hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

co.mum.men.teseparador fonéticakumũˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
comúnmente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport / migration
    voo comum / voo comum de afastamento / voo conjunto / voo conjunto de afastamento
    es
    vuelo de expulsión conjunto, vuelo conjunto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    poa-comum
    es
    espiguilla, poa común, poa áspera
  • chemistry
    cloreto de sódio / sal comum
    es
    sal común, cloruro sódico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poa-comum
    es
    poa comun, poa aspera
  • wildlife / fisheries / life sciences
    anjo / anjo-comum
    es
    villano, pez ángel, angelote
  • life sciences / wildlife / fisheries
    bica-comum / bica
    es
    pagel, breca, garapello
  • life sciences / wildlife
    lobo-comum / lobo
    es
    lobo
  • wildlife
    rola-comum
    es
    tórtola común, tórtola europea
  • electronics and electrical engineering
    linha de transmissão / cabo comum / linha de transferência
    es
    línea de transferencia, línea de transmisión
  • wildlife
    arau-comum / airo
    es
    arao común
  • wildlife
    gaio-comum / gaio-flamengo
    es
    arrendajo común, arrendajo
  • building and public works
    poço de percolação / poço comum
    es
    pozo ordinario
  • wildlife
    alce-comum / alce-americano
    es
    alce común, alce de América
  • electronics and electrical engineering
    modo comum
    es
    modo común
  • communications / electronics industry
    ramo comum
    es
    rama común
  • communications policy / information technology and data processing
    nome comum
    es
    nombre común
  • wildlife
    grou-comum
    es
    grulla común
  • electronics and electrical engineering
    modo comum
    es
    modo común
  • medical science
    sala comum
    es
    dormitorio común
  • mechanical engineering
    peça comum
    es
    repuesto general, pieza común
  • communications
    selo comum
    es
    sello común
  • wildlife
    grou / grou-comum
    es
    grulla, grulla común
  • wildlife
    gaio-comum
    es
    arrendajo común
  • EU institution / European Union
    ação comum
    es
    acción común
  • life sciences / wildlife / fisheries / fishery resources
    truta-comum
    es
    trucha de arroyo, trucha de río, trucha común
  • Family law
    filho comum
    es
    hijo común
  • fishery resources / life sciences / fisheries
    sarmão / carpa-espelho / carpa-comum / carpa
    es
    carpa común, carpa
  • FINANCE
    conta comum / conta coletiva
    es
    cuenta compartida, cuenta en participación
  • fisheries / fishery resources / life sciences
    lúcio-comum / lúcio
    es
    lucio
  • wildlife
    ganso-comum / ganso-cinzento / ganso-comum-ocidental
    es
    ánsar común
  • wildlife
    tordo-pinto / tordo comum / tordo
    es
    zorzal cantor, zorzal común
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    couve / couve-comum / brássica
    es
    col
  • statistics / SCIENCE
    fator genérico / fator comum
    es
    factor general
  • wildlife
    grifo / grifo-comum
    es
    buitre común
  • wildlife
    corvo / corvo-comum
    es
    cuervo
  • wildlife
    abibe-comum / abibe
    es
    avefría
  • wildlife
    zarro / zarro-comum
    es
    porrón común
  • electronics and electrical engineering
    banda partilhada / banda comum
    es
    banda común, banda compartida
  • communications
    linha comum / junção comum
    es
    circuito común, enlace común, línea común
  • statistics / SCIENCE
    fator comum
    es
    factor común
  • FINANCE / international trade
    fundo comum
    es
    fondo común
  • technical regulations
    norma comum
    es
    estándar común, norma común
  • metals / medical science
    metal comum
    es
    metal común
  • wildlife
    bordo-comum
    es
    arce menor, arce silvestre
  • wildlife / life sciences
    abibe-comum
    es
    avefría
  • ECONOMICS / FINANCE / monetary relations / monetary economics
    moeda comum
    es
    moneda común
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comummente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/comummente [visualizado em 2026-06-05 23:45:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport / migration
    voo comum / voo comum de afastamento / voo conjunto / voo conjunto de afastamento
    es
    vuelo de expulsión conjunto, vuelo conjunto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    poa-comum
    es
    espiguilla, poa común, poa áspera
  • chemistry
    cloreto de sódio / sal comum
    es
    sal común, cloruro sódico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poa-comum
    es
    poa comun, poa aspera
  • wildlife / fisheries / life sciences
    anjo / anjo-comum
    es
    villano, pez ángel, angelote
  • life sciences / wildlife / fisheries
    bica-comum / bica
    es
    pagel, breca, garapello
  • life sciences / wildlife
    lobo-comum / lobo
    es
    lobo
  • wildlife
    rola-comum
    es
    tórtola común, tórtola europea
  • electronics and electrical engineering
    linha de transmissão / cabo comum / linha de transferência
    es
    línea de transferencia, línea de transmisión
  • wildlife
    arau-comum / airo
    es
    arao común
  • wildlife
    gaio-comum / gaio-flamengo
    es
    arrendajo común, arrendajo
  • building and public works
    poço de percolação / poço comum
    es
    pozo ordinario
  • wildlife
    alce-comum / alce-americano
    es
    alce común, alce de América
  • electronics and electrical engineering
    modo comum
    es
    modo común
  • communications / electronics industry
    ramo comum
    es
    rama común
  • communications policy / information technology and data processing
    nome comum
    es
    nombre común
  • wildlife
    grou-comum
    es
    grulla común
  • electronics and electrical engineering
    modo comum
    es
    modo común
  • medical science
    sala comum
    es
    dormitorio común
  • mechanical engineering
    peça comum
    es
    repuesto general, pieza común
  • communications
    selo comum
    es
    sello común
  • wildlife
    grou / grou-comum
    es
    grulla, grulla común
  • wildlife
    gaio-comum
    es
    arrendajo común
  • EU institution / European Union
    ação comum
    es
    acción común
  • life sciences / wildlife / fisheries / fishery resources
    truta-comum
    es
    trucha de arroyo, trucha de río, trucha común
  • Family law
    filho comum
    es
    hijo común
  • fishery resources / life sciences / fisheries
    sarmão / carpa-espelho / carpa-comum / carpa
    es
    carpa común, carpa
  • FINANCE
    conta comum / conta coletiva
    es
    cuenta compartida, cuenta en participación
  • fisheries / fishery resources / life sciences
    lúcio-comum / lúcio
    es
    lucio
  • wildlife
    ganso-comum / ganso-cinzento / ganso-comum-ocidental
    es
    ánsar común
  • wildlife
    tordo-pinto / tordo comum / tordo
    es
    zorzal cantor, zorzal común
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    couve / couve-comum / brássica
    es
    col
  • statistics / SCIENCE
    fator genérico / fator comum
    es
    factor general
  • wildlife
    grifo / grifo-comum
    es
    buitre común
  • wildlife
    corvo / corvo-comum
    es
    cuervo
  • wildlife
    abibe-comum / abibe
    es
    avefría
  • wildlife
    zarro / zarro-comum
    es
    porrón común
  • electronics and electrical engineering
    banda partilhada / banda comum
    es
    banda común, banda compartida
  • communications
    linha comum / junção comum
    es
    circuito común, enlace común, línea común
  • statistics / SCIENCE
    fator comum
    es
    factor común
  • FINANCE / international trade
    fundo comum
    es
    fondo común
  • technical regulations
    norma comum
    es
    estándar común, norma común
  • metals / medical science
    metal comum
    es
    metal común
  • wildlife
    bordo-comum
    es
    arce menor, arce silvestre
  • wildlife / life sciences
    abibe-comum
    es
    avefría
  • ECONOMICS / FINANCE / monetary relations / monetary economics
    moeda comum
    es
    moneda común
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comummente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/comummente [visualizado em 2026-06-05 23:45:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre