hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

con.cur.soseparador fonéticakõˈkursu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(competição) concurso, certamen
2.
(televisão) consurso
concurso de beleza
concurso de belleza
concurso de circunstâncias
serie de circunstancias
concurso público
concurso de méritos;
oposiciones

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public contract
    concurso
    es
    licitación
  • public contract
    concurso
    es
    convocatoria de licitación
  • European civil service / EUROPEAN UNION / LAW
    concurso / procedimento concursal / processo de concurso / processo de concurso
    es
    procedimiento de concurso, concurso
  • administrative law
    concurso / convite à apresentação de candidaturas
    es
    convocatoria de candidaturas
  • administrative law
    concurso geral / concurso
    es
    licitación general, convocatoria general
  • EUROPEAN UNION / LAW
    concurso
    es
    oposición
  • FINANCE
    concurso
    es
    procedimiento de subasta
  • European civil service / EU office or agency
    concurso geral
    es
    oposición general
  • public contract
    concurso público / concurso aberto
    es
    procedimiento abierto, licitación pública
  • health
    concurso Hélios
    es
    concurso Helios
  • leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concurso hípico
    es
    competición hípica
  • European civil service / EU office or agency / personnel administration
    júri / júri de concurso
    es
    tribunal
  • European civil service
    concurso interno
    es
    oposición interna, concurso interno
  • common agricultural policy
    concurso permanente / concurso especial / concurso simples
    es
    licitación permanente, licitación específica, licitación simple
  • administrative law
    concurso público
    es
    concurso abierto, concurso público
  • education
    concurso escolar
    es
    concurso escolar
  • European Union law / public contract
    concurso limitado
    es
    procedimiento restringido
  • public contract / World Trade Organisation / international trade
    concurso seletivo
    es
    licitación selectiva
  • public contract / budget
    concurso limitado
    es
    procedimiento de licitación restringido
  • European civil service / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    aviso de concurso
    es
    convocatoria de oposición, convocatoria de concurso
  • leisure / humanities
    concurso cultural
    es
    concurso cultural
  • common agricultural policy
    concurso especial
    es
    licitación particular, adjudicación particular
  • preparation for market
    concurso nacional
    es
    licitación pública nacional
  • leisure
    coche de concurso
    es
    coche de concurso
  • Criminal law
    acumulação de infrações / concurso de crimes / concurso de infrações
    es
    concurso de delitos
  • Criminal law
    concurso aparente de normas / concurso de normas
    es
    concurso aparente de normas
  • education / organisation of teaching
    exame de admissão / concurso de acesso
    es
    prueba de acceso, examen de ingreso, examen de entrada, examen de admisión, examen de acceso, oposición
  • leisure / humanities
    concurso de museus
    es
    concurso de museos
  • leisure / cultural policy
    concurso de teatro
    es
    concurso de teatro
  • public contract
    concurso declarado infrutífero / concurso infrutífero / concurso sem efeito
    es
    licitación declarada desierta, concurso infructuoso
  • public contract / competition
    abertura a concurso / procedimento concorrencial
    es
    apertura a la competencia
  • public contract
    anúncio de concurso
    es
    anuncio de contrato, anuncio de licitación
  • public contract / information technology and data processing
    concurso eletrónico
    es
    licitación electrónica
  • public contract / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concurso específico
    es
    licitación específica
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exposição de animais / concurso de animais
    es
    concurso del ganado, certamen ganadero, concurso de ganado
  • leisure / humanities
    concurso de redação
    es
    concurso de redacción
  • European civil service
    concurso documental
    es
    concurso de méritos, concurso
  • European civil service
    concurso por provas
    es
    oposición, concurso-oposición
  • FINANCE
    concurso permanente
    es
    licitación permanente
  • public contract
    concurso de conceção
    es
    concurso de proyectos
  • public contract
    garantia de concurso / garantia associada à proposta / caução
    es
    garantía de licitación, fianza de licitación, garantía de entrega, aval de oferta
  • administrative law
    adjudicação à proposta considerada mais vantajosa / processo de concurso
    es
    procedimiento de concurso
  • administrative law / FINANCE
    abertura de concurso
    es
    iniciación de la licitación
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    processo de concurso
    es
    expediente de licitación
  • leisure / means of communication
    concurso de cartazes
    es
    concurso de carteles
  • FINANCE
    garantia de concurso
    es
    garantía de licitación
  • public contract
    documento do concurso
    es
    pliego de contratación
  • administrative law
    concurso simplificado
    es
    licitación simplificada
  • public contract
    documentação referente ao concurso / documentos do convite a concorrer / documentos do concurso
    es
    pliego de condiciones
  • public contract
    documentos do concurso / documentos do contrato
    es
    expediente de licitación, documentación del contrato
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
concurso – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/concurso [visualizado em 2026-06-08 04:13:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public contract
    concurso
    es
    licitación
  • public contract
    concurso
    es
    convocatoria de licitación
  • European civil service / EUROPEAN UNION / LAW
    concurso / procedimento concursal / processo de concurso / processo de concurso
    es
    procedimiento de concurso, concurso
  • administrative law
    concurso / convite à apresentação de candidaturas
    es
    convocatoria de candidaturas
  • administrative law
    concurso geral / concurso
    es
    licitación general, convocatoria general
  • EUROPEAN UNION / LAW
    concurso
    es
    oposición
  • FINANCE
    concurso
    es
    procedimiento de subasta
  • European civil service / EU office or agency
    concurso geral
    es
    oposición general
  • public contract
    concurso público / concurso aberto
    es
    procedimiento abierto, licitación pública
  • health
    concurso Hélios
    es
    concurso Helios
  • leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concurso hípico
    es
    competición hípica
  • European civil service / EU office or agency / personnel administration
    júri / júri de concurso
    es
    tribunal
  • European civil service
    concurso interno
    es
    oposición interna, concurso interno
  • common agricultural policy
    concurso permanente / concurso especial / concurso simples
    es
    licitación permanente, licitación específica, licitación simple
  • administrative law
    concurso público
    es
    concurso abierto, concurso público
  • education
    concurso escolar
    es
    concurso escolar
  • European Union law / public contract
    concurso limitado
    es
    procedimiento restringido
  • public contract / World Trade Organisation / international trade
    concurso seletivo
    es
    licitación selectiva
  • public contract / budget
    concurso limitado
    es
    procedimiento de licitación restringido
  • European civil service / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    aviso de concurso
    es
    convocatoria de oposición, convocatoria de concurso
  • leisure / humanities
    concurso cultural
    es
    concurso cultural
  • common agricultural policy
    concurso especial
    es
    licitación particular, adjudicación particular
  • preparation for market
    concurso nacional
    es
    licitación pública nacional
  • leisure
    coche de concurso
    es
    coche de concurso
  • Criminal law
    acumulação de infrações / concurso de crimes / concurso de infrações
    es
    concurso de delitos
  • Criminal law
    concurso aparente de normas / concurso de normas
    es
    concurso aparente de normas
  • education / organisation of teaching
    exame de admissão / concurso de acesso
    es
    prueba de acceso, examen de ingreso, examen de entrada, examen de admisión, examen de acceso, oposición
  • leisure / humanities
    concurso de museus
    es
    concurso de museos
  • leisure / cultural policy
    concurso de teatro
    es
    concurso de teatro
  • public contract
    concurso declarado infrutífero / concurso infrutífero / concurso sem efeito
    es
    licitación declarada desierta, concurso infructuoso
  • public contract / competition
    abertura a concurso / procedimento concorrencial
    es
    apertura a la competencia
  • public contract
    anúncio de concurso
    es
    anuncio de contrato, anuncio de licitación
  • public contract / information technology and data processing
    concurso eletrónico
    es
    licitación electrónica
  • public contract / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concurso específico
    es
    licitación específica
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exposição de animais / concurso de animais
    es
    concurso del ganado, certamen ganadero, concurso de ganado
  • leisure / humanities
    concurso de redação
    es
    concurso de redacción
  • European civil service
    concurso documental
    es
    concurso de méritos, concurso
  • European civil service
    concurso por provas
    es
    oposición, concurso-oposición
  • FINANCE
    concurso permanente
    es
    licitación permanente
  • public contract
    concurso de conceção
    es
    concurso de proyectos
  • public contract
    garantia de concurso / garantia associada à proposta / caução
    es
    garantía de licitación, fianza de licitación, garantía de entrega, aval de oferta
  • administrative law
    adjudicação à proposta considerada mais vantajosa / processo de concurso
    es
    procedimiento de concurso
  • administrative law / FINANCE
    abertura de concurso
    es
    iniciación de la licitación
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    processo de concurso
    es
    expediente de licitación
  • leisure / means of communication
    concurso de cartazes
    es
    concurso de carteles
  • FINANCE
    garantia de concurso
    es
    garantía de licitación
  • public contract
    documento do concurso
    es
    pliego de contratación
  • administrative law
    concurso simplificado
    es
    licitación simplificada
  • public contract
    documentação referente ao concurso / documentos do convite a concorrer / documentos do concurso
    es
    pliego de condiciones
  • public contract
    documentos do concurso / documentos do contrato
    es
    expediente de licitación, documentación del contrato
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
concurso – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/concurso [visualizado em 2026-06-08 04:13:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre