considerar

con.si.de.rar
kõsidəˈrar
verbo transitivo
1.
(ponderar) considerar, examinar, sopesar
2.
(ter em conta) considerar, tener en cuenta
considerar-se
verbo pronominal
considerarse, creerse
Porto Editora – considerar no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-12-04 10:42:45]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
ATIVIDADE POLÍTICA
ainda não classificados / ainda não considerado
no comprendidos en otras partidas, no especificado en otra partida
DIREITO
declinar a sua competência / não se considerar competente
declinar su competencia, inhibirse
pedido considerado retirado
solicitud considerada retirada
recurso considerado interposto
recurso considerado interpuesto
ECONOMIA
novas operações (vendas/aquisições) no decurso do período considerado
nuevas operaciones (ventas/compras) en el curso del período considerado
desinvestimento global do país durante o período considerado
desinversión global del país en el período considerado
valor dos trabalhos efetuados durante o período considerado
valor de los trabajos efectuados durante el período considerado
VER +