaprendizaje recreativo
- European civil service / social protectionpessoa inscrita como titularespersona afiliada como titular
- health policy / pharmaceutical industryresponsabilidade como relatoreslabor de ponente, designación de ponente, función de ponente
- justiceIntervenção como amicus curiae / intervenção como parte não litiganteesintervención en calidad de amicus curiae, intervención de parte no litigante, intervención de parte no contendiente
- FINANCEadoção do ecu como moeda únicaesadopción del ecu como moneda única
- air transportaterragem forçada como práticaespráctica de aterrizaje forzoso
- land transport / TRANSPORTautorizado tal como solicitadoesautorizado según el plan presentado
- natural and applied sciencesagir como contentor de pressãoesactuar como contención de la presión
- EUROPEAN UNIONmanutenção como zona de auxílioesmantenimiento como zona subvencionada
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpessoa admitida como estagiárioespersona admitida como trabajador en práctica
- FINANCEswaps como cobertura um do outroesoperaciones de swap respaldadas
- accountingdado em garantia / penhorado como garantia colateralespignorado para servir de garantía
- mechanical engineering / building and public worksqueda que funciona como reguladoressalto con regulación
- LAWfacto qualificado como conspiraçãoeshecho calificado de conspiración
- information technology and data processingreferência de caráter como nomeávelesreferencia de carácter nominada
- earth sciencesoxalato eliminado como um sedimentoesoxalato que se elimina en calidad de sedimento
- information technology and data processingagente de interface como utilizadoresagente de interfaz de usuario
- insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSinscrito como candidato a um empregoes2) inscrito como solicitante de empleo, 1) inscrito como demandante de empleo
- ECONOMICS / FINANCEutilizar ECUS como meio de pagamentoesutilizar los ECUS como medios de pago
- mechanical engineering / building and public worksqueda que não funciona como reguladoressalto sin regulación
- LAWincompetência como fundamento do pedidoesmotivo de incompetencia
- goods and services / single market / security of supplyencomenda classificada como prioritáriaespedido clasificado como prioritario
- LAWprocesso aberto como acordo do requerenteesexpediente abierto con el consentimiento del solicitante
- FINANCEmoeda considerada como substituto perfeitoesmoneda completamente intercambiable
- LAWpessoa ou organização aprovada como peritoespersona u organismo reconocido como perito
- LAWrecusa de aceitar como membro uma sociedadeesnegativa a aceptar a una sociedad como miembro
- medical scienceanálise genética como meio de controlo socialesanálisis genético como instrumento para el control social
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
como – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/como [visualizado em 2026-06-05 03:13:35].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / FINANCEreter uma garantia / reter como garantiaesefectuar una retención en concepto de garantía
- EU Council PresidencyA Europa como missão / A Europa como missão: repensar, reconstruir, revitalizaresEuropa como misión, Europa como misión: replantear, reconstruir, revitalizar
- EUROPEAN UNION / FINANCEecu como moeda únicaesecu como moneda única
- information technology and data processingsoftware como serviço / SaaSessoftware como servicio, SaaS
- communicationstarifado como um todoestarifa global
- EUROPEAN UNION / LAWcomo meio de pagamentoescomo medio de liquidación
- preparation for marketreconhecido como custoescargado en cuenta, anotado como gasto
- electrical engineering / information technology and data processingtal como saem do fornoesvalores sin ajustar, valores tal como salen del horno
- organisation of transport / sustainable mobilitymobilidade como serviço / mobilidade enquanto serviço / MaaSesMaaS, movilidad como servicio
- data processing / information technology and data processingmacro usada como funçãoesmacro de función
- communications policyno estrangeiro com as tarifas do país de origem / Itinerância como em casaesEICEC, en itinerancia como en casa
- EUROPEAN UNION / FINANCEimputação como pagamentoesimputación como pago
- materials technologyutilização tal como estáesuso tal como está
- FINANCEação detida como garantiaesacción poseída en garantía
- criminal law / offencecriminalidade como serviçoesdelito como servicio
- information technology and data processinginfraestrutura como serviçoesinfraestructura como servicio, IaaS
- administrative law / EUROPEAN UNIONreconhecer como equivalenteesreconocer como equivalente
- communicationsencomenda enviada como carta / pacote postalespaquete postal
- insuranceidade reconhecida como exataesedad admitida
- education / information technology and data processingaprendizagem como passatempoesaprendizaje recreativo
- European civil service / social protectionpessoa inscrita como titularespersona afiliada como titular
- health policy / pharmaceutical industryresponsabilidade como relatoreslabor de ponente, designación de ponente, función de ponente
- justiceIntervenção como amicus curiae / intervenção como parte não litiganteesintervención en calidad de amicus curiae, intervención de parte no litigante, intervención de parte no contendiente
- FINANCEadoção do ecu como moeda únicaesadopción del ecu como moneda única
- air transportaterragem forçada como práticaespráctica de aterrizaje forzoso
- land transport / TRANSPORTautorizado tal como solicitadoesautorizado según el plan presentado
- natural and applied sciencesagir como contentor de pressãoesactuar como contención de la presión
- EUROPEAN UNIONmanutenção como zona de auxílioesmantenimiento como zona subvencionada
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpessoa admitida como estagiárioespersona admitida como trabajador en práctica
- FINANCEswaps como cobertura um do outroesoperaciones de swap respaldadas
- accountingdado em garantia / penhorado como garantia colateralespignorado para servir de garantía
- mechanical engineering / building and public worksqueda que funciona como reguladoressalto con regulación
- LAWfacto qualificado como conspiraçãoeshecho calificado de conspiración
- information technology and data processingreferência de caráter como nomeávelesreferencia de carácter nominada
- earth sciencesoxalato eliminado como um sedimentoesoxalato que se elimina en calidad de sedimento
- information technology and data processingagente de interface como utilizadoresagente de interfaz de usuario
- insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSinscrito como candidato a um empregoes2) inscrito como solicitante de empleo, 1) inscrito como demandante de empleo
- ECONOMICS / FINANCEutilizar ECUS como meio de pagamentoesutilizar los ECUS como medios de pago
- mechanical engineering / building and public worksqueda que não funciona como reguladoressalto sin regulación
- LAWincompetência como fundamento do pedidoesmotivo de incompetencia
- goods and services / single market / security of supplyencomenda classificada como prioritáriaespedido clasificado como prioritario
- LAWprocesso aberto como acordo do requerenteesexpediente abierto con el consentimiento del solicitante
- FINANCEmoeda considerada como substituto perfeitoesmoneda completamente intercambiable
- LAWpessoa ou organização aprovada como peritoespersona u organismo reconocido como perito
- LAWrecusa de aceitar como membro uma sociedadeesnegativa a aceptar a una sociedad como miembro
- medical scienceanálise genética como meio de controlo socialesanálisis genético como instrumento para el control social
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
como – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/como [visualizado em 2026-06-05 03:13:35].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
