-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

con.ve.ni.ên.ci.aseparador fonéticakõvəˈnjẽsjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
conveniencia
casamento de conveniência
matrimonio de conveniencia
loja de conveniência
tienda 24 horas, tienda de estación de servicio
nome feminino plural
genitivo: conveniências
conveniencias/convenciones sociales

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    acordo de conveniência
    es
    acuerdo de conveniencia
  • Family law
    adopção de conveniência
    es
    adopción de conveniencia
  • maritime transport
    bandeira de conveniência / pavilhão de conveniência
    es
    pabellón de conveniencia, bandera de conveniencia
  • Family law
    casamento branco / casamento simulado / casamento de conveniência
    es
    matrimonio fraudulento, matrimonio de complacencia, matrimonio ficticio, matrimonio simulado, matrimonio blanco, matrimonio de conveniencia
  • TRADE / FINANCE
    rendimento de conveniência
    es
    rendimiento de conveniencia
  • European civil service
    licença por motivos pessoais / licença sem vencimento / licença de conveniência pessoal
    es
    excedencia voluntaria
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    licença por conveniência pessoal
    es
    permiso por motivos personales
  • migration
    procura de regressos de conveniência
    es
    retorno de conveniencia
  • customs regulations / competition / EU customs procedure / international trade
    procura de alfândega de conveniência
    es
    búsqueda de la aduana más ventajosa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
conveniência – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/conveniência [visualizado em 2026-07-25 18:36:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    acordo de conveniência
    es
    acuerdo de conveniencia
  • Family law
    adopção de conveniência
    es
    adopción de conveniencia
  • maritime transport
    bandeira de conveniência / pavilhão de conveniência
    es
    pabellón de conveniencia, bandera de conveniencia
  • Family law
    casamento branco / casamento simulado / casamento de conveniência
    es
    matrimonio fraudulento, matrimonio de complacencia, matrimonio ficticio, matrimonio simulado, matrimonio blanco, matrimonio de conveniencia
  • TRADE / FINANCE
    rendimento de conveniência
    es
    rendimiento de conveniencia
  • European civil service
    licença por motivos pessoais / licença sem vencimento / licença de conveniência pessoal
    es
    excedencia voluntaria
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    licença por conveniência pessoal
    es
    permiso por motivos personales
  • migration
    procura de regressos de conveniência
    es
    retorno de conveniencia
  • customs regulations / competition / EU customs procedure / international trade
    procura de alfândega de conveniência
    es
    búsqueda de la aduana más ventajosa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
conveniência – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/conveniência [visualizado em 2026-07-25 18:36:10].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro