- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
com.ple.men.to
kõpləˈmẽtu
kõpləˈmẽtunome masculino
1.
complemento, suplemento
2.
complemento, remate
3.
LINGUÍSTICA complemento, objeto
LINGUÍSTICA complemento agente da passiva
complemento agente
MATEMÁTICA complemento aritmético de um número
complemento aritmético
LINGUÍSTICA complemento circunstancial
complemento circunstancial
GEOMETRIA complemento de um ângulo (agudo)
complemento de un ángulo
LINGUÍSTICA complemento direto
complemento directo
LINGUÍSTICA complemento indireto
complemento indirecto
LINGUÍSTICA complemento nominal
complemento nominal
LINGUÍSTICA complemento predicativo
complemento predicativo
LINGUÍSTICA complemento verbal
complemento verbal
complemento
Presente do Indicativo do verbo complementar
eu
complemento
tu
complementas
ele, ela, você
complementa
nós
complementamos
vós
complementais
eles, elas, vocês
complementam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencesistema do complemento / complementoescomplemento, sistema del complemento
- EU budgetcomplementoescomplemento
- animal nutritionaditivo / suplemento nutritivo / complementoesaditivo, corrector de piensos, aditivo alimenticio, suplementación alimenticia, complemento
- ECONOMICSacréscimo / extensão / complementoesañadido, fondo complementario
- information technology and data processingcomplementoescomplemento
- data processing / information technology and data processingcomplemento a umescomplemento a uno
- data processing / information technology and data processingcomplemento para 10escomplemento a diez
- communicationscomplemento de taxaescomplemento de tasa
- medical sciencefator do complementoesfactor de complemento
- POLITICS / social sciencescomplemento salarialescomplemento salarial
- communications / electronics industrycomplemento de linhaescomplemento de línea
- technology and technical regulationscomplemento de escalaeslongitud de una escala
- healthdesvio do complementoesdesviación del complemento
- means of communicationcomplemento de títuloesinformación complementaria al título
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWcomplemento de salárioescomplementos salariales
- social sciencescomplemento de reformaescomplemento de jubilación
- materials technologycomplemento financeiroescomplemento financiero
- technology and technical regulationscomplemento de uma divisãoeslongitud de una división
- SOCIAL QUESTIONScomplemento à pensão mínimaescomplemento a la pensión mínima
- statistics / SCIENCEcomplemento da função do erroescomplemento de la función de error
- data processing / information technology and data processingcomplemento em relação à baseescomplemento a la base
- medical science / pharmaceutical industryCFT / teste de fixação do complemento / PFC / prova de fixação do complementoesFC, prueba de fijación del complemento
- healthanticorpo fixador do complementoesanticuerpo que fija el complemento
- technology and technical regulationsmétodo de medição por complementoesmedición por complemento, método de medición por complemento
- INDUSTRY / FINANCEoperação de complemento de fabricoeselaboración
- air transportcomplemento da tripulação de cabinaestripulación requerida
- SOCIAL QUESTIONScomplemento ao subsídio de invalidezescomplemento al subsidio de invalidez
- INDUSTRYoperação de complemento de transformaçãoestransformación
- INDUSTRYoperação de complemento de fabrico insuficienteeselaboración insuficiente
- originating product / customs regulations / INDUSTRYproduto objeto de complemento de fabrico suficienteesproducto suficientemente elaborado
- preparation for market / ECONOMICScritério da realização de operações de complemento de fabrico ou de transformaçõesescriterio de la operación de fabricación o elaboración
- EUROPEAN UNION / FINANCEúltima transformação ou operação de complemento de fabrico substancial, economicamente justificadaesúltima transformación o elaboración sustancial, económicamente justificada
- insurancecaixa para complementos salariaisescaja para complementos salariales
- enlargement of the Union / international instrumentDeclaração Conjunta que complementa a Declaração Política que estabelece o quadro das Futuras Relações entre a União Europeia e e Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do NorteesDeclaración conjunta por la que se completa la Declaración política en la que se expone el marco de las relaciones futuras entre la Unión Europea y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
- EU financing / research policyPrograma de Investigação e Formação da Euratom 2021-2025 / Programa de Investigação e Formação da Comunidade Europeia da Energia Atómica para o período de 2021-2025 que complementa o Horizonte Europa — Programa-Quadro de Investigação e Inovação / Programa EuratomesPrograma de Investigación y Formación de la Comunidad Europea de la Energía Atómica para el período 2021-2025 que complementa el Programa Marco de Investigación e Innovación «Horizonte Europa»
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
complemento – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/complemento [visualizado em 2026-06-13 13:13:12].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencesistema do complemento / complementoescomplemento, sistema del complemento
- EU budgetcomplementoescomplemento
- animal nutritionaditivo / suplemento nutritivo / complementoesaditivo, corrector de piensos, aditivo alimenticio, suplementación alimenticia, complemento
- ECONOMICSacréscimo / extensão / complementoesañadido, fondo complementario
- information technology and data processingcomplementoescomplemento
- data processing / information technology and data processingcomplemento a umescomplemento a uno
- data processing / information technology and data processingcomplemento para 10escomplemento a diez
- communicationscomplemento de taxaescomplemento de tasa
- medical sciencefator do complementoesfactor de complemento
- POLITICS / social sciencescomplemento salarialescomplemento salarial
- communications / electronics industrycomplemento de linhaescomplemento de línea
- technology and technical regulationscomplemento de escalaeslongitud de una escala
- healthdesvio do complementoesdesviación del complemento
- means of communicationcomplemento de títuloesinformación complementaria al título
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWcomplemento de salárioescomplementos salariales
- social sciencescomplemento de reformaescomplemento de jubilación
- materials technologycomplemento financeiroescomplemento financiero
- technology and technical regulationscomplemento de uma divisãoeslongitud de una división
- SOCIAL QUESTIONScomplemento à pensão mínimaescomplemento a la pensión mínima
- statistics / SCIENCEcomplemento da função do erroescomplemento de la función de error
- data processing / information technology and data processingcomplemento em relação à baseescomplemento a la base
- medical science / pharmaceutical industryCFT / teste de fixação do complemento / PFC / prova de fixação do complementoesFC, prueba de fijación del complemento
- healthanticorpo fixador do complementoesanticuerpo que fija el complemento
- technology and technical regulationsmétodo de medição por complementoesmedición por complemento, método de medición por complemento
- INDUSTRY / FINANCEoperação de complemento de fabricoeselaboración
- air transportcomplemento da tripulação de cabinaestripulación requerida
- SOCIAL QUESTIONScomplemento ao subsídio de invalidezescomplemento al subsidio de invalidez
- INDUSTRYoperação de complemento de transformaçãoestransformación
- INDUSTRYoperação de complemento de fabrico insuficienteeselaboración insuficiente
- originating product / customs regulations / INDUSTRYproduto objeto de complemento de fabrico suficienteesproducto suficientemente elaborado
- preparation for market / ECONOMICScritério da realização de operações de complemento de fabrico ou de transformaçõesescriterio de la operación de fabricación o elaboración
- EUROPEAN UNION / FINANCEúltima transformação ou operação de complemento de fabrico substancial, economicamente justificadaesúltima transformación o elaboración sustancial, económicamente justificada
- insurancecaixa para complementos salariaisescaja para complementos salariales
- enlargement of the Union / international instrumentDeclaração Conjunta que complementa a Declaração Política que estabelece o quadro das Futuras Relações entre a União Europeia e e Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do NorteesDeclaración conjunta por la que se completa la Declaración política en la que se expone el marco de las relaciones futuras entre la Unión Europea y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
- EU financing / research policyPrograma de Investigação e Formação da Euratom 2021-2025 / Programa de Investigação e Formação da Comunidade Europeia da Energia Atómica para o período de 2021-2025 que complementa o Horizonte Europa — Programa-Quadro de Investigação e Inovação / Programa EuratomesPrograma de Investigación y Formación de la Comunidad Europea de la Energía Atómica para el período 2021-2025 que complementa el Programa Marco de Investigación e Innovación «Horizonte Europa»
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
complemento – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/complemento [visualizado em 2026-06-13 13:13:12].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: