Livros & Autores

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Mário de Carvalho

Autor em destaque

Bom português

puder ou poder?

ver mais

tras ou traz?

ver mais

a folha foi impressa ou imprimida?

ver mais

desfrutar ou disfrutar?

ver mais

caibo ou cabo?

ver mais

extrema ou estrema?

ver mais

brócolos ou bróculos?

ver mais

com.prar kõˈprar
verbo transitivo
2.
(para si próprio) comprarse
3.
(atingir) alcanzar, conseguir
4.
(num jogo de cartas) robar
5.
figurado
(subornar) comprar, sobornar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    compra de álcool em existência pública
    compra de alcohol procedente de almacenamiento público
    despesas financeiras decorrentes das compras de armazenagem pública
    gastos financieros derivados de las compras de almacenamiento público
  • ATIVIDADE POLÍTICA, ENERGIA
    acordo de compra de eletricidade / contrato de aquisição de energia
    contrato de adquisición de energía
  • ATIVIDADE POLÍTICA, FINANÇAS
    contrato de compra exclusiva
    acuerdo de compra exclusiva, contrato de compra en exclusiva
    evolução do poder de compra
    evolución del poder adquisitivo
  • DIREITO, INDÚSTRIA
    locação por enfiteuse com opção de compra
    alquiler enfitéutico con opción de compra
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    comprar / encomendar em quantidade
    comprar, encargar en cantidad
  • EMPRESAS E CONCORRÊNCIA
    poder de compra
    poder adquisitivo
  • FINANÇAS
    comprar a prazo
    comprar a plazo
    opção de comprar ou vender na bolsa
    operación de bolsa con opción
  • FINANÇAS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    regra de compra de intervenção
    norma de compra de intervención
    preço de compra afetado de um coeficiente de adaptação
    precio de compra corregido por un coeficiente de adaptación
  • FINANÇAS, AGROALIMENTAR
    sistema de compras de intervenção de manteiga por concurso
    sistema de licitación para efectuar las compras de intervención de mantequilla
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS
    comprar à condição
    comprar a condición
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS, FINANÇAS
    cooperativa de compras
    sociedad cooperativa de compras
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS, MEIO AMBIENTE
    Comprar ecológico! Manual de Contratos Públicos Ecológicos
    Manual sobre la contratación pública ecológica
  • UNIÃO EUROPEIA, DIREITO
    comprar e vender firme (à vista e a prazo)
    comprar y vender directamente(al contado y a plazo)
  • UNIÃO EUROPEIA, FINANÇAS
    Comissão consultiva para compras e contratos comum às instituições
    Comisión consultiva de compras y contratos común a las instituciones
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – comprar no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-05-23 00:03:45]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    compra de álcool em existência pública
    compra de alcohol procedente de almacenamiento público
    despesas financeiras decorrentes das compras de armazenagem pública
    gastos financieros derivados de las compras de almacenamiento público
  • ATIVIDADE POLÍTICA, ENERGIA
    acordo de compra de eletricidade / contrato de aquisição de energia
    contrato de adquisición de energía
  • ATIVIDADE POLÍTICA, FINANÇAS
    contrato de compra exclusiva
    acuerdo de compra exclusiva, contrato de compra en exclusiva
    evolução do poder de compra
    evolución del poder adquisitivo
  • DIREITO, INDÚSTRIA
    locação por enfiteuse com opção de compra
    alquiler enfitéutico con opción de compra
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    comprar / encomendar em quantidade
    comprar, encargar en cantidad
  • EMPRESAS E CONCORRÊNCIA
    poder de compra
    poder adquisitivo
  • FINANÇAS
    comprar a prazo
    comprar a plazo
    opção de comprar ou vender na bolsa
    operación de bolsa con opción
  • FINANÇAS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    regra de compra de intervenção
    norma de compra de intervención
    preço de compra afetado de um coeficiente de adaptação
    precio de compra corregido por un coeficiente de adaptación
  • FINANÇAS, AGROALIMENTAR
    sistema de compras de intervenção de manteiga por concurso
    sistema de licitación para efectuar las compras de intervención de mantequilla
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS
    comprar à condição
    comprar a condición
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS, FINANÇAS
    cooperativa de compras
    sociedad cooperativa de compras
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS, MEIO AMBIENTE
    Comprar ecológico! Manual de Contratos Públicos Ecológicos
    Manual sobre la contratación pública ecológica
  • UNIÃO EUROPEIA, DIREITO
    comprar e vender firme (à vista e a prazo)
    comprar y vender directamente(al contado y a plazo)
  • UNIÃO EUROPEIA, FINANÇAS
    Comissão consultiva para compras e contratos comum às instituições
    Comisión consultiva de compras y contratos común a las instituciones
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Artigos
ver+

Livros & Autores

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Mário de Carvalho

Autor em destaque

Bom português

puder ou poder?

ver mais

tras ou traz?

ver mais

a folha foi impressa ou imprimida?

ver mais

desfrutar ou disfrutar?

ver mais

caibo ou cabo?

ver mais

extrema ou estrema?

ver mais

brócolos ou bróculos?

ver mais