hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

con.tra.ção separador fonéticakõtraˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
contracción
contração de um músculo
contracción de un músculo
contrações do parto
contracciones del parto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • economic cycle
    contração
    es
    contracción
  • industrial structures
    encolhimento / contração
    es
    encogido
  • iron, steel and other metal industries
    rechupe / contração
    es
    cavidad de contracción, rechupe
  • industrial structures
    contração
    es
    contracción en el calandrado
  • industrial structures
    contração
    es
    encogimiento, retracción
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    contração
    es
    contracción
  • land transport / TRANSPORT
    contração
    es
    contracción
  • earth sciences / building and public works
    contração
    es
    contracción
  • industrial structures
    após contração
    es
    postcontracción, contracción posterior
  • chemical compound
    contração de 8
    es
    sarga de 8, sarga de 1 a 7
  • industrial structures
    contração à teia
    es
    encogimiento del urdimbre
  • industrial structures
    contração à teia
    es
    encogimiento
  • chemical compound / industrial structures
    contração do tubo / colapso do tubo
    es
    contracción del tubo por adelgazamiento
  • industrial structures
    contração à trama
    es
    pérdida de anchura, estrechamiento
  • industrial structures
    contração térmica
    es
    contracción térmica
  • life sciences
    contração lateral
    es
    contracción lateral, contracción transversal
  • earth sciences / building and public works
    contração lateral
    es
    contracción lateral
  • earth sciences
    taxa de contração
    es
    tasa de contracción
  • earth sciences
    diferença de contração / contração relativa / contração diferencial
    es
    diferencia de contracción
  • industrial structures
    contração residual / encolhimento residual
    es
    encogimiento residual
  • chemical compound / industrial structures
    contração do molde
    es
    contracción en el moldeo por inyección
  • chemical compound / industrial structures
    fator de contração
    es
    factor de contracción
  • metallurgical industry
    valor da contração
    es
    contracción, valor de la contracción
  • life sciences
    contração de fundo
    es
    contracción vertical
  • iron, steel and other metal industries
    fenda de contração
    es
    grieta de suspensión
  • mechanical engineering
    razão de contração
    es
    relación de contracción
  • ECONOMICS
    contração económica
    es
    disminución de la actividad económica, ralentización de la economía, coyuntura desfavorable
  • building and public works / technology and technical regulations
    açude com contração / descarregador com contração lateral
    es
    vertedero con contracción
  • earth sciences / public works
    limite de contração / limite de retração (L.C.)
    es
    límite de retracción
  • administrative law
    medida da contração / medida de retração
    es
    medida de la contracción
  • industrial structures
    contração à largura / encolhimento à largura
    es
    encogimiento al ancho
  • life sciences
    contração de secção
    es
    sección contraída
  • health
    índice de contração
    es
    tasa de contracción
  • earth sciences
    contração magnética
    es
    contracción magnética
  • industrial structures / technology and technical regulations
    medida de contração
    es
    medida de la contracción
  • mechanical engineering
    travão de contração
    es
    freno de contracción, freno de fricción externa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    contração e colapso
    es
    endurecimiento superficial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    contração e colapso
    es
    endurecimiento superficial
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    juntas de contração
    es
    juntas de contracción
  • FINANCE
    contração do crédito
    es
    restricción del crédito, contracción del crédito, crisis del crédito
  • chemical compound / industrial structures
    contração do fundido
    es
    contracción durante la colada
  • iron, steel and other metal industries
    fissura de contração
    es
    grietas de rechupe, grietas de solidificación
  • chemistry / industrial structures
    contração por torção
    es
    contracción por torsión
  • chemical compound / industrial structures
    constrição / contração transversal
    es
    estricción, contracción transversal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contração – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/contração [visualizado em 2026-06-13 05:18:15].
palavras parecidas com contração

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • economic cycle
    contração
    es
    contracción
  • industrial structures
    encolhimento / contração
    es
    encogido
  • iron, steel and other metal industries
    rechupe / contração
    es
    cavidad de contracción, rechupe
  • industrial structures
    contração
    es
    contracción en el calandrado
  • industrial structures
    contração
    es
    encogimiento, retracción
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    contração
    es
    contracción
  • land transport / TRANSPORT
    contração
    es
    contracción
  • earth sciences / building and public works
    contração
    es
    contracción
  • industrial structures
    após contração
    es
    postcontracción, contracción posterior
  • chemical compound
    contração de 8
    es
    sarga de 8, sarga de 1 a 7
  • industrial structures
    contração à teia
    es
    encogimiento del urdimbre
  • industrial structures
    contração à teia
    es
    encogimiento
  • chemical compound / industrial structures
    contração do tubo / colapso do tubo
    es
    contracción del tubo por adelgazamiento
  • industrial structures
    contração à trama
    es
    pérdida de anchura, estrechamiento
  • industrial structures
    contração térmica
    es
    contracción térmica
  • life sciences
    contração lateral
    es
    contracción lateral, contracción transversal
  • earth sciences / building and public works
    contração lateral
    es
    contracción lateral
  • earth sciences
    taxa de contração
    es
    tasa de contracción
  • earth sciences
    diferença de contração / contração relativa / contração diferencial
    es
    diferencia de contracción
  • industrial structures
    contração residual / encolhimento residual
    es
    encogimiento residual
  • chemical compound / industrial structures
    contração do molde
    es
    contracción en el moldeo por inyección
  • chemical compound / industrial structures
    fator de contração
    es
    factor de contracción
  • metallurgical industry
    valor da contração
    es
    contracción, valor de la contracción
  • life sciences
    contração de fundo
    es
    contracción vertical
  • iron, steel and other metal industries
    fenda de contração
    es
    grieta de suspensión
  • mechanical engineering
    razão de contração
    es
    relación de contracción
  • ECONOMICS
    contração económica
    es
    disminución de la actividad económica, ralentización de la economía, coyuntura desfavorable
  • building and public works / technology and technical regulations
    açude com contração / descarregador com contração lateral
    es
    vertedero con contracción
  • earth sciences / public works
    limite de contração / limite de retração (L.C.)
    es
    límite de retracción
  • administrative law
    medida da contração / medida de retração
    es
    medida de la contracción
  • industrial structures
    contração à largura / encolhimento à largura
    es
    encogimiento al ancho
  • life sciences
    contração de secção
    es
    sección contraída
  • health
    índice de contração
    es
    tasa de contracción
  • earth sciences
    contração magnética
    es
    contracción magnética
  • industrial structures / technology and technical regulations
    medida de contração
    es
    medida de la contracción
  • mechanical engineering
    travão de contração
    es
    freno de contracción, freno de fricción externa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    contração e colapso
    es
    endurecimiento superficial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    contração e colapso
    es
    endurecimiento superficial
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    juntas de contração
    es
    juntas de contracción
  • FINANCE
    contração do crédito
    es
    restricción del crédito, contracción del crédito, crisis del crédito
  • chemical compound / industrial structures
    contração do fundido
    es
    contracción durante la colada
  • iron, steel and other metal industries
    fissura de contração
    es
    grietas de rechupe, grietas de solidificación
  • chemistry / industrial structures
    contração por torção
    es
    contracción por torsión
  • chemical compound / industrial structures
    constrição / contração transversal
    es
    estricción, contracción transversal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contração – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/contração [visualizado em 2026-06-13 05:18:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre